Ana içeriğe geç
Sözlük

мұқаба

KAZAKÇA → TR
Kazakça "мұқаба" kelimesi Türkçe'de kapak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkapak

Çekim Tablosu

çoğulмұқабалар
tamlayanмұқабаның

Tanım

•cover (front and back of a book or a magazine)

Diğer Dillerde

AlmancaAbdeckung, Cover, Deckel, Einband, Umschlag (dişil) /ˈapˌdɛkʊŋ/
cover, covering · coverage
çekim: çoğul Abdeckungen · tamlayan Abdeckungen
köken: From abdecken + -ung.
Fransızcacouvercle, couverture (eril) /ku.vɛʁkl/
lid, cap, cover
çekim: çoğul couvercles
eş: couvert
köken: Inherited from Old French covercle, from Latin cooperculum.
mask; disguise · case; sleeve
çekim: çoğul carátulas
köken: From cara (“face”) or Old Spanish carátura, from Latin character.
aile: caratular
İtalyancacoperchio, copertina (eril) /koˈpɛr.kjo/
lid, cover
çekim: çoğul coperchi
eş: chiusura, copertoio, copertura, tappo
köken: From Vulgar Latin *coperclum, from Latin cooperculum, from cooperiō.
aile: coperchiare
Farsçaپوشش, جِلْد /poː.ˈʃiʃ/
cover (lid) · coating
çekim: çoğul پوششها
köken: From پوش (puš) + ـش (-eš).
Azericeağızlıq, cild, qapaq, üz, üz qabığı /ɑɣɯzˈɫɯχ/
plug, spigot, cork · cloth lid, cover (e.g. for jars) · feedbag, nosebag
çekim: çoğul ağızlıqlar · tamlayan ağızlığın
köken: From ağız (“mouth”) + -lıq.
Özbekçechoyshab, qoplama
Felemenkçecover, deksel, kaft, kap, omslag (eril) /ˈkɑ.vər/
a cover, cover song, cover version (rerecording of a previously recorded song, typically by a different artist) · a cover, the front of a magazine or of the package of a storage medium
çekim: çoğul covers
köken: Borrowed from English cover.
aile: coveren, coverversie
Portekizcecapa, tampa (dişil) /ˈka.pɐ/
cloak; cape (long outer garment worn over the shoulders covering the back) · cover (front and back of a book or magazine) · the front cover or front page of a publication
çekim: çoğul capas
köken: From Old Galician-Portuguese capa, from Late Latin cappa.
aile: capa de celular, capa de chuva, capa dura, capear, capeta, capinha, contracapa, encapar, socapa
Yunancaεξώφυλλο, καπάκι (nötr) /eˈkso.fi.lo/
cover, cover page · shutter (of a window)
çekim: çoğul εξώφυλλα · tamlayan εξωφύλλου
köken: Learned formation from εξω- (exo-, “out-”) + φύλλον (fýllon, “leaf”).
material to cover with (such as a cosy) · cover song
çekim: geçmiş カバーした
köken: From English cover.
aile: ブックカバー, ベッドカバー, 便座カバー, 枕カバー
便座カバー
名曲のカバー
Korece겉장, 덮개, 뚜껑, 커버, 표지 /kʌ̹t̚t͡ɕ͈a̠ŋ/
cover (of a book), first page
köken: 겉 (geot) + 장(張) (jang).
a front side; a face · a front (sometimes including the area near the front) · an upside
çekim: çoğul framsidor · tamlayan framsidas
zıt: baksida, frånsida, revers
köken: fram (“front”) + sida (“side”)
aile: medaljens framsida
förpackningens fram- och baksida
Trädgården ligger på framsidan av huset
Lehçeokładka, okładkowy, przykrycie, wieko (dişil) /ɔˈkwat.ka/
cover, binding (front and back of a book or magazine) · sleeve (thing wrapped around books, documents, etc. to protect them) · metal cover of a capacitor
çekim: çoğul okładki · tamlayan okładki
köken: Etymology tree Polish okładać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish okładka From okładać + -ka. First attested in 1563.
aile: okładkowy, nie oceniaj książki po okładce
Każda z książek ma inny projekt okładki.
Fincekansi, kansi- /ˈkɑnsi/
lid, top, cover (generally flat cover of a hole or a container such as a jar or a box) · cover (front and back of a book or a magazine) · deck (floorlike covering on a ship)
çekim: çoğul kannet · tamlayan kannen
köken: From Proto-Finnic *kanci, from Proto-Finno-Permic *kamte. Cognates include Estonian kaas, Northern Sami goavdi and Erzya кундо (kundo, “lid”).
aile: kannellinen, kanneton, kansio, kansittaa, kattaa, vakka kantensa valitsee, alakansi, arkunkansi, asiakirjakannet, aurinkokansi
Çekçeobálka, víko (dişil) /ˈobaːlka/
envelope (wrapper for mailing)
çekim: çoğul obálky · tamlayan obálky
eş: přebal, obal
köken: From obal + -ka.
present participle of borít
çekim: çoğul borítók
köken: From borít (“to cover”) + -ó (present-participle suffix).
aile: könyvborító, lemezborító, papírborító, védőborító
Latinceoperculum /ɔˈpɛr.kʊ.ɫũː/
cover, covering
çekim: çoğul opercula · tamlayan operculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epi Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-yeti Latin operiō Latin -culum Latin operculum From operiō (“to close”) + -culum.
Dancadæksel, låg, omslag /ˈlɔˀw/
lid, cover
çekim: çoğul lågene · tamlayan lågs
köken: From Old Norse lok (“lock, lid”), from Proto-Germanic *luką (“lock, opening”), cognate with English lock, German Loch (“hole”).
Norveççedeksel
Vietnamcabìa, nắp /ʔɓiə˨˩/
book cover · cardboard · frame; border; edge
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 皮 (“cover”, SV: bì).
aile: bìa cứng, bìa mềm, bìa rừng
Slovakçaobálka, veko, viečko (nötr) /vekɔ/
köken: Etymology tree Proto-Slavic *věko Slovak veko Inherited from Proto-Slavic *věko.
aile: viečko
Slovenceplatnica, pokrov, pokrovka (eril) /pɔkrɔ́ʋ/
cover (lid)
çekim: çoğul pokrôvi · tamlayan pokrôva

Etimoloji

From Arabic مُقَوًّى (muqawwan).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod