dregs, scum (the worst and lowest)
çekim: tamlayan Abschaumes
eş: Asos, Bagage, Bande, Brut, Drachenbrut, Gelichter
köken: Deverbal from abschäumen. Analyzable as ab- + Schaum.
dregs (rest of a drink in a glass) · car or motorcycle used for public transportation · taxi
çekim: çoğul conchos
eş: borra, poso, residuo, sedimento, chala, benjamín
köken: From concha, from Latin conchula.
dregs · trash
çekim: çoğul fecce
eş: deposito, fondo, fondata, sedimento, posatura, fondiglio
köken: From Vulgar Latin, Late Latin faecia, faecea, from Latin faex.
silt, clay, mud, ooze, sludge
çekim: çoğul и́лы · tamlayan и́ла
köken: Inherited from Old East Slavic илъ (ilŭ), from Proto-Slavic *jьlъ. Compare Czech jíl, Polish ił.
pain · ache · affliction
köken: From Middle Persian dlt' (dard, “pain”), from Proto-Iranian *dar-ta- (“torn, burning, pain”), from Proto-Iranian *darH- (“to have pain”), from either Proto-Indo-European *der- (“to tear, split”) or Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, suffer, be in pain”), the latter which Cheung considers to be related to the former. See also دریدن (daridan, “to ravage, attack”).
aile: درد کردن, درد گرفتن, اهل درد, دردناک, دردی, سردرد
dregs, sediment (sediment settled at the bottom of a liquid)
çekim: çoğul bezinksels
köken: From bezinken + -sel.
sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)
çekim: çoğul borras
köken: From Latin burra.
aile: borra de café
sediment, dregs · dregs, the coffee grounds in Greek coffee · a worthless or vulgar person, scum
çekim: çoğul κατακάθια · tamlayan κατακαθιού
eş: ίζημα
köken: Back-formation from κατακαθίζω (katakathízo, “settle, leave a deposit”).
河流・波浪等の侵蝕作用により、海底・湖底等に沈澱した微細な砕屑性物質の集合体。
🔊 私は着物についた泥土をはらって、もう一度お辞儀した。
물이 섞여있는 흙.
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447. From 진 (jin, “wet, watery”) + 흙 (heuk, “dirt”).
scum (despicable people or person)
çekim: tamlayan avskums
köken: Likely from av (“off”) + skum, as in "that which has been skimmed off". Cognate of Danish afskum, German Abschaum.
🔊 De är avskum
nominative/accusative/vocative plural of fus
silt, mud, ooze, sludge
çekim: tamlayan му́лу
köken: Inherited from Proto-Slavic *mulъ. Compare Polish muł, Serbo-Croatian му̑љ/mȗlj.
Hintçe 🔊 तलछट (dişil) /t̪əl.t͡ʃʰəʈ/ sediment, deposit, residue
köken: From तल (tal) + छँटना (chãṭnā).
mud, mire, muck · gyttja
çekim: çoğul liejut · tamlayan liejun
köken: Uncertain. Possibly cognate with Karelian liehu, in which case the word could be related to liehua in the sense of "moving, unstable ground".
aile: liejuinen, liejukko, liejuuntua, kalkkilieju, liejukampela, liejukana, liejukerrostuma, liejukotilo, liejukärpänen, liejupiru
dregs, dreg, settling
çekim: çoğul sedliny · tamlayan sedliny
eş: usazenina, lógr, sediment, sediment
köken: From sedlý + -ina.
dregs · yeast
çekim: çoğul drojdii · tamlayan drojdii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дрождиѩ (droždiję), or a Common Slavic equivalent, from Proto-Slavic *droždžьje.
🔊 Dacă apa este prea fierbinte, aceasta va ucide drojdia.
third-person singular single-possession possessive of alj
köken: alj + -a (possessive suffix)
aile: sok beszédnek sok az alja
sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling
çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis
köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).
aile: dēfaecō, faeceus, faecula
precipitate; solid, i.e. non-dissolved substance in a liquid
köken: bund + fald
🔊 Tilsætning af jern(II)chlorid til prøven resulterede i et rødt bundfald.
🔊 Der er altid noget bundfald tilbage i flasken, når man er færdig. Jeg plejer bare at hælde det ud, fordi det smager bittert.
waste · dregs, slag · tails; tailing
çekim: çoğul ampas-ampas
köken: From Malay hampas, ampas, from Classical Malay همڤس (hampas), امڤاس (ampas).
aile: berampas
dregs, lees, sediment
aile: cặn bã, cơm thừa canh cặn
sediment · residue
çekim: çoğul ута́йки
köken: Inherited from Proto-Slavic *utajьka.
Letonca 🔊 duļķes (dişil) /ˈdūʎcɛs/ dregs, sludge (sediment, deposit, also of dirt, in a liquid)
çekim: çoğul duļķu · tamlayan duļķu
köken: Cognate with Lithuanian dùlkė and Proto-Germanic *dulaz.
🔊 ūdens duļķes
🔊 skābes duļķes
🔊 alus duļķes