to betray, to be disloyal to · to reveal (something secret)
çekim: geçmiş verriet · şimdiki verrät · ulaç verratend
eş: ausplaudern, denunzieren, wähnen
köken: From Middle High German verrāten, from Old High German firrātan, from Proto-West Germanic *frarādan. Equivalent to ver- + raten. Cognate to Dutch verraden.
aile: Verräter, Verräterin, Verräterei, Verratung, verräterisch
🔊 Deine sogenannten Freunde haben dich verraten.
🔊 Wir können das nicht tun, ohne unsere Ideale zu verraten.
🔊 Er hat mir das Geheimnis verraten.
to swing (to do a reciprocating movement) · to swing (to ride on a swing) · to toss, to throw away, to discard
çekim: geçmiş balancé · ortaç balancé · şimdiki balance · ulaç balançant
köken: From balance + -er.
aile: balancement, balançoire
🔊 balancer son porc
🔊 La journaliste Sandra Muller revient sur le phénomène #balancetonporc qu’elle a lancé.
to annoy · to snitch, tattle, rat, egg, squeal
çekim: geçmiş chivé · ortaç chivado · şimdiki chiva
köken: From gibar, from giba (“nuisance”, literally “hump”). Compare English gibbous.
to reveal, disclose, let out, make known, tell · to reveal, show, display · to detect
çekim: geçmiş rivelàto · ortaç rivelàto · şimdiki rivéla · ulaç rivelànte
eş: confidare, diffondere, divulgare, manifestare, palesare, pubblicizzare
köken: Borrowed from Latin revēlāre.
aile: rivelabile, rivelarsi, rivelato
Rusça 🔊 выдава́ть , вы́дать , доноси́ть , крысить , стуча́ть жарг. пренебр. красть что-либо у своих
eş: красть, воровать, тырить
to reveal, to give away
çekim: geçmiş لو ده · ortaç لو دهنده · şimdiki لو میده · ulaç لو دهنده
🔊 چشماش اونو لو میدن.
to reveal, to uncover
çekim: geçmiş onthulden · ortaç onthuld · şimdiki onthult · ulaç onthullend
eş: verklappen, spoilen
zıt: verhullen
köken: From ont- + hullen. Compare German enthüllen, Gothic 𐌰𐌽𐌳𐌷𐌿𐌻𐌾𐌰𐌽 (andhuljan).
to reveal, disclose · to develop (to bring out images latent in photographic film)
çekim: geçmiş revelei · ortaç revelado · şimdiki revela
köken: Learned borrowing from Latin revēlāre.
to inform, to report · to rat, to snitch, to grass · to bring something extra or something after bringing other objects
çekim: geçmiş donoszono · şimdiki donosi
eş: dotaskiwać, informować, komunikować, powiadamiać, zawiadamiać, iść z gębą
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *nosìti Old Polish nosić Polish nosić Polish donosić From do- + nosić.
to report, inform, blow the whistle
çekim: geçmiş ilmi antanut · şimdiki antaisi ilmi · ulaç ilmi antava
to find out, get wind of · to recognize · to be placed or situated
çekim: geçmiş aflat · ortaç aflat · şimdiki află
köken: Inherited from Latin afflāre (“blow, breathe”), from ad- + flō (“blow, breathe”). Cognate with Portuguese achar and Spanish hallar.
aile: aflare
to betray (someone) · to disclose, reveal (something) · to spill the beans
çekim: geçmiş elárultak
köken: el- + árul
aile: elárulás
Latince 🔊 dētegō , oleō , prōdō
to reveal, let on · to disclose · to divulge, give away, betray
çekim: geçmiş røbede · ortaç røbet · ulaç røbende
köken: From Old Norse hrœpa (“to vilify”), from Proto-Germanic *hrōpijaną (“to call”), cognate with Gothic 𐌷𐍂𐍉𐍀𐌾𐌰𐌽 (hrōpjan, “to cry out”). Derived from *hrōpaną (“to call”) (whence Danish råbe (“to shout”)).
Bulgarca 🔊 донасям за , предавам , разкривам /prɛˈdavɐm/ to hand in, to give · to hand over · to tell, to communicate, to report (something heard)
çekim: geçmiş none · ortaç преда́ван · şimdiki преда́ва · ulaç преда́ващ
köken: From Proto-Slavic *perdavati; equivalent to преда́м (predám) + -вам (-vam).
to betray · to publish
çekim: geçmiş izdán · ortaç izdán · şimdiki izdá
köken: From iz- + dáti.
İrlandaca 🔊 tréig /tʲɾʲeːɟ/ to abandon, forsake, desert, leave, fall away from · to renounce, give up · to rat (to tell on someone)
çekim: geçmiş tréigthe · ortaç tréigthe · şimdiki tréigeann sé
köken: From Old Irish tréicid (“to abandon, forsake”).
sh 🔊 ìzdati , odati , pronaći