Ana içeriğe geç
Sözlük

konfident

/kɔnˈfi.dɛnt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "konfident" kelimesi Türkçe'de hain, sadakâtsiz, satkın anlamına gelir.

Çeviri

Genelhain
Genelsadakâtsiz
Genelsatkın

Çekim Tablosu

çoğulkonfidenci
tamlayankonfidenta

Tanım

confidant · informant, secret agent

Diğer Dillerde

AlmancaInformant, Spitzel, Verräter, Verräterin /ˌɪnfoʁˈmant/
informant (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Informanten · tamlayan Informanten
köken: informieren (“inform”) + -ant (agent noun suffix)
Fransızcabalance, indic, mouchard, traître, traîtresse (dişil) /ba.lɑ̃s/
scales · balance · drop-net
çekim: çoğul balances
eş: bascule, dynamomètre, peson, trébuchet
köken: Inherited from Middle French balance, from Old French balance, from Vulgar Latin *bilancia, from Latin bilanx, from bi- (see Latin bis) and lanx.
aile: mettre en balance, peser dans la balance
İspanyolcaproditor (disused), serpiente, traidor, traidora (dişil) /seɾˈpjente/
snake, serpent (legless reptile of the sub-order Serpentes) · a large or medium-sized snake · snake
çekim: çoğul serpientes
eş: ofidio
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *serp- Proto-Indo-European *sérpeti Proto-Italic *serpō Latin serpō Latin serpēns Spanish serpiente Inherited from Old Spanish serpiente, from Latin serpentem. Doublet of sierpe. Cognate with English serpent.
aile: serpiente de anteojos, serpiente de cascabel, serpiente de cristal, serpiente de verano, serpiente marina
weathercock, weather vane, wind vane · pennant · turncoat, traitor, about-face, fickle person
çekim: çoğul banderuole
eş: bandierina, anemoscopio, girandola, pennoncello, ventarola, camaleonte
köken: bandiera (“flag”) + -olo
Folle banderuola del mio cuore / Che giri, giri, giri con il vento / Sul tetto rosso del mio amore
Azericesatqın, xain /sɑtˈɡɯn/
traitor
çekim: çoğul satqınlar · tamlayan satqının
köken: From sat + -qın. Cognate with Kazakh сатқын (satqyn).
aile: satqınlıq
Kazakçaсатқын
traitor
çekim: çoğul сатқындар · tamlayan сатқынның
köken: Cognate with Uyghur ساتقۇن (satqun), Azerbaijani satqın, etc.
Özbekçesotqin, xiyonatchi, xiyonatkor, xoin /ˈχɒin/
traitorous
çekim: karşılaştırma xoinroq · üstünlük eng xoin
köken: Borrowed from Arabic خَائِن (ḵāʔin).
Türkmencehaýyn
hypocrite, traitor, betrayer
çekim: çoğul haýynlar · tamlayan haýynyň
köken: Borrowed from Arabic خَائِن (ḵāʔin).
Kırgızcaчыккынчы /t͡ʃɯqˈːɯnˈt͡ʃɯ/
traitor
çekim: çoğul чыккынчылар · tamlayan чыккынчынын
köken: From чыккын (cıkkın, “treason”) + -чы (-cı)
Uygurcaخائىن, ساتقىن /χɑʔin/
traitor
çekim: çoğul خائىنلار
köken: Borrowed from Arabic خَائِن (ḵāʔin).
Felemenkçeverrader (eril) /vəˈraːdər/
traitor, betrayer
çekim: çoğul verraders
köken: From verraden + -er.
Portekizcetraidor, traidora (eril) /tɾa.iˈdoʁ/
traitor (one who betrays)
çekim: çoğul traidores
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese traedor, from Latin trāditōrem (“traitor”), from trādō (“to give over”), from trāns (“across, beyond”) + dō (“to give”).
traitor, betrayer · informer, grass (colloquial (UK))
çekim: çoğul προδότες · tamlayan προδότη
eş: πεμπτοφαλαγγίτης
köken: Borrowed from Ancient Greek προδότης (prodótēs).
aile: προδοτικός
rebel
köken: Compound of 反(はん)逆(ぎゃく) (hangyaku, “revolt, rebellion”) + 者(しゃ) (-sha, “person”).
Korece국적, 매국노, 배반자, 배신자 /ˈku(ː)k̚t͡ɕ͈ʌ̹k̚/
nationality, citizenship
köken: Sino-Korean word from 國籍 (“nationality, citizenship”)
İsveççeförrädare, quisling
a traitor (betrayer)
çekim: çoğul förrädares · tamlayan förrädares
köken: förråda + -are with umlaut.
aile: alförrädare, fosterlandsförrädare, landsförrädare, rasförrädare
Din förrädare!
traitor, backstabber
çekim: çoğul ग़द्दारों
köken: Borrowed from Classical Persian غدار (ġaddār), from Arabic غَدَّار (ḡaddār, “traitor, swindler”).
Fincemaanpetturi, petturi, vasikka /ˈmɑːnˌpetːuri/
traitor (to one's country); a person who has committed treason
çekim: çoğul maanpetturit · tamlayan maanpetturin
köken: maan (“of (one's) country”, genitive) + petturi (“traitor”)
kdo zradil či zrazuje svoji vlastní zemi, vydává ji nepříteli
chirping
köken: From ciripi + -tor.
Macarcaáruló /ˈaːruloː/
present participle of árul
çekim: çoğul árulók
köken: From árul (“to sell”) + -ó (present-participle suffix).
aile: hazaáruló
İbraniceבּוֹגֵד
Dancaforræder /fʌˈʁaðˀɐ/
a traitor
çekim: çoğul forrædere · tamlayan forræders
köken: From Middle Low German vorrēdere, vorrēder (“traitor”), derived from the verb vorrāden (“to betray”). Compare German Verräter.
aile: landsforræder
Norveççeforræder, sviker

Etimoloji

Borrowed from German Konfident, from French confident, from Latin cōnfīdēns.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod