لرد

FARSÇA → TR

Farsça "لرد" kelimesi Türkçe'de beyefendi, toyun anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeyefendi

Geneltoyun

Tanım

•field, arena

Diğer Dillerde

AlmancaBodensatz , Feststoff , Niederschlag , Satz , Sediment (eril)

dregs, sediment (particulate that has accumulated at the bottom of a fluid container) · dregs (the parts of something considered worst or least respectable)

çekim: çoğul Bodensätze · tamlayan Bodensatzes

eş: Ablagerung, Absatz, Sediment, Depot, Drusen, Geläger

köken: From Boden + Satz.

der Bodensatz der Gesellschaft

Fransızcalie (dişil)

lees, dregs (of wine, of society)

çekim: çoğul lies

eş: dépôt, résidu, rebut

köken: Inherited from Old French lie, from Early Medieval Latin lias (“lees, dregs”) (descent via winemaking common in monasteries), from Gaulish *ligyā, *legyā (“silt, sediment”) (compare Welsh llai, Old Breton leh (“deposit, silt”)), from Proto-Celtic *legyā (“layer”), from Proto-Indo-European *legʰ- (“to lie”).

aile: boire le calice jusqu'à la lie

İspanyolcaconcho , culín , depósito , heces , hez , lord (eril) /ˈkont͡ʃo/

dregs (rest of a drink in a glass) · car or motorcycle used for public transportation · taxi

çekim: çoğul conchos

eş: borra, poso, residuo, sedimento, chala, benjamín

köken: From concha, from Latin conchula.

İtalyancanobildonna , nobile , nobiluomo , sedimento (dişil)

noblewoman

çekim: çoğul nobildonne

eş: aristocratica, dama, gentildonna

Rusçaвельмо́жа, гу́ща, лорд , муть, оса́док, отбро́сы /ɫort/

lord (British aristocrat)

çekim: çoğul ло́рды · tamlayan ло́рда

köken: Borrowed from English lord.

aile: ло́рдство, пала́та ло́рдов

Arapçaتُفْل

Kazakçaәмірші

lord

çekim: çoğul әміршілер · tamlayan әміршінің

aile: әміршілік

Çuvaşçaлӗкӗ

Felemenkçebezinksel , drab , droesem , heer (nötr) /bəˈzɪŋk.səl/

dregs, sediment (sediment settled at the bottom of a liquid)

çekim: çoğul bezinksels

köken: From bezinken + -sel.

Portekizceborra , lorde , senhor (dişil) /ˈbo.ʁɐ/

sediment, grounds (collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a body of water)

çekim: çoğul borras

köken: From Latin burra.

aile: borra de café

Yunancaευγενής , κατακάθι , λόρδος /ev.ʝeˈnis/

polite · noble, aristocratic

çekim: karşılaştırma ευγενέστερος · üstünlük ευγενέστερος

eş: αριστοκρατικός

köken: From Ancient Greek εὐγενής (eugenḗs).

İsveççebottensats, drägg

dreg · dregs

çekim: çoğul dräggs · tamlayan dräggs

köken: From Old Norse dregg (“sediment”), from Proto-Germanic *dragjō (whence also Icelandic dregg, English dreg).

Lehçefusy , lord , osad /ˈfu.sɘ/

nominative/accusative/vocative plural of fus

Ukraynacaгу́ща

Hintçeअधिपति , अधिराज , तलछट (eril) /ə.d̪ʱɪp.t̪iː/

lord, master · ruler, sovereign · head, chief, commander

çekim: çoğul अधिपतियों

köken: Borrowed from Sanskrit अधिपति (adhipati).

Finceaatelinen , aatelismies , porot , sakka /ˈɑːtelinen/

nobleman, noblewoman (member of nobility)

çekim: çoğul aateliset · tamlayan aatelisen

köken: aateli (“nobility”) + -inen

aile: aatelisuus, aatelisarvo, aatelisherra, aateliskalenteri, aateliskartano, aatelisluokka, aatelismies, aatelisnainen, aatelisneiti, aatelisneito

Çekçesedlina (dişil) /ˈsɛdlɪna/

dregs, dreg, settling

çekim: çoğul sedliny · tamlayan sedliny

eş: usazenina, lógr, sediment, sediment

köken: From sedlý + -ina.

Rumencedrojdie , sediment , zaț (dişil)

dregs · yeast

çekim: çoğul drojdii · tamlayan drojdii

köken: Borrowed from Old Church Slavonic дрождиѩ (droždiję), or a Common Slavic equivalent, from Proto-Slavic *droždžьje.

Dacă apa este prea fierbinte, aceasta va ucide drojdia.

Macarcalord /ˈlord/

an English peer of the realm or nobleman

çekim: çoğul lordok

köken: Unadapted borrowing from English lord.

İbraniceמִשְׁקָע

Latincefaex /ˈfae̯ks/

sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling

çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis

köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).

aile: dēfaecō, faeceus, faecula

Dancabundfald

precipitate; solid, i.e. non-dissolved substance in a liquid

köken: bund + fald

Tilsætning af jern(II)chlorid til prøven resulterede i et rødt bundfald.

Der er altid noget bundfald tilbage i flasken, når man er færdig. Jeg plejer bare at hælde det ud, fordi det smager bittert.

Endonezceampas , prabu /ˈampas/

waste · dregs, slag · tails; tailing

çekim: çoğul ampas-ampas

köken: From Malay hampas, ampas, from Classical Malay همڤس (hampas), امڤاس (ampas).

aile: berampas

Vietnamcacặn /kan˧˨ʔ/

dregs, lees, sediment

aile: cặn bã, cơm thừa canh cặn

Bulgarcaлорд, ута́йка /ɫɔrt/

lord (rank of British nobility)

çekim: çoğul ло́рдове

köken: Borrowed from English lord.

aile: ло́рдство

Letoncaduļķes (dişil) /ˈdūʎcɛs/

dregs, sludge (sediment, deposit, also of dirt, in a liquid)

çekim: çoğul duļķu · tamlayan duļķu

köken: Cognate with Lithuanian dùlkė and Proto-Germanic *dulaz.

ūdens duļķes

skābes duļķes

alus duļķes

Katalancapòsit , solatge (eril) /ˈpɔ.zit/

lees, sediment · dregs, deposit · residue

çekim: çoğul pòsits

köken: Learned borrowing from Latin positus. Doublet of post, an inherited term.

aile: pòsit marítim

Galiçyacaborra (dişil) /ˈbora/

rough wool; flock (coarse tufts of wool used in bedding) · sediment, grounds, dreg, tartar · ink (of a squid, octopus, etc)

çekim: çoğul borras

köken: From Latin burra.

aile: borralla, borrallo, borrar, borrea, borreiro, borrela, borrento, borrifo, borrisco, borro

Etimoloji

From English lord.

Kelime Ailesi

لرد بستن