mystisch
/ˈmʏstɪʃ/
ALMANCA → TR
Almanca "mystisch" kelimesi Türkçe'de büyüsel, esrarengiz, gizemci, gizemcil, gizemli anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyüsel
Genelesrarengiz
Genelgizemci
Genelgizemcil
Genelgizemli
Genelgizemsel
Genelgizemsi
Genelmistik
Çekim Tablosu
karşılaştırmamystischer
üstünlükam mystischsten
Tanım
•mystic, mystical
Diğer Dillerde
Fransızcamystique (dişil) /mis.tik/
mystic, one who practices mysticism
çekim: çoğul mystiques
köken: Borrowed from Latin mysticus.
female equivalent of místico (“mystic”)
çekim: çoğul místicas
feminine singular of mistico
çekim: çoğul mistiche
eş: religiosa, estatica, pia, spirituale, ascetica, devota
Rusçaми́стик, мисти́ческий, мисти́чка, мисти́чный
Farsçaعارف /ʔaː.ˈrif/
mystic, especially a sufi mystic
çekim: çoğul عارفان
köken: Borrowed from Arabic عَارِف (ʕārif).
Azericemistik
Felemenkçeduister, enigmatisch, geheimzinnig, mysterieus, mysticus, mystiek /ˈdœy̯stər/
dark · bleak; gloomy · sinister
çekim: karşılaştırma duisterder · üstünlük duisterst
köken: From Middle Dutch duuster, from Old Dutch *thiustri, from Proto-West Germanic *þiustrī.
aile: duisternis, in het duister tasten, verduisteren
που είναι παράξενος, αινιγματικός, ανεξήγητος ή ιδιόμορφος, που η ύπαρξη ή δράση του περιβάλλεται από μυστήριο
mystic, mysticist
çekim: çoğul mystikers · tamlayan mystikers
köken: mystik + -er. Compare German Mystiker.
Lehçemistyczka, mistyczny, mistyk (dişil) /misˈtɘt͡ʂ.ka/
female equivalent of mistyk (“mystic, mysticist”)
çekim: çoğul mistyczki · tamlayan mistyczki
köken: Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…
Ukraynacaмі́стик, місти́чка, місти́чний
Fincemystikko, mystinen /ˈmystikːo/
A mystic.
çekim: çoğul mystikot · tamlayan mystikon
köken: Internationalism (see English mystic), ultimately from Ancient Greek μῠστῐκός (mŭstĭkós). Has the derivational suffix + -ikko.
žena, která se věnuje mystice nebo mysticismu
İbraniceמיסטיקן
Latincemysticus, obscurus /ˈmys.tɪ.kʊs/
Of or belonging to secret rites or mysteries. · mystic, mystical
köken: Etymology tree Ancient Greek μῡ́ω (mū́ō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Ancient Greek -έω (-éō) Ancient Greek μῠέω (mŭéō) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek μῠ́στης…
aile: mystica, mysticē
Dancamystiker
mystic, mysticist · a secretive, enigmatic person
çekim: çoğul mystikere · tamlayan mystikers
köken: From mystik + -er, from Latin mysticus.
Norveççemystiker, mystisk
Bulgarcaзагадъчен, мистик, мистичен, мистичка, тайнствен
Litvancamistikas, mistikė, mistinė, mistinis
Katalancamístic /ˈmis.tik/
mystical
köken: Borrowed from Latin mysticus, from Ancient Greek μυστικός (mustikós).
aile: misticisme
Galiçyacamístico
Galcecyfriniol, cyfriniolwr
mystic, mystical · mysterious · symbolical
çekim: karşılaştırma cyfriniolach · üstünlük cyfriniolaf
köken: From cyfrin (“secret”) + -iol.
aile: cyfriniolwr
İrlandacadoilfe, fáthrúnda, misteach, mistiúil (eril)
mystic
çekim: çoğul mistigh · tamlayan mistigh
köken: From Latin mysticus, with influence from -ach (adjectival suffix), from Ancient Greek μυστικός (mustikós, “secret, mystic”), from μύστης (mústēs, “one who has been initiated”).
aile: misteachas
Esperantomistika, mistikulo /misˈtika/
mystical (relating to mystics or mysticism) · superstitious (susceptible to superstitions)
köken: Etymology tree Esperanto mistiko Esperanto -a Esperanto mistika From mistiko + -a.
Etimoloji
Mystik + -isch