donosić
/dɔˈnɔ.ɕit͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişdonoszono
şimdikidonosi
Tanım
•to inform, to report · to rat, to snitch, to grass · to bring something extra or something after bringing other objects
Diğer Dillerde
Almancadenunzieren, petzen, singen, verraten /denʊnˈtsiːʁən/
to denounce, to inform against · to denounce, to stigmatise
çekim: geçmiş denunzierte · ortaç denunziert · şimdiki denunziert · ulaç denunzierend
eş: verpetzen, verraten, anschwärzen, brandmarken, diskriminieren, kompromittieren
köken: From Latin denuntiare.
aile: Denunzierer, Denunzierung, Denunziererei, denunzierend, denunziert
Sie denunzierte ihren Ex-Mann wegen Drogenbesitzes.
Sie denunzierte ihren Ex-Mann öffentlich als „Schlappschwanz“.
Fransızcabalancer, bourdiller, cafter, dénoncer, moucharder, moutonner /ba.lɑ̃.se/
to swing (to do a reciprocating movement) · to swing (to ride on a swing) · to toss, to throw away, to discard
çekim: geçmiş balancé · ortaç balancé · şimdiki balance · ulaç balançant
köken: From balance + -er.
aile: balancement, balançoire
balancer son porc
La journaliste Sandra Muller revient sur le phénomène #balancetonporc qu’elle a lancé.
to rat on; to squeal on · to belittle · to bud
çekim: geçmiş botoneé · ortaç botoneado · şimdiki botonea
köken: From botón + -ear
İtalyancacantare, denunciare, fare la spia, spifferare /kanˈta.re/
to sing · to whistleblow, to spill the beans
çekim: geçmiş cantàto · ortaç cantàto · şimdiki cànta · ulaç cantànte
eş: canterellare, canticchiare, gorgheggiare, modulare la voce, salmodiare, solfeggiare
köken: Inherited from Latin cantāre, frequentative of canō. Cognate with French chanter, Occitan and Spanish cantar.
Cantami o Diva, del Pelide Achille, l'ira funesta, ...
Non vuoi parlare? Lui è Gigino "Guantanamo". Dopo una giornata con lui, vedrai come canterai tutto.
Rusçaдонести́, доноси́ть, крысить, стуча́ть
жарг. пренебр. красть что-либо у своих
eş: красть, воровать, тырить
Felemenkçeverklikken
to denounce, act as informer, rat on · to observe, spy upon, spot, track · to catch, trick
çekim: geçmiş verklikten · ortaç verklikt · şimdiki verklikt · ulaç verklikkend
eş: uit de school klappen, verraden, verklappen
köken: From Middle Dutch verclicken. Equivalent to ver- + klikken.
aile: verklikcouvert, verklikker, verklikkerij, verklikking, verklikpijp
"A ge mij verklikt tege de meester (leraar), dan geef'k a nen toek oep a bakkes da'ge d'r nie mee van onder komt!"
Portekizcededurar /de.duˈɾa(ʁ)/
to grass; to snitch (to inform on)
çekim: geçmiş dedurei · ortaç dedurado · şimdiki dedura
köken: Haplology of earlier dedo-durar, ultimately from dedo-duro + -ar.
Yunancaκαρφώνω, καταδίδω, προδίδω /kaɾˈfo.no/
to nail, stab · to denounce, inform against · to dunk
çekim: geçmiş κάρφωσα · ortaç έχοντας καρφώσει · şimdiki καρφώνει · ulaç καρφώνοντας
zıt: ξεκαρφώνω
köken: From Byzantine Greek καρφώνω (karphṓnō), from Koine Greek κάρφω (kárphō, “to dry up, wither”) + -ώνω (-óno), apparently invoking the meaning of a derivative κᾰ́ρφος (kắrphos, “dry straw, chip of wood”) > "nail" > "to nail, stab".
İsveççeange, gola, gola på, skvallra, tjalla, tjalla på /ˈanˌjeː/
to indicate; to point out · to turn in (someone); to point someone out for the police, as being guilty of a crime
çekim: geçmiş angav · ortaç angiven · ulaç angivande
köken: an- + ge, shortened form of angiva, from German angeben
aile: angivare, angiveri
Ukraynacaдонести́, доно́сити
to report, inform, blow the whistle
çekim: geçmiş ilmi antanut · şimdiki antaisi ilmi · ulaç ilmi antava
Çekçeprásknout /ˈpraːsknou̯t/
to crack · to slam · to tell on, to rat out
çekim: geçmiş prásknuvše · ortaç práskla · şimdiki práskne
eş: bouchnout, praštit, majznout, nabonzovat, vyzvonit, napráskat
köken: From práskat + -nout.
aile: prásknout do bot
Macarcabeárul, befúj, beköp, besúg, feljelent, spicliskedik /ˈbɛaːrul/
to inform, rat on, report, peach, squeal (to give sensitive information about someone to a third party)
çekim: geçmiş beárultak
köken: be- + árul
Dancastikke /ˈsd̥eɡ̊ə/
stick · thrust · shove
çekim: geçmiş stak · ortaç stukket · ulaç stikkende
köken: From Middle Low German stecken, from Old Saxon stekan.
aile: stik, stikker, stikkeri, stikning, indstukken, omstukken
Norveççeangi, tyste på
Bulgarcaдонасям за, доноснича, изда́вам, предавам /prɛˈdavɐm/
to hand in, to give · to hand over · to tell, to communicate, to report (something heard)
çekim: geçmiş none · ortaç преда́ван · şimdiki преда́ва · ulaç преда́ващ
köken: From Proto-Slavic *perdavati; equivalent to преда́м (predám) + -вам (-vam).
Katalancaacuar, delatar /də.ləˈta/
to betray, give away
çekim: geçmiş delatí · ortaç delatat · şimdiki delata
köken: From delat.
Però m'hi vaig fixar i una ganyota delatava el nerviosisme interior: obria i tancava els llavis com un ratpenat.
Galiçyacadelatar
İrlandacatréig /tʲɾʲeːɟ/
to abandon, forsake, desert, leave, fall away from · to renounce, give up · to rat (to tell on someone)
çekim: geçmiş tréigthe · ortaç tréigthe · şimdiki tréigeann sé
köken: From Old Irish tréicid (“to abandon, forsake”).
Arnavutçakallzoj /kaɫˈzɔj/
alternative form of kallëzoj
Tagalogcaikanta, ilaglag, isumbong, isuplong, kumanta, maglaglag /ʔilaɡˈlaɡ/
to be dropped
köken: From i- + laglag.
Makedoncaи́здаде, ко́доши
Manksçatreig
grcμηνύω
shcinkariti, cinkati, otkucati, откуцати, цинкарити, цинкати
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *nosìti Old Polish nosić Polish nosić Polish donosić From do- + nosić.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar