μυστηριώδης
/mistiɾiˈɔðis/
YUNANCA → TR
Yunanca "μυστηριώδης" kelimesi Türkçe'de esrarengiz, gizemli, mistik anlamına gelir.
Çeviri
Genelesrarengiz
Genelgizemli
Genelmistik
Tanım
•mysterious
Diğer Dillerde
Almancamystisch /ˈmʏstɪʃ/
mystic, mystical
çekim: karşılaştırma mystischer · üstünlük am mystischsten
eş: dunkel, geheimnisvoll, mysteriös, rätselhaft, unergründlich, mysteriös
köken: Mystik + -isch
İspanyolcamístico /ˈmistiko/
mystical
çekim: çoğul místicos
köken: Borrowed from Latin mysticus, from Ancient Greek μυστικός (mustikós).
aile: misticismo
Rusçaмисти́ческий
Felemenkçeduister, enigmatisch, geheimzinnig, mysterieus, raadselachtig /ˈdœy̯stər/
dark · bleak; gloomy · sinister
çekim: karşılaştırma duisterder · üstünlük duisterst
köken: From Middle Dutch duuster, from Old Dutch *thiustri, from Proto-West Germanic *þiustrī.
aile: duisternis, in het duister tasten, verduisteren
Portekizcemístico /ˈmis.t͡ʃi.ku/
mystic; mystical (relating to mystics, mysticism or occult mysteries) · mystic (mysterious and strange)
çekim: çoğul místicos
köken: Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…
İsveççemystisk /ˈmʏstɪsk/
mysterious, arcane · strange
çekim: karşılaştırma mer mystisk · üstünlük mest mystisk
köken: From Ancient Greek μυστικός (mustikós, “secret, mystical”), via Latin mysticus.
Lehçemistyczny /misˈtɘt͡ʂ.nɘ/
mystic, mystical
çekim: karşılaştırma bardziej mistyczny · üstünlük najbardziej mistyczny
eş: tajemniczy, sekretny
köken: Etymology tree Polish mistyka Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish mistyczny From mistyka + -ny.
aile: mistyczność
Fincemystinen /ˈmystinen/
mysterious, enigmatic · mystical, mystic
çekim: karşılaştırma mystisempi · üstünlük mystisin
köken: Old French mystique > mysti- + -inen
aile: mystisesti, mystisyys
Latincemysticus, obscurus /ˈmys.tɪ.kʊs/
Of or belonging to secret rites or mysteries. · mystic, mystical
köken: Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…
aile: mystica, mysticē
Norveççemystisk
Bulgarcaзагадъчен, тайнствен
Katalancamístic /ˈmis.tik/
mystical
köken: Borrowed from Latin mysticus, from Ancient Greek μυστικός (mustikós).
aile: misticisme
Galcecyfriniol
mystic, mystical · mysterious · symbolical
çekim: karşılaştırma cyfriniolach · üstünlük cyfriniolaf
köken: From cyfrin (“secret”) + -iol.
aile: cyfriniolwr
cmn神秘
nnmystisk