វាលស្មៅ
KHMERCE → TR
Khmerce "វាលស្មៅ" kelimesi Türkçe'de çayır, çimen, keten bezi, mera, otlak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçayır
Genelçimen
Genelketen bezi
Genelmera
Genelotlak
Tanım
•meadow, pasture
Diğer Dillerde
flood meadow, floodplain (a flat grassy area adjacent to a river bed, subject to seasonal flooding) · mead, meadow · a comparatively large stream or small river
çekim: çoğul Auen · tamlayan Auen
eş: Au, Flussniederung, Halbinsel, Insel, Niederung, Seeniederung
köken: From Middle High German ouwe (“terrain, landscape by water, in water; island”), from Old High German ouwa, from Proto-West Germanic *auwju (“floodplain, meadow; island”), from Proto-Germanic *awjō, from earlier *agwjō, ultimately from Proto-Indo-European *h₂ékʷeh₂ (“water”). Compare with Old Frisian ei, Swedish ö, Danish ø, Old Norse ey, Norwegian øy; also related to the modern German suffix -ach.
aile: Auenlandschaft, Auenlehm, Auenökologie, Auensee, Auensystem, Auenwald, Auenwiese, Flussauenlandschaft
Neckarauen
lawn · turf; grass
çekim: çoğul gazons
eş: pelouse, herbe, lawn
köken: Inherited from Middle French gazon, from Old French gason, wason (“piece of ground covered with grass, turf”), from Frankish *wasō (“ground, turf”). Cognate with German Wasen (“lawn”), German Low German Waas (“bundle of twigs”).
aile: gazon anglais, hockey sur gazon, tondeuse à gazon
first-person singular present indicative of acampar
eş: dehesa
İtalyancapascolare, pascolo, pastura, prateria, prato /pas.koˈla.re/
to graze or pasture (to put animals out to grass) · to graze or crop (to eat grass or herbage in the fields)
çekim: geçmiş pascolàto · ortaç pascolàto · şimdiki pàscola · ulaç pascolànte
köken: From pascolo + -are.
Rusçaвы́гон, вы́пас, газо́н, луг, лужа́йка, па́стбище /ɫuk/
meadow
çekim: çoğul луга́ · tamlayan лу́га
eş: поле
köken: Inherited from Proto-Slavic *lǫgъ.
Arapçaغَضْراء, مَخْضَرة, مَرْج, مَرْجة, مَرْعًى, مَرْعَى
Azericeçayır, çəmən, çəmənlik, örüş, otlaq, qazon
meadow · Bermuda grass
çekim: çoğul çayırlar · tamlayan çayırın
Kazakçaгазон, жайылым, көгал, шабындық, шалғын
meadow
çekim: çoğul шабындықтар · tamlayan шабындықтың
köken: шабын (şabyn) + -дық (-dyq).
Özbekçegazon, maysazor, oʻtloq, oʻtzor, yaylov
Tatarcaболын, көтүлек
Türkmenceçemen, çemenlik, öri
Kırgızcaгүлзар, жайлоо, жайыт, көк майсан
Uygurcaئوتلاق, چىمەنلىك
Başkurtçaболон, көтөүлек /bʊ̞ˈɫʊ̞n/
meadow
çekim: çoğul болондар · tamlayan болондоң
köken: Derived from Proto-Turkic *buluŋ (“corner; direction; edge, side; isolated part of a landform”). Cognate with Old Turkic [script needed] (buluŋ, “edge; cardinal point”); Southern Altai булуҥ (buluŋ, “edge, corner; river creek”), Khakas пулунъ (pulunʺ, “corner; cape, promontory”), Yakut булуҥ (buluŋ, “isolated part of a forest, river, etc.”).
Болон бесәне.
Çuvaşçaҫаран, улӑх
Felemenkçegazon, grasland, grasperk, weide, weiland (nötr) /ɣaːˈzɔn/
lawn
çekim: çoğul gazons
köken: Borrowed from French gazon, from Middle French gazon, from Old French gason, wason (“piece of ground covered with grass, turf”), from Frankish *waso (“ground, turf”), from Proto-Germanic *wasô, *waisǭ (“moisture; ground”).
Portekizcegramado, pastadoiro, pastadouro, pasto, pradaria, prado (eril) /ɡɾaˈma.du/
lawn (ground (generally in front of or around a house) covered with grass kept closely mown) · a grass playing field
çekim: çoğul gramados
Yunancaβοσκότοπος, βόσκω, γκαζόν, λιβάδι (eril)
pasture, pastureland, meadow
çekim: çoğul βοσκότοποι · tamlayan βοσκότοπου
eş: βοσκοτόπι
loan, a borrowed sum of money or other valuables
köken: From English loan.
İsveççeäng, bete, beteshage, betesmark, gräsmatta /ˈɛŋː/
a meadow, a field of grass
çekim: çoğul ängar · tamlayan ängs
köken: From Old Swedish æng, from Old Norse eng, from Proto-Germanic *angijō.
aile: löväng
– Det var en ko på ängen. – Jag fattar inte. – Det var kon som var på ängen. / Det var kon som var poängen.
Jag ska köpa vingar för pengarna och flyga ut över ängarna.
Lehçełąka, paść, pastwisko, trawnik (dişil) /ˈwɔŋ.ka/
meadow
çekim: çoğul łąki · tamlayan łąki
eş: gw. (Górny Śląsk) łonka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lǭkà Polish łąka Inherited from Proto-Slavic *lǭkà.
aile: łąkowy
Ukraynacaви́гін, ви́пас, газо́н, луг, лужо́к, лука́ /ɫuɦ/
meadow · foresty lowland
çekim: çoğul луги́ · tamlayan лу́гу
köken: From Proto-Slavic *lǫgъ.
Hintçeघास का मैदान, घासभूमि, चरणभूमि, चरागाह, तृणभूमि, लॉन (eril) /t͡ʃə.ɾɑː.ɡɑːɦ/
pasture, grass · grassland
çekim: çoğul चरागाहों
köken: Borrowed from Classical Persian چراگاه (čarāgāh).
Finceheinämaa, laidun, laidunmaa, laiduntaa, musliini, niitty /ˈhei̯næˌmɑː/
meadow, grassland, hayland
çekim: çoğul heinämaat · tamlayan heinämaan
köken: heinä + maa
Çekçelouka, pastvina, trávník (dişil) /ˈlou̯ka/
meadow
çekim: çoğul louky · tamlayan louky
eş: loučka, lučina, niva, luh, pláň, planina
köken: Inherited from Old Czech lúka, from Proto-Slavic *lǫka.
pasture
çekim: çoğul imașuri · tamlayan imașului
köken: Borrowed from Hungarian nyomás.
Macarcagyep, kaszáló, legelő, legeltet, mező, pázsit /ˈɟɛp/
pasture (an open field covered with grass, used or suitable for the grazing of livestock) · lawn, turf (a maintained grassy area, a competition field, on which sports matches are usually held) · grass (in pastures, meadows, roadsides)
çekim: çoğul gyepek
köken: First attested in 1212. Of unknown origin.
aile: gyepes
Etimoloji
វាល (viəl) + ស្មៅ (smaw)