prateria

/pra.teˈri.a/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "prateria" kelimesi Türkçe'de bozkır, step anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozkır

Genelstep

Çekim Tablosu

çoğulpraterie

Tanım

•prairie

Diğer Dillerde

AlmancaGrasland , Prärie , Weide , Weideflächen , Weideland

mit Gras bewachsenes Gebiet

eş: Graslandschaft

Fransızcaprairie (dişil) /pʁɛ.ʁi/

meadow, grassland, pasture, prairie

çekim: çoğul prairies

eş: champ

köken: Inherited from Old French praerie, from Vulgar Latin *prataria, from Latin prātum (“meadow”) + -aria. See also pré and -erie.

aile: chien de prairie

İspanyolcadefesa , dehesa , herbazal, hierbazal, pajonal, pastal (dişil)

archaic form of dehesa

çekim: çoğul defesas

Rusçaлуг, па́стбище, пре́рия, сава́нна /ɫuk/

meadow

çekim: çoğul луга́ · tamlayan лу́га

eş: поле

köken: Inherited from Proto-Slavic *lǫgъ.

Arapçaمَرْعَى

Felemenkçegrasland (nötr) /ˈɣrɑs.lɑnt/

grassland; may also refer to a pasture or lawn

çekim: çoğul graslanden

köken: Compound of gras + land.

aile: blauwgrasland

Portekizcepastagem , pradaria , prado (dişil) /pasˈta.ʒẽj̃/

pasture (grassy land on which cattle is kept for feeding)

çekim: çoğul pastagens

köken: By surface analysis, pastar (“to graze”) + -agem.

Yunancaβοσκότοπος , στοιχίζω (eril)

pasture, pastureland, meadow

çekim: çoğul βοσκότοποι · tamlayan βοσκότοπου

eş: βοσκοτόπι

Japoncaプレーリー , 草原 /pɯ̟ɾe̞ːɾʲiː/

prairie · the Great Plains

köken: Borrowed from English prairie.

短草プレーリー

広大なプレーリー（北米の大草原地帯）に位置するこの地域は、北米水鳥管理計画の活動の対象種であるオナガガモの主要生息地であり

Korece초원, 프레리 /t͡ɕʰo̞wʌ̹n/

grassland; grassy plain

köken: Sino-Korean word from 草原 (“grassland”).

광할한 초원이 우리 앞에 펼쳐졌다.

울며 ᄌᆞᆸ은 ᄉᆞᄆᆡ ᄯᅥᆯ치고 가지 마소 / 草原長程에 ᄒᆡ 다 져무럿ᄂᆡ / 客窓에 殘燈 도도고 새와 보면 알리라

İsveççeprärie

prairie

çekim: çoğul prärier · tamlayan präries

köken: Borrowed from American English prairie, from French prairie, from Old French praerie, from Latin pratum (“meadow”).

aile: präriekatträv

Lehçełąka , pastwisko , preria (dişil) /ˈwɔŋ.ka/

meadow

çekim: çoğul łąki · tamlayan łąki

eş: gw. (Górny Śląsk) łonka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *lǭkà Polish łąka Inherited from Proto-Slavic *lǭkà.

aile: łąkowy

Ukraynacaлуг, лука́, пре́рія /ɫuɦ/

meadow · foresty lowland

çekim: çoğul луги́ · tamlayan лу́гу

köken: From Proto-Slavic *lǫgъ.

Hintçeघासभूमि, प्रेरी

Fincejärjestää jonoon, järjestää riviin, laidun , laidunmaa , preeria , ruohomaa /ˈlɑi̯dun/

pasture, pastureland

çekim: çoğul laitumet · tamlayan laitumen

köken: From Proto-Finnic *laidun, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*laidu).

aile: laiduntaa, karjalaidun, karjanlaidun, kesälaidun, laidunalue, laidunhalvaus, laidunkausi, laidunkouristus, laidunkuume, laidunmaa

Çekçeprérie (dişil) /ˈprɛːrɪjɛ/

prairie

çekim: çoğul prérií · tamlayan prérií

aile: prérijní

Rumenceprerie (dişil)

prairie

çekim: çoğul prerii · tamlayan prerii

köken: Borrowed from French prairie.

Macarcapréri /ˈpreːri/

prairie

çekim: çoğul prérik

köken: Borrowed from English prairie, from French prairie.

aile: prérifarkas, prérikutya, prérityúk

İbraniceעֲרָבָה

Dancagræsland, prærie (nötr)

prairie

çekim: çoğul prærier · tamlayan præries

Norveççeprærie

Vietnamcađồng cỏ , thảo nguyên /ʔɗəwŋ͡m˨˩ kɔ˧˩/

grassland, meadow

köken: From đồng (“field”) + cỏ (“grass”), likely a calque of Chinese 草原 (cǎoyuán).

Bulgarcaподреждам, пре́рия

Slovakçapréria

Litvancaprerija

Estoncapreeria

Taycaทุ่งหญ้า /tʰuŋ˥˩.jaː˥˩/

grassland, meadow.

Katalancadevesa, prada , praderia (dişil) /ˈpɾa.ðə/

meadow · grassland, prairie

çekim: çoğul prades

köken: Inherited from Latin prāta, plural of prātum (“meadow”).

aile: gosset de prada, Prades

Etimoloji

From prato + -eria.