Platform Menüsü

거대한

KORECE → TR

Korece "거대한" kelimesi Türkçe'de kocaman anlamına gelir.

Çeviri

Genelkocaman

Diğer Dillerde

Almancaimmens , massig , wuchtig /ɪˈmɛns/

immense, enormous, huge

çekim: karşılaştırma immenser · üstünlük am immensesten

eş: beträchtlich, enorm, exorbitant, gewaltig, gigantisch, kolossal

köken: Borrowed from French immense, or possibly directly from Latin immēnsus.

Fransızcacorpulent , gros , immense , volumineux /kɔʁ.py.lɑ̃/

corpulent, stout

köken: Inherited from Middle French corpulent, from Old French corpulent, a borrowing from Latin corpulentus.

İspanyolcainmenso , voluminoso /imˈmenso/

immense · giant, huge

köken: From Latin immēnsus.

İtalyancaimmenso , ingombrante , massiccio , voluminoso /imˈmɛn.so/

immense, huge, vast, enormous, boundless

eş: infinito, smisurato, sconfinato, sterminato, incalcolabile, incommensurabile

köken: From Latin immēnsus.

Immenso, immenso Fthà, del mondo spirito fecondator, ah!

Rusçaгига́нтский , неизмери́мый , непоме́рный , объёмистый , огро́мный /ɐbˈjɵmʲɪstɨj/

voluminous, capacious, bulky

eş: крупный, большой, вместительный, ёмкий

köken: объём (obʺjóm) + -истый (-istyj)

Arapçaضَخْم , عِمْلاق

Felemenkçedik , immens , lijvig , omvangrijk /dɪk/

thick · cool, nice

çekim: karşılaştırma dikker · üstünlük dikst

eş: vet

zıt: slank, dun

köken: From Middle Dutch dicke, from Old Dutch *thicki, from Proto-West Germanic *þikkwī, from Proto-Germanic *þekuz, from Proto-Indo-European *tégus.

aile: aandikken, dikbekfuut, dikbladig, dikhoornschaap, dikhuid, dikhuidig, dikke lul, dikke mik, dikke prima, dikkerd

Portekizceenorme , grosso , imenso , massudo , volumoso /eˈnɔʁ.mi/

enormous

köken: Borrowed from Latin ēnōrmis.

Yunancaογκώδης /oŋˈɡo.ðis/

bulky · large in number

çekim: karşılaştırma ογκωδέστερος · üstünlük ογκωδέστερος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὀγκώδης (onkṓdēs). By surface analysis, όγκ(ος) (ógk(os)) + -ώδης (-ódis).

Japonca広大 , 莫大 /ko̞ːda̠i/

huge; vast; magnificent; grand

zıt: 狭小

İsveççeskrymmande

present participle of skrymma

çekim: karşılaştırma mer skrymmande · üstünlük mest skrymmande

Lehçemasywny , niezmierny , ogromny , przeogromny /maˈsɘv.nɘ/

hefty, massive · filled in

çekim: karşılaştırma masywniejszy · üstünlük najmasywniejszy

eş: ogromny, potężny, ciężki

köken: Etymology tree Polish masyw Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish masywny From masyw + -ny.

aile: masywność

Finceiso , kookas , suunnaton , suunnattoman suuri , valtava /ˈiso/

big, large, great (of a great size) · big, grown-up · great (powerful; important; influential)

çekim: karşılaştırma isompi · üstünlük isoin

eş: buli, huomattava, isokokoinen, kattava, kookas, krouvi

zıt: pieni, nuori

köken: From isä (“father”) + -o, through an earlier form isoi (attested in Agricola). SSA considers this word 'primarily western (Finnish)', although SMS remarks it is common in all dialect regions except Central and South Karelia. First attested as jso in c. 1401.

isoympyrä

olet jo iso poika

Iso-Britannia

Çekçeobjemný , ohromný /ˈobjɛmniː/

bulky, voluminous

çekim: karşılaştırma objemnější · üstünlük nejobjemnější

eş: velký, rozměrný

köken: From objem + -ný.

aile: objemnost

Rumenceimens , mare , uriaș , voluminos

immense

köken: Borrowed from French immense, from Latin immensus.

Macarcamasszív , méretes , mérhetetlen , nagy terjedelmű , roppant , terjedelmes /ˈmɒsːiːv/

massive

çekim: karşılaştırma masszívabb · üstünlük legmasszívabb

köken: From German massiv, from French massif. With -ív ending.

aile: masszívan

Latinceimmensus /ɪmˈmẽː.sʊs/

immeasurable, boundless, endless, vast, immense

köken: Etymology tree Latin im- Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin metior Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin mēnsus Latin immēnsus From im- + mēnsus.

Dancavoluminøs

Norveççegigantisk

Bulgarcaграмаден , масивен , обемист , огромен /oˈɡrɔmɛn/

enormous, huge, gigantic, immense

çekim: karşılaştırma по́-огро́мни · üstünlük на́й-огро́мни

köken: Borrowed from Russian огро́мный (ogrómnyj).

Slovakçaobjemný

Letoncagigantisks , milzīgs

gigantic, enormous, huge (having unusually large size or power) · gigantic, enormous, huge (requiring unusually large efforts, power, energy for its realization)

çekim: karşılaştırma gigantiskāks · üstünlük visgigantiskākais

eş: liels, milzīgs, prāvs

zıt: mazs, neliels, sīks

köken: From gigants (“giant”) + -isks. Probably not derived as such in Latvian, but borrowed and adapted from other European languages.

gigantiska celtne

gigantiska hidroelektrostacija

aiz augstās dēļu sētas paceļas fabrikas gigantiskie korpusi

Taycaมหาศาล , มหึมา /ma˦˥.hɯ˨˩.maː˧/

enormous; huge; immense.

köken: From Sanskrit महिमा (mahimā, “greatness”). Compare Old Khmer mahimā, mahmā, muḥhīmā, moḥhimā, "great; majestic; mighty; etc."; Modern Khmer មហិមា (mɔɔhemiə).

Katalancaimmens , voluminós /imˈmɛns/

immense

köken: Borrowed from Latin immēnsus, from in- (“not”) + mensus (“measured”).

aile: immensament

Galiçyacainmenso

immense

İrlandacaábhal , téagartha /ˈɑːvˠəl̪ˠ/

great, immense, tremendous, vast

çekim: karşılaştırma áibhle · üstünlük is áibhle

köken: From Old Irish adbal

aile: ábhalchéim, ábhalmhór, áibhle

Esperantoampleksa , dika , grandega /amˈpleksa/