Ana içeriğe geç
Sözlük

mysticus

/ˈmys.tɪ.kʊs/
LATINCE → TR
Latince "mysticus" kelimesi Türkçe'de esrarengiz, esrarlı, gizemci, gizemcil, gizemli anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrarengiz
Genelesrarlı
Genelgizemci
Genelgizemcil
Genelgizemli
Genelgizemsel
Genelgizemsi
Genelmistik

Tanım

•Of or belonging to secret rites or mysteries. · mystic, mystical

Diğer Dillerde

mysterious
çekim: karşılaştırma mysteriöser · üstünlük am mysteriösesten
eş: geheimnisvoll, rätselhaft
köken: Borrowed from French mystérieux.
Fransızcamystérieux, mystique /mis.te.ʁjø/
mysterious
eş: énigmatique, sibyllin
köken: Inherited from Middle French mysterieux. By surface analysis, mystère (“mystery”) + -eux.
aile: mystérieusement
İspanyolcamago, misterioso, mística, místico /ˈmaɡo/
magician
çekim: çoğul magos
eş: brujo, hechicero, chamán, prestidigitador, ilusionista
köken: Borrowed from Latin magus, from Ancient Greek μάγος (mágos). Cf. also mego.
aile: archimago, Reyes Magos
İtalyancaignoto, misterioso, mistica, mistico /iɲˈɲɔ.to/
unknown
çekim: çoğul ignoti
eş: anonimo, forestiero, incognito, inesplorato, ignorato, oscuro
zıt: noto
köken: From Latin ignōtus.
Rusçaзага́дочный, заклина́тель, ми́стик, мисти́ческий, мисти́чка, неизве́стный
Arapçaغَامِض
Farsçaعارف, مبهم, مرموز /ʔaː.ˈrif/
mystic, especially a sufi mystic
çekim: çoğul عارفان
köken: Borrowed from Arabic عَارِف (ʕārif).
Azericeəsrarəngiz, əsrarlı, mistik, müəmmalı /æsraræŋˈɟiz/
mysterious, enigmatic, puzzling
çekim: karşılaştırma daha əsrarəngiz · üstünlük ən əsrarəngiz
köken: From Arabic أَسْرَار (ʔasrār) + Classical Persian انگیز (angiz). By surface analysis, əsrar + -əngiz. The first part is the broken plural of sirr (“secret”).
Türkmencesyrly
dark · bleak; gloomy · sinister
çekim: karşılaştırma duisterder · üstünlük duisterst
köken: From Middle Dutch duuster, from Old Dutch *thiustri, from Proto-West Germanic *þiustrī.
aile: duisternis, in het duister tasten, verduisteren
Portekizcefeiticeiro, misterioso, mística, místico (eril) /fej.t͡ʃiˈse(j).ɾu/
sorcerer, wizard
çekim: çoğul feiticeiros
eş: nhamussoro, quimbandeiro
köken: From feitiço + -eiro.
που είναι παράξενος, αινιγματικός, ανεξήγητος ή ιδιόμορφος, που η ύπαρξη ή δράση του περιβάλλεται από μυστήριο
Japoncaミステリアスな, 不思議な, 神秘的な
Korece신비(神秘)하다
İsveççemystiker, mystisk
mystic, mysticist
çekim: çoğul mystikers · tamlayan mystikers
köken: mystik + -er. Compare German Mystiker.
magician, wizard, sorcerer, conjurer, mage, magus (person who plays with or practices allegedly supernatural magic) · magician, wizard (person who is especially skilled or unusually talented in a particular field) · magus (priest in Zoroastrianism and earlier Iranian religions)
çekim: çoğul magowie · tamlayan maga
eş: czarodziej, magik, slang RPG: czarek, czaruś
köken: Etymology tree Latin maguslbor. Polish mag Learned borrowing from Latin magus.
Ukraynacaмі́стик, місти́чка, місти́чний, таємни́чий
Hintçeगूढ, रहस्यपूर्ण /ɾə.ɦəs.jə.puːɾɳ/
mysterious
köken: रहस्य (rahasya) + -पूर्ण (-pūrṇ).
A mystic.
çekim: çoğul mystikot · tamlayan mystikon
köken: Internationalism (see English mystic), ultimately from Ancient Greek μῠστῐκός (mŭstĭkós). Has the derivational suffix + -ikko.
žena, která se věnuje mystice nebo mysticismu
Rumencemisterios, mistic /ˌmis.te.riˈos/
mysterious
köken: Borrowed from French mystérieux or Italian misterioso. By surface analysis, misteriu + -os.
Macarcarejtelmes, rejtélyes, titokzatos /ˈrɛjtɛlmɛʃ/
mysterious
çekim: karşılaştırma rejtelmesebb · üstünlük legrejtelmesebb
köken: rejtelem + -es (adjective-forming suffix)
aile: rejtelmesség
A rejtelmes sziget
İbraniceמיסטיקן, מִסְתּוֹרִי
Dancamystiker
mystic, mysticist · a secretive, enigmatic person
çekim: çoğul mystikere · tamlayan mystikers
köken: From mystik + -er, from Latin mysticus.
Norveççemystiker, mystisk, trollmann
Endonezcemisterius /misteˈrius/
mysterious, abstruse
çekim: karşılaştırma lebih misterius · üstünlük paling misterius
köken: Borrowed from Dutch mysterieus, from French mystérieux.
aile: kemisteriusan
Vietnamcathần bí /tʰən˨˩ ʔɓi˧˦/
mysterious; mystical
köken: Sino-Vietnamese word from 神秘.
Bulgarcaзагадъчен, мистик, мистичен, мистичка, таи́нствен, тайнствен

Etimoloji

Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…

Kelime Ailesi

mystica
mysticē
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod