dregs, sediment (particulate that has accumulated at the bottom of a fluid container) · dregs (the parts of something considered worst or least respectable)
çekim: çoğul Bodensätze · tamlayan Bodensatzes
eş: Ablagerung, Absatz, Sediment, Depot, Drusen, Geläger
köken: From Boden + Satz.
🔊 der Bodensatz der Gesellschaft
lees, dregs (of wine, of society)
çekim: çoğul lies
eş: dépôt, résidu, rebut
köken: Inherited from Old French lie, from Early Medieval Latin lias (“lees, dregs”) (descent via winemaking common in monasteries), from Gaulish *ligyā, *legyā (“silt, sediment”) (compare Welsh llai, Old Breton leh (“deposit, silt”)), from Proto-Celtic *legyā (“layer”), from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie”).
aile: boire le calice jusqu'à la lie
dregs (rest of a drink in a glass) · car or motorcycle used for public transportation · taxi
çekim: çoğul conchos
eş: borra, poso, residuo, sedimento, chala, benjamín
köken: From concha, from Latin conchula.
sediment
çekim: çoğul sedimenti
eş: deposito, fondo, posa, posatura, fondiglio, feccia
köken: From Latin sedimentum.
dregs, mud, blur; slime sediment · nonsense, froth, foam
çekim: çoğul му́ти · tamlayan му́ти
köken: Deverbal from мутить (mutitʹ).
pain · ache · affliction
köken: From Middle Persian dlt' (dard, “pain”), from Proto-Iranian *dar-ta- (“torn, burning, pain”), from Proto-Iranian *darH- (“to have pain”), from either Proto-Indo-European *der- (“to tear, split”) or Proto-Indo-European *delh₁- (“to split, suffer, be in pain”), the latter which Cheung considers to be related to the former. See also دریدن (daridan, “to ravage, attack”).
aile: درد کردن, درد گرفتن, اهل درد, دردناک, دردی, سردرد
dregs, sediment (sediment settled at the bottom of a liquid)
çekim: çoğul bezinksels
köken: From bezinken + -sel.
sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)
çekim: çoğul borras
köken: From Latin burra.
aile: borra de café
sediment, dregs · dregs, the coffee grounds in Greek coffee · a worthless or vulgar person, scum
çekim: çoğul κατακάθια · tamlayan κατακαθιού
eş: ίζημα
köken: Back-formation from κατακαθίζω (katakathízo, “settle, leave a deposit”).
dreg · dregs
çekim: çoğul dräggs · tamlayan dräggs
köken: From Old Norse dregg (“sediment”), from Proto-Germanic *dragjō (whence also Icelandic dregg, English dreg).
nominative/accusative/vocative plural of fus
Hintçe 🔊 तलछट (dişil) /t̪əl.t͡ʃʰəʈ/ sediment, deposit, residue
köken: From तल (tal) + छँटना (chãṭnā).
nominative plural of kahvinporo
dregs · yeast
çekim: çoğul drojdii · tamlayan drojdii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дрождиѩ (droždiję), or a Common Slavic equivalent, from Proto-Slavic *droždžьje.
🔊 Dacă apa este prea fierbinte, aceasta va ucide drojdia.
grounds (the sediment at the bottom of a liquid, especially coffee)
çekim: çoğul zaccok
köken: Borrowed from Austrian German Satz (“set, movement, coffee grounds, sentence”), from setzen (“to set, sit down”).
aile: kávézacc
sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling
çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis
köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).
aile: dēfaecō, faeceus, faecula
precipitate; solid, i.e. non-dissolved substance in a liquid
köken: bund + fald
🔊 Tilsætning af jern(II)chlorid til prøven resulterede i et rødt bundfald.
🔊 Der er altid noget bundfald tilbage i flasken, når man er færdig. Jeg plejer bare at hælde det ud, fordi det smager bittert.
waste · dregs, slag · tails; tailing
çekim: çoğul ampas-ampas
köken: From Malay hampas, ampas, from Classical Malay همڤس (hampas), امڤاس (ampas).
aile: berampas
dregs, lees, sediment
aile: cặn bã, cơm thừa canh cặn
sediment · residue
çekim: çoğul ута́йки
köken: Inherited from Proto-Slavic *utajьka.
Letonca 🔊 duļķes (dişil) /ˈdūʎcɛs/ dregs, sludge (sediment, deposit, also of dirt, in a liquid)
çekim: çoğul duļķu · tamlayan duļķu
köken: Cognate with Lithuanian dùlkė and Proto-Germanic *dulaz.
🔊 ūdens duļķes
🔊 skābes duļķes
🔊 alus duļķes
grounds, lees (residue from brewing or steeping) · confusion
çekim: çoğul marros
köken: Probably from French marc.
🔊 —Uf, quin marro, tio! —Sí, jo estava realment amoïnat.
Galiçyaca 🔊 borra (dişil) /ˈbora/ rough wool; flock (coarse tufts of wool used in bedding) · sediment, grounds, dreg, tartar · ink (of a squid, octopus, etc)
çekim: çoğul borras
köken: From Latin burra.
aile: borralla, borrallo, borrar, borrea, borreiro, borrela, borrento, borrifo, borrisco, borro
dregs, lees · sediment · precipitate
çekim: çoğul gwaddodion
köken: From Proto-Celtic *wodātu. Synchrynically analysable as a deverbalisation of gwaddodi (“to precipitate”).
aile: gwaddodlyd, gwaddodol, llifwaddod