Ana içeriğe geç
Sözlük

ғадауат

/ʁɑdɑˈwɑt/
KAZAKÇA → TR
Kazakça "ғадауат" kelimesi Türkçe'de adavet, düşmanlık, hasımlık, husumet, iğrenti anlamına gelir.

Çeviri

Geneladavet
Geneldüşmanlık
Genelhasımlık
Genelhusumet
Geneliğrenti
Genelnefret
Geneltiksinti
Genelyağılık

Çekim Tablosu

çoğulғадауаттар
tamlayanғадауаттың

Tanım

•enmity, hostility, hatred

Diğer Dillerde

AlmancaFeindschaft, Feindseligkeit, Hass (dişil) /ˈfaɪ̯ntʃaft/
enmity, hostility
çekim: çoğul Feindschaften · tamlayan Feindschaften
eş: Animosität, Feindlichkeit, Feindseligkeit
zıt: Freundschaft
köken: From Feind (“enemy”) + -schaft (“-ship”).
Fransızcahaine, hostilité, inimitié (dişil) /ɛn/
hatred; hate
çekim: çoğul haines
eş: haïssement, conflit, rivalité
köken: Inherited from Middle French haine, from Old French haine, from Frankish *hati, from Proto-Germanic *hataz. More at hate.
On assiste également à une haine réciproque entre les supporters des deux clubs.
İspanyolcadesamistad, enemistad, hostilidad, inimicicia, odio (dişil) /desamisˈtad/
aversion to a person; enmity
çekim: çoğul desamistades
zıt: amistad
köken: From des- + amistad.
enmity
çekim: çoğul inimicizie
eş: animosità, antipatia, astio, avversione, contrasto, disaccordo
köken: Borrowed from Latin inimīcitia, from inimīcus.
Rusçaвражда́, вражде́бность, не́нависть, неприя́знь, неприя́тие
Arapçaبُغْض, بَغْضَاء, عَدَاء, عَدَاوَة, كَرَاهِيَة, كُرْه
Farsçaخصومت, دشمنی, عداوت /xu.suː.ˈmat/
hostility, enmity
köken: Arabic خُصُومَة (ḵuṣūma)
Azericedüşmənçilik, ədavət, nifrət /dyʃmænt͡ʃiˈlik/
hostility · enmity
çekim: çoğul düşmənçiliklər · tamlayan düşmənçiliyin
köken: From düşmən (“enemy”) + -çilik.
Özbekçeadovat, dushmanlik, nafratlanish
Tatarcaдошманлык
Türkmenceduşmançylyk, ýigrenç
Kırgızcaдушмандык, жаман көрүүчүлүк, жек көрүүчүлүк, кастык
Uygurcaدۈشمەنلىك, نەپرەت /nɛprɛt/
hate, hatred, loathing
çekim: çoğul نەپرەتلەر
köken: From Arabic نَفْرَة (nafra).
aile: نەپرەتلىك
vijandigheid
eş: afgunst, haat, onenigheid, wrok, wrijving, hostiliteit
Portekizcehostilidade, inimizade, ódio (dişil) /os.t͡ʃi.liˈda.d͡ʒi/
hostility (state of being hostile) · hostility (a hostile act, usually in plural)
çekim: çoğul hostilidades
zıt: amabilidade, amizade, afabilidade
köken: Learned borrowing from Latin hostilitātem, from hostis (“enemy”), from Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”).
abhorrence, disgust, loathing, repugnance
çekim: çoğul απέχθειες · tamlayan απέχθειας
köken: From Ancient Greek ἀπέχθεια. See etymology of απεχθάνομαι.
hatred, dislike, aversion
çekim: geçmiş 厭悪した
eş: 嫌悪
zıt: 愛好
loathe, hate
köken: A verb noun of 밉다
enmity
çekim: çoğul fiendskaper · tamlayan fiendskaps
köken: Inherited from Old Swedish fiandskaper. Cognate of Danish fjendskab, Icelandic fjándskapr, German Feindschaft. By surface analysis, fiende + -skap.
Lehçenienawiść, nieprzyjaźń, wrogość (dişil) /ɲɛˈna.viɕt͡ɕ/
hatred
çekim: tamlayan nienawiści
eş: odium, detestacja
köken: Inherited from Old Polish nienawiść, from nienawidzić.
Ukraynacaворожда́, воро́жість, ворожне́ча, нена́висть, непри́язнь
dislike, hatred, aversion, scorn, contempt
çekim: çoğul घिनें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷʰer- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *gʷʰr̥nós Proto-Indo-Iranian *gʰr̥nás Sanskrit घृ॒ण (ghṛṇá) Sanskrit घृ॒णा (ghṛṇā́) Prakrit घिणा (ghiṇā) Hindi घिन Inherited from Prakrit घिणा (ghiṇā), from Sanskrit घृणा (ghṛṇā, “hatred”). Doublet of घृणा (ghŕṇā). Related to घर्म (gharm), गर्म (garm). Distant cognate with French four and related to English…
aile: घिनघिनाना, घिनाना, घिनौना, घिनौनापन
इतना कूड़ा देखकर घिन आती है।
Finceviha, vihamielisyys /ˈʋihɑ/
anger, fury, rage, wrath, ire · hate, hatred, hostility, ire · war (period of military hostilities or occupation) (present in a small number of non-obsolete historical terms, e.g. isoviha, vanha viha, pikkuviha)
çekim: çoğul vihat · tamlayan vihan
köken: From Proto-Finnic *viha (compare Estonian viha), from Proto-Finno-Permic *wiša (compare Northern Sami vašši, Udmurt вож (vož, “hate”), Komi-Zyrian веж (vež, “envy”)), borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás.
aile: vihainen, viholainen, vihollinen, vihu, vihulainen, vihastua, vihata, vihoittaa, herraviha, ihmisviha
Çekçenenávist, nepřátelství, zášť (dişil) /ˈnɛnaːvɪst/
hatred, hate
çekim: çoğul nenávisti · tamlayan nenávisti
eş: nevraživost, zášť
zıt: láska
köken: Inherited from Proto-Slavic *nenavistь. By surface analysis, deverbal from nenávidět.
chovat nenávist
vyvolat nenávist
enmity, hostility
çekim: çoğul dușmănii · tamlayan dușmănii
köken: From dușmăni + -ie.
Macarcaellenségeskedés, gyűlölet, viszály /ˈɛlːɛnʃeːɡɛʃkɛdeːʃ/
enmity, hostility
çekim: çoğul ellenségeskedések
köken: From ellenségeskedik + -és, from ellenséges, from ellenség, from ellen.
İbraniceאֵיבָה, שִׂנְאָה
Latincehostīlitās, inimicitia, invidia, odium (dişil) /ɪ.nɪ.miːˈkɪ.ti.a/
Enmity, hostility, ill will · aversion, dislike, hatred
çekim: çoğul inimīcitiae · tamlayan inimīcitiae
zıt: amīcitia, familiāritās
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -īcus Latin amīcus Latin inimīcus Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin -itia Latin…
SĪMŌ: Eho, nōn tū dīxtī esse inter eōs inimīcitiās, carnufex?

Etimoloji

Borrowed from Classical Persian عَدٰاوَت (ʿadāvat /⁠ʾadāvat⁠/), from Arabic عَدَاوَةٌ f (ʕadāwatun, indefinite nominative singular).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod