calcare

/kalˈka.re/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "calcare" kelimesi Türkçe'de kireç taşı, küfeki, küfeki (fossiliferous limestone) anlamına gelir.

Çeviri

Genelkireç taşı
Genelküfeki
Genelküfeki (fossiliferous limestone)

Çekim Tablosu

çoğulcalcari

Tanım

•limestone

Diğer Dillerde

to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcacalcaire, fouler, marcher sur, tartre (eril) /kal.kɛʁ/
limestone
çekim: çoğul calcaires
eş: calcarifère, karstique
köken: Learned borrowing from Latin calcārius, from calx.
İspanyolcacaliza, hollar, pisar, sarro (dişil) /kaˈliθa/
limestone
çekim: çoğul calizas
eş: piedra caliza
aile: caliza de Creta
Rusçaизвестня́к, на́кипь, наступа́ть, наступи́ть
Arapçaحَجَر جِيرِيّ, حَجَر كِلْسِيّ, خَطَا, دَاسَ, دَعَسَ, دَهَسَ
Farsçaپا گذاشتن, سنگ آهک, لگد کردن
Azericeəhəngdaşı
Kazakçaәктас
Özbekçeohaktosh
Tatarcaизвестьташ
Türkmencehek daşy
Kırgızcaакиташ
lime, limestone
Uygurcaھاك تېشى
Başkurtçaшур /ʂur/
limescale · mineral water · mineral spring
çekim: tamlayan шурҙың
köken: From Persian شور (šur, “salty”), ultimately from Proto-Indo-European *súHros (“sour, salty”).
Felemenkçebetreden, kalkaanslag, kalksteen /bəˈtreːdə(n)/
to tread upon · to enter, to come in
çekim: geçmiş betraden · şimdiki betreedt · ulaç betredend
köken: From Middle Dutch betreden. Equivalent to be- + treden.
Portekizcecalcário, pisar (eril) /kawˈka.ɾi.u/
limestone
çekim: çoğul calcários
Yunancaασβεστόλιθος (eril)
limestone
çekim: çoğul ασβεστόλιθοι · tamlayan ασβεστόλιθου
eş: ασβεστόπετρα
Japonca石灰岩, 踏む /se̞k̚ka̠iɡã̠ɴ/
limestone
Korece디디다, 석회석, 석회암 /tidida̠/
to tread on · to tread, to tread with (with object such as 걸음 (georeum, “step”), etc.) · to overcome an obstacle
çekim: geçmiş 디뎠다
köken: First attested in the Worin cheon'gangjigok (月印千江之曲 / 월인천강지곡), 1449, as Middle Korean 드듸〮다〮 (Yale: tùtúytá).
계단을 디딜 때 조심해라.
벼랑 끝에 서 있었고 발을 잘못 디디면 죽음이었다.
İsveççekalkavlagring, kalksten
limestone
çekim: çoğul kalkstenar · tamlayan kalkstens
köken: kalk (“lime”) + sten (“stone”)
stone (piece of rock that has been separated) · stone (gemstone, jewel) · stone; plaque (hard sediment remaining on something)
çekim: çoğul kamienie · tamlayan kamienia
eş: skała, głaz, reg. śl. kizlok, kiziol, nagar, kamień kotłowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-mō Proto-Indo-European *h₂éḱmō Proto-Balto-Slavic *kā́ˀmō Proto-Slavic *kamy Old Polish kamień Polish kamień Inherited from Old Polish kamień.
aile: kamienisty, kamienny, jak kamień w wodę, rzut kamieniem, drogie kamienie, kamica, kamieniarz, kamienica, kamieniołom, kamień filozoficzny
kamień brukowy
kamień nagrobny
kamień żółciowy
Ukraynacaвапня́к, на́кип, наступа́ти, наступи́ти
Hintçeचूना पत्थर (eril) /t͡ʃuː.nɑː pət̪.t̪ʰəɾ/
limestone
çekim: çoğul चूने पत्थर
köken: From चूना (cūnā, “lime”) + पत्थर (patthar, “stone”).
to step (on), tread (on), pace, stride · to enter, step (in/into) · to mount, serve, breed, cover, sire
çekim: geçmiş astunut · şimdiki astuu · ulaç astuva
köken: From Proto-Finnic *astudak (compare Estonian astuma, Karelian aštuo), from the same root as askel (“step”).
aile: aste, astin, astuin, astuja, astuminen, astunta, asti, astahtaa, astella, astuskella
Astukaa eteenpäin.
Astuin lasinsiruun.
Sinne en enää jalallani astu!
Çekçepošlapat, šlápnout, stoupnout, vápenec, zašlapat /ˈpoʃlapat/
trample on
köken: From po- + šlapat.
Rumencecălca, calcar
to step, tread · to step on, trample on · to run over
çekim: geçmiş călcat · ortaç călcat · şimdiki calcă
köken: Inherited from Latin calcāre.
aile: călca în picioare, călca în străchini, călca strâmb, călcare, călcător, călcătură, îi călca pe urme, îi călca pragul, încălca, își călca pe inimă
Macarcamészkő, vízkő /ˈmeːskøː/
limestone (abundant rock of marine and fresh-water sediments)
çekim: çoğul mészkövek
köken: mész + kő
aile: mészköves
İbraniceאֶבֶן גִּיר, גִּיר

Etimoloji

Borrowed from Latin calcārius, from calx (“limestone”).

Kelime Ailesi

calcarsi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
calcare di nuovo
premere di nuovo
copiare
imitare
ricopiare
rifarsi