Ana içeriğe geç
Sözlük

vijandigheid

dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vijandigheid" kelimesi Türkçe'de adavet, düşmanlık, hasımlık, husumet, saldırgan hareket anlamına gelir.

Çeviri

Geneladavet
Geneldüşmanlık
Genelhasımlık
Genelhusumet
Genelsaldırgan hareket
Genelyağılık

Çekim Tablosu

çoğulvijandigheden

Tanım

•hostility

Diğer Dillerde

AlmancaBöswilligkeit, Feindschaft, Feindseligkeit, Missgunst (dişil) /ˈbøːs.vɪlɪçˌkaɪ̯t/
malevolence, malice
çekim: çoğul Böswilligkeiten · tamlayan Böswilligkeiten
köken: böswillig + -keit
Fransızcahostilité, malveillance (dişil) /ɔs.ti.li.te/
hostility
çekim: çoğul hostilités
eş: animosité, belligérance, inimitié
köken: Inherited from Middle French hostilité (attested from 1353), borrowed from Latin hostilitātem.
İspanyolcahostilidad, malevolencia (dişil) /ostiliˈdad/
hostility
çekim: çoğul hostilidades
köken: Borrowed from Latin hostīlitātem.
İtalyancamalevolenza, ostilità (dişil) /ma.le.voˈlɛn.t͡sa/
malevolence
çekim: çoğul malevolenze
eş: animosità
köken: From Latin malevolentia.
Rusçaвражда́, вражде́бность, вражде́бный акт, злопыха́тельство, недоброжела́тельность, неприя́знь
Arapçaعَدَاء, عَدَاوَة
Farsçaخصومت, دشمنی, عداوت /xu.suː.ˈmat/
hostility, enmity
köken: Arabic خُصُومَة (ḵuṣūma)
Azericedüşmənçilik, ədavət /dyʃmænt͡ʃiˈlik/
hostility · enmity
çekim: çoğul düşmənçiliklər · tamlayan düşmənçiliyin
köken: From düşmən (“enemy”) + -çilik.
Kazakçaғадауат, дұшпандық, қастық /ʁɑdɑˈwɑt/
enmity, hostility, hatred
çekim: çoğul ғадауаттар · tamlayan ғадауаттың
köken: Borrowed from Classical Persian عَدٰاوَت (ʿadāvat /⁠ʾadāvat⁠/), from Arabic عَدَاوَةٌ f (ʕadāwatun, indefinite nominative singular).
aile: ғадауатты
Özbekçeadovat, dushmanlik
Tatarcaдошманлык
Türkmenceduşmançylyk
Kırgızcaдушмандык, кастык
Uygurcaدۈشمەنلىك
Portekizcehostilidade, malevolência (dişil) /os.t͡ʃi.liˈda.d͡ʒi/
hostility (state of being hostile) · hostility (a hostile act, usually in plural)
çekim: çoğul hostilidades
zıt: amabilidade, amizade, afabilidade
köken: Learned borrowing from Latin hostilitātem, from hostis (“enemy”), from Proto-Indo-European *gʰóstis (“guest, stranger”).
malice, malevolence · maliciousness, malevolence
çekim: çoğul εμπάθειες · tamlayan εμπάθειας
köken: From Ancient Greek ἐμπάθεια (empátheia, “physical affection, passion, partiality”).
Japonca事変, 敵対, 敵意 /d͡ʑihẽ̞ɴ/
severe or extraordinary incident, such as a natural disaster or a riot · conflict, especially an undeclared war · severe disturbance that cannot be quelled using the police anymore and requires military deployment
köken: From Middle Chinese 事變 (MC dzriH pjenH). First attested in Gukanshō, written around 1220.
Korece적대, 적의 /t͡ɕʌ̹k̚t͈ɛ/
hostility; enmity · The lowest social class in North Korean society.
eş: 상핍
köken: Sino-Korean word from 敵對.
aile: 적대감(敵對感), 적대국(敵對國), 적대성(敵對性), 적대시(敵對視), 적대심(敵對心), 적대자(敵對者), 적대적(敵對的)
İsveççefientlighet
hostility · hostile speech
çekim: çoğul fientligheter · tamlayan fientlighets
köken: fientlig + -het
Lehçenieprzyjaźń, wrogość, złowrogość (dişil) /ɲɛˈpʂɘ.jaʑɲ/
enmity, hostility
çekim: tamlayan nieprzyjaźni
eş: wrogość, niechęć, antypatia
köken: Etymology tree Old Polish nieprzyjaźń Polish nieprzyjaźń Inherited from Old Polish nieprzyjaźń. By surface analysis, nie- + przyjaźń.
Ukraynacaворожда́, воро́жість, ворожне́ча, непри́язнь
enmity, hostility, ill-will
çekim: çoğul बैरों
köken: Borrowed from Sanskrit वैर (vaira, “enmity”), vriddhi-form of वीर (vīrá, “hero”).
Fincepahantahtoisuus, sotatoimi, vihamielinen teko, vihamielisyys /ˈpɑhɑnˌtɑhtoi̯suːs/
malevolence, malice
çekim: çoğul pahantahtoisuudet · tamlayan pahantahtoisuuden
zıt: hyväntahtoisuus
köken: pahantahtoinen + -uus
Çekçenepřátelství (nötr) /ˈnɛpr̝̊aːtɛlstviː/
enmity
çekim: çoğul nepřátelstvím
eş: zášť, nenávist, nevraživost, zloba, nenávist, averze
Rumencedușmănie, ostilitate, pizmă, rea-voință (dişil)
enmity, hostility
çekim: çoğul dușmănii · tamlayan dușmănii
köken: From dușmăni + -ie.
Macarcaellenségeskedés, viszály /ˈɛlːɛnʃeːɡɛʃkɛdeːʃ/
enmity, hostility
çekim: çoğul ellenségeskedések
köken: From ellenségeskedik + -és, from ellenséges, from ellenség, from ellen.
İbraniceאֵיבָה
Latincehostīlitās, malevolentia /ma.ɫɛ.wɔˈɫɛn.ti.a/
malevolence, hatred, dislike, envy
çekim: çoğul malevolentiae · tamlayan malevolentiae
köken: Etymology tree Latin malevolēns Latin -ia Latin malevolentia From malevolēns (“malevolent”) + -ia.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod