serpiente
/seɾˈpjente/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "serpiente" kelimesi Türkçe'de hain, sadakâtsiz, satkın, yılan anlamına gelir.
Çeviri
Genelhain
Genelsadakâtsiz
Genelsatkın
Genelyılan
Çekim Tablosu
çoğulserpientes
Tanım
•snake, serpent (legless reptile of the sub-order Serpentes) · a large or medium-sized snake · snake
Diğer Dillerde
AlmancaNatter, Schlange, schlängeln, sich winden, Verräter, Verräterin (dişil) /ˈnatɐ/
snake of the colubrid family
çekim: çoğul Nattern · tamlayan Nattern
köken: From Middle High German nātere, from Old High German nātara (first attested in the 8th century), from Proto-West Germanic *nadrā. Doublet of Otter “adder, viper”.
aile: Äskulapnatter, Dreiecksnatter, Erdnatter, Giftnatter, Grasnatter, Großkopf-Ringelnatter, Kornnatter, Pfeilnatter, Ringelnatter, Treppennatter
Fransızcaserpent, serpenter, traître, traîtresse (eril) /sɛʁ.pɑ̃/
snake
çekim: çoğul serpents
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *serp- Proto-Indo-European *sérpeti Proto-Italic *serpō Latin serpō Latin serpēns Old French serpent Middle French serpent French serpent Inherited from Middle French serpent, from Old French serpent, from Latin serpentem, accusative form of serpēns.
aile: c'est le serpent qui se mord la queue, serpent à lunettes, serpent à plumes, serpent à sonnettes, serpent corail, serpent de mer, serpent d'eau, serpenter
İtalyancabanderuola, biscia, giravolta, proditore, proditrice, serpe (dişil) /ban.deˈrwɔ.la/
weathercock, weather vane, wind vane · pennant · turncoat, traitor, about-face, fickle person
çekim: çoğul banderuole
eş: bandierina, anemoscopio, girandola, pennoncello, ventarola, camaleonte
köken: bandiera (“flag”) + -olo
Folle banderuola del mio cuore / Che giri, giri, giri con il vento / Sul tetto rosso del mio amore
Rusçaгадю́ка, змея́, изме́нник, изме́нница, преда́тель, преда́тельница
snake
çekim: çoğul ilanlar · tamlayan ilanın
köken: Inherited from Proto-Turkic *yï̄lan, a derivation of Proto-Turkic *yï̄l- (“to creep”). Cognate with Old Turkic [script needed] (yïlan, “snake”), Turkish yılan, Tatar елан (yılan).
aile: ilanlıq, ilancıq
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”). Cognate with Old Turkic [script needed] (jïlan, “snake”); Bashkir йылан (yılan), Kyrgyz жылан (jılan), Uzbek ilon, Uyghur يىلان (yilan), Turkish yılan, Khakas, Tuvan чылан (çılan, “snake”), etc.
snake
çekim: çoğul ilonlar · tamlayan ilonning
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Tatarcaелан
snake
çekim: çoğul еланнар · tamlayan еланның
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan. Cognate with Bashkir йылан (yılan).
hypocrite, traitor, betrayer
çekim: çoğul haýynlar · tamlayan haýynyň
köken: Borrowed from Arabic خَائِن (ḵāʔin).
Kırgızcaжылан, чыккынчы /d͡ʒɯˈlɑn/
snake
çekim: çoğul жыландар · tamlayan жыландын
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan.
traitor
çekim: çoğul خائىنلار
köken: Borrowed from Arabic خَائِن (ḵāʔin).
Başkurtçaйылан /jɯ̞.ˈɫɑn/
snake
çekim: çoğul йыландар · tamlayan йыландың
köken: From Proto-Turkic *yï̄lan (“snake”).
Йылан ағыуы.
Felemenkçeadder, serpent, slang, verrader (eril) /ˈɑ.dər/
viper, adder (snake of the family Viperidae) · common viper (Vipera berus)
çekim: çoğul adders
köken: From Middle Dutch adder, adre, rebracketing of nadder, nadre, from Old Dutch *nadra, from Proto-West Germanic *nadrā.
aile: addergebroed, addertje onder het gras, addertong, adderwortel, boomadder, een adder aan zijn borst koesteren, groefkopadder, pofadder
Portekizcecobra, ofídio, serpente, serpentear, somador, somadora (dişil) /ˈkɔ.bɾɐ/
snake; serpent (any reptile of the suborder Serpentes) · cobra (any snake of the family Elapidae) · viper (malignant person)
çekim: çoğul cobras
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese coobra, from Vulgar Latin *colŏbra, altered from Classical Latin colubra, feminine counterpart to coluber (“snake”), of uncertain origin. Cognate with Galician cobra and Spanish culebra.
aile: a cobra vai fumar, andar como cobra quando perde a peçonha, banha da cobra, cágado-pescoço-de-cobra, cipó-de-cobra, cipó-mata-cobras, cobra criada, cobra que não anda, não engole sapo, cobra-capelo, cobra-coral
Yunancaδοσίλογος, ελίσσομαι, ερπετό, προδότης, φίδι
κινούμαι κάνοντας ελιγμούς
Çinceмон, чончун, шә, 長蟲 /长虫
nationality, citizenship
köken: Sino-Korean word from 國籍 (“nationality, citizenship”)
İsveççeförrädare, orm, orma sig, quisling, slingra, slingra sig
a traitor (betrayer)
çekim: çoğul förrädares · tamlayan förrädares
köken: förråda + -are with umlaut.
aile: alförrädare, fosterlandsförrädare, landsförrädare, rasförrädare
Din förrädare!
Lehçekonfident, sprzedawczyk, wąż, wić się, zaprzaniec, zdrajca (eril) /kɔnˈfi.dɛnt/
confidant · informant, secret agent
çekim: çoğul konfidenci · tamlayan konfidenta
eş: szpicel, powiernik, przyjaciel, zausznik
köken: Borrowed from German Konfident, from French confident, from Latin cōnfīdēns.
aile: konfidencki
Nikt nie chce być konfidentem.
Ukraynacaзмія́, зра́дник, зра́дниця
Hintçeग़द्दार, देशद्रोही, द्रोही, नाग, विद्रोही, सर्प (eril) /ɣəd̪.d̪ɑːɾ/
traitor, backstabber
çekim: çoğul ग़द्दारों
köken: Borrowed from Classical Persian غدار (ġaddār), from Arabic غَدَّار (ḡaddār, “traitor, swindler”).
Fincekäärme, kiemurrella, lisääjä, maanpetturi, mutkitella, petturi /ˈkæːrmeˣ/
snake, Serpentes
çekim: çoğul käärmeet · tamlayan käärmeen
köken: PIE word *kʷŕ̥mis From Proto-Finnic *kärmeh, borrowed from Proto-Balto-Slavic *kirmis (compare Latvian cirmenis (“maggot”), Lithuanian kirmis (“worm”)), from Proto-Indo-European *kʷr̥mis.
aile: käärmeinen, aspiskäärme, boakäärme, gofferihärkäkäärme, hietakäärme, hyppykäärme, jättiläiskäärme, kalkkarokäärme, kanervakäärme, kangaskäärme
Çekçehad, velezrádce, velezrádkyně, vlastizrádce, vlastizrádkyně, zrádce (eril) /ˈɦat/
snake
çekim: çoğul hadi · tamlayan hada
köken: Inherited from Old Czech had, from Proto-Slavic *gadъ.
aile: hadice, hadička, hádě, háďátko
Rumenceșarpe, trădătoare, trădător (eril) /ˈʃarpe/
snake
çekim: çoğul șerpi · tamlayan șarpelui
köken: Inherited from Vulgar Latin serpis, from Latin serpēns, from serpō (“crawl, creep”), from Proto-Indo-European *serp-. Compare Aromanian sharpi.
aile: șerpar, șerpăraș, șerpărie, șerpesc, șerpește, șerpișor, șerpiu, șerpoaică, șerpoaie, șerpoi
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *serp- Proto-Indo-European *sérpeti Proto-Italic *serpō Latin serpō Latin serpēns Spanish serpiente Inherited from Old Spanish serpiente, from Latin serpentem. Doublet of sierpe. Cognate with English serpent.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar