amendyans
/aˈmɛndjans/
eril
KERNEVEKÇE → TR
Kernevekçe "amendyans" kelimesi Türkçe'de devrim, düzeltme, inkılap, ıslah, ıslah etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldevrim
Geneldüzeltme
Genelinkılap
Genelıslah
Genelıslah etmek
Genelreform
Genelreforme etmek
Geneltebdil
Genelyenileştirmek
Çekim Tablosu
çoğulamendyansow
Tanım
•amendment, change, revision, reform
Diğer Dillerde
AlmancaAbänderung, Änderung, Ergänzung, Gesetzesänderung, Nachbesserung, Novelle (dişil) /ˈʔapˌʔɛndəʁʊŋ/
alteration, change · modification, revision · amendment
çekim: çoğul Abänderungen · tamlayan Abänderungen
eş: Änderung, Veränderung, Klimakterium, Wechseljahre
köken: From abändern + -ung.
Fransızcaamendement, avenant, modification, réforme, réformer, révision (eril) /a.mɑ̃d.mɑ̃/
amendment
çekim: çoğul amendements
eş: amélioration, fumure, modification, progrès, résipiscence
köken: Inherited from Middle French amendement, from Old French [Term?]. Equivalent to amender (“to amend”) + -ment.
İspanyolcacambio, corrección, edición, emienda, enmendadura, enmendamiento (eril) /ˈkambjo/
change, shift · change (money given back) · gear (of a motor vehicle)
çekim: çoğul cambios
eş: modificación, transformación, variación, intercambio, permuta, canje
köken: Deverbal from cambiar. Compare Italian cambio, Portuguese câmbio, and Catalan canvi.
aile: a cambio, a cambio de, a las primeras de cambio, bajar un cambio, caja de cambios, cambiazo, cambiecito, cambio climático, cambio de aros, cambio de humor
Si te sientes mal, quizás solo necesites un cambio de aires.
El cambio es de veinte pesos mexicanos por dólar.
İtalyancaaggiunta, cambio, emendamento, migliorare, revisione, ricambio (dişil) /adˈd͡ʒun.ta/
feminine singular of aggiunto
çekim: çoğul aggiunte
eş: addizionata, annessa, associata, congiunta, connessa, inclusa
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of aggiungere (“to add, to append”).
Rusçaдоба́вка, заме́на, измене́ние, исправле́ние, перерабо́тка, пересмо́тр
Arapçaإِصْلَاح, تَعْدِيل, تَنْقِيح, مُرَاجَعَة
improvement, betterment · correction · revamp
çekim: çoğul islahlar · tamlayan islahın
köken: From Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ).
aile: islah etmək, islah evi
Kazakçaреформа /rʲɪˈformə/
reform
çekim: çoğul реформалар · tamlayan реформаның
köken: Borrowed from Russian рефо́рма (refórma), from French réforme, from Latin reformo.
aile: реформалау, реформалаушы
reform, renovation
çekim: çoğul islohlar
köken: From Arabic إِصْلَاح (ʔiṣlāḥ). Cognate with Turkish ıslah.
Türkmencereforma
Kırgızcaреформа, ыслат
Uygurcaئىسلاھات /ʔislɑhɑt/
reform
çekim: çoğul ئىسلاھاتلار
köken: From Arabic إِصْلَاحَات (ʔiṣlāḥāt). Cognate with Turkish ıslahat.
Başkurtçaалмаш /ɑɫˈmɑʂ/
substitute, replacement · alternative · pronoun
çekim: çoğul алмаштар · tamlayan алмаштың
Алмаш кейем
Донъяны көнбайышлаштырыуға алмаш бармы, әллә беҙгә манҡорт булырға яҙғанмы?
Зат алмаштары
Felemenkçeandere kleren, herziening, reform, vervanging, wijziging, wissel (dişil)
revision · overhaul
çekim: çoğul herzieningen
köken: From herzien (“revise, review”) + -ing.
correction · amendment
çekim: çoğul emendas
köken: Deverbal from emendar.
Yunancaαλλαγή, αναθεώρηση, αναμόρφωση, διασκευή, μεταρρύθμιση, τροπολογία (dişil) /alaˈʝi/
change, differentiation, replacement (the action and the effect)
çekim: çoğul αλλαγές · tamlayan αλλαγής
eş: μεταβολή, σκάντζα, αντικατάσταση, μεταστροφή, παραλλαγή, ανταλλαγή
köken: From Ancient Greek ἀλλαγή (allagḗ), from Ancient Greek ἄλλος (állos).
aile: αλλαγή καθεστώτος
Έκανε μια αλλαγή στις ρυθμίσεις.
Η αλλαγή στη συμπεριφορά του ήταν απροσδόκητη.
amendment
eş: 경정, 更正, 혁정, 革正
köken: Sino-Korean word from 改正 (“amendment”)
İsveççeombyte, reform, reformera, tillägg (nötr)
changing (replacing one's clothing) · a change of clothes (set of clothes to change into) · change (replacement of something, more generally)
çekim: çoğul ombyten · tamlayan ombytes
köken: om + byte
aile: luftombyte, miljöombyte
vaktombyte
Lehçedodatek, nowela, nowelizacja, poprawka, reforma, reformować (eril) /dɔˈda.tɛk/
addition, supplement · additive · appendix (of a book)
çekim: çoğul dodatki · tamlayan dodatku
aile: na dodatek, w dodatku
dodatek do żywności
Ukraynacaзамі́на, змі́на, повто́рення, попра́вка, рефо́рма, реформува́ти
Hintçeइस्लाह, पुनरीक्षण, रिफ़ार्म, संशोधन, सुधार (eril) /pʊn.ɾiːk.ʂəɳ/
review, revision
çekim: çoğul पुनरीक्षणों
köken: From पुनरीक्षण (punarīkṣaṇa).
Fincelainmuutos, lakimuutos, lisäys, reformi, tarkastus, tarkistus /ˈlɑi̯nˌmuːtos/
law amendment
çekim: çoğul lainmuutokset · tamlayan lainmuutoksen
köken: lain (genitive) + muutos
appendix (of a book) · amendment (correction or addition to a law)
çekim: çoğul dodatky · tamlayan dodatku
Rumenceamendament, modificare de lege, reformă (nötr)
amendment
çekim: çoğul amendamente · tamlayan amendamentului
köken: Borrowed from French amendement. By surface analysis, amenda + -ment.
Macarcaalkotmánykiegészítés, alkotmánymódosítás, csere, jogszabály-módosítás, kiegészítés, módosítás /ˈt͡ʃɛrɛ/
exchange
çekim: çoğul cserék
köken: Probably borrowed from Russian perhaps before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries. Compare Russian черёд (čerjód) and череда (čereda).
aile: cserél, anyagcsere, cserebere, cserediák, csereeszköz, csereérték, cserefolyamat, cseregyerek, cserekereskedelem, eszmecsere
İbraniceהַחְלָפָה, רֶפוֹרְמָה
Latinceēmendō, refōrma, reformātiō
Etimoloji
From amendya (“to amend”) + -ans.
Kelime Ailesi
amendyans tirberghenieth
amendyansow ledan