Ana içeriğe geç
Sözlük

truc

/ˈtɾuk/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "truc" kelimesi Türkçe'de hile, kandırmak, katakulli, numara, oyun anlamına gelir.

Çeviri

Genelhile
Genelkandırmak
Genelkatakulli
Genelnumara
Geneloyun
GenelRusçuk

Çekim Tablosu

çoğultrucs

Tanım

•nock · call, ring · hit (of a ball in billiards etc.)

Diğer Dillerde

Almancaaustricksen, Cheat, Falle, Finte, Kniff, List /ˈaʊ̯sˌtʁɪksn̩/
to trick (to gain an advantage) · to feint
çekim: geçmiş trickste aus · ortaç ausgetrickst · şimdiki trickst aus · ulaç austricksend
köken: aus- + tricksen. Compare English outtrick.
cheat
çekim: çoğul cheats
köken: Borrowed from English cheat.
İspanyolcaardid, artimaña, asechanza, cancamusa, candonga, engañar (eril) /aɾˈdid/
ruse, trick, plot
çekim: çoğul ardides
eş: mañoso, astuto, valiente, intrépido, denodado
köken: From ardido (“brave, intrepid”), of Germanic origin.
İtalyancadiscorsetto, imbrogliare, inbroglio, trucco (eril) /dis.korˈset.to/
a reproach or telling-off (often used ironically)
çekim: çoğul discorsetti
köken: From discorso + -etto (diminutive suffix).
Rusçaкунштю́к, надувать, надуть, нако́лка, обма́н, обману́ть /nədʊˈvatʲ/
to inflate, to puff out, to blow up · to drift (by wind) · to give someone a chill
çekim: geçmiş надува́вший · ortaç надува́вший · şimdiki надува́ет · ulaç надува́ющий
köken: наду́ть (nadútʹ) + -ва́ть (-vátʹ)
aile: надува́ла, надува́ние, надува́тельский, надува́тельство, надува́ться, наду́ться, наду́тый
надува́ть ши́ну
надува́ть возду́шный ша́рик
надува́ть спаса́тельный жиле́т
Arapçaحِيلَة
Farsçaترفند, حقه, کید, نیرنگ
trick (dexterous or cunning method)
çekim: çoğul ترفندها
köken: From earlier ترب (tarb).
aile: ترفندباز
Azericehiylə, kələk, qurğu, telə /hijˈlæ/
trickery, deception
çekim: çoğul hiylələr · tamlayan hiylənin
köken: From Arabic حِيلَة (ḥīla).
to mislead, to trick · to cheat, to scam
çekim: geçmiş bedot · ortaç bedot · şimdiki bedot · ulaç bedottend
eş: afzetten, foppen, misleiden
köken: A merger of two earlier verbs: * bedodden (“deceive”), from Middle Dutch dodden, from Proto-West Germanic *dudiʀōn or *dudirōn, frequentative form derived from Proto-Germanic *dud- (“to move, be moved”), from Proto-Indo-European *dʰew- (“to move, advance, move away, pass away”). * bedotten (“confuse”), from Middle Dutch dotten, dutten.
aile: bedotter, bedotting
ruse · trick · stratagem
çekim: çoğul ardis
άλλη μορφή του εξαπατώ
Japoncaチート, 企み, 欺き, 計略 /t͡ɕiːto̞/
cheat
köken: Borrowed from English cheat. Alternative spelling as 升 from the similarity of the character to the katakana spelling.
Korece기계, 루세, 치트키 /kiɡje̞/
machine; machinery
köken: Sino-Korean word from 機械, from 機 (“machine”) + 械 (“equipment”)
aile: 기계적, 기계화
미래에는 기계가 인간의 출산을 대체할 수도 있지 않을까?
İsveççefint, fusk, gag, knep, lura, trick
a feint (movement made to confuse an opponent, something feigned to confuse someone)
çekim: çoğul finter · tamlayan fints
köken: Borrowed from German Finte, from Italian finta, from Latin fingere.
aile: finta, kroppsfint
program komputerowy służący do oszukiwania w grach komputerowych
Ukraynacaвиверт, обдури́ти, обду́рювати, обману́ти, обма́нювати, хитрість (eril) /ˈʋɪʋert/
twist, turn · strange gesture (especially in a dance) · quirk, idiosyncrasy
çekim: çoğul ви́верти · tamlayan ви́верта
köken: Deverbal from вивертіти (vyvertity).
Hintçeचाल, छल, फ़रेब, बहकाना, रुसे (dişil) /t͡ʃɑːl/
walk, style of movement · behaviour · trick, game, scheme
çekim: çoğul चालें
köken: Etymology tree Sanskrit चर् (car) Sanskrit -या (-yā) Sanskrit चर्या (caryā) Sanskrit *चल्या (*calyā) Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā) Hindi चाल Inherited from Proto-New Indo-Aryan *चल्ला (callā), from Sanskrit *चल्या (*calyā), from चर्या (caryā), from चर् (car, “to move, proceed”) + -या (-yā).
इस बार कौनसी चाल चलाएगा तू?
to trick, prank, deceive, con, dupe
çekim: geçmiş höynäyttänyt · şimdiki höynäyttäisi · ulaç höynäyttävä
köken: höynä- + -yttää
aile: höynäytettävä, höynäytys
Çekçelest, trik, úskok (dişil) /ˈlɛst/
trick, ruse · stratagem
çekim: çoğul lsti · tamlayan lsti
eş: úskok, klička, trik, záludnost
köken: Inherited from Proto-Slavic *lьstь, from Gothic 𐌻𐌹𐍃𐍄𐍃 (lists), from Proto-Germanic *listiz.
aile: lstivý
to trick, deceive, swindle, cheat · to saddle
çekim: geçmiş înșelat · ortaç înșelat · şimdiki înșală
köken: From șa or from Vulgar Latin *insellāre (“to saddle”), from Latin sella. Compare Aromanian nshiuedz, nshiuari, variant nshel, nshilari.
aile: înșelare, înșelăciune
Macarcaátver, becsap, beugrat, csalás, csel, csíny /ˈaːtvɛr/
to deceive, trick, con, rip off (to deliberately mislead someone)
çekim: geçmiş átvertek
köken: át- + ver
aile: átverés, átverhetetlen, átverhető
İbraniceטריק, לַהֲטוּט, עבד על, צ׳יט, רימה, תַּחְבּוּלָה
to deceive, to cheat, to mislead.
çekim: geçmiş רימית
Latincecalvor, captiō, dolum faciō, dolus, sūtēla /ˈkaɫ.wɔr/
to deceive · to intrigue against
çekim: şimdiki calvitur · ulaç calvēns
köken: From Proto-Italic *kalwōr, from Proto-Indo-European *ḱeh₁l-, *keh₁l-. Indo-European cognates include Ancient Greek κηλέω (kēléō), Old English holian (from Proto-Germanic *hōlōną), and Russian хвала́ (xvalá) (from Proto-Slavic *xvala).
aile: calumnia
Dancaknep, lure, narre, trick
imperative of kneppe
Norveççeknep, lure, narre, trick, trikk, triks
Endonezcekecohan, muslihat /musˈlihat/
conspiracy, plan, trick · effort
çekim: çoğul muslihat-muslihat
köken: Inherited from Malay muslihat (“stratagem, trick; resource; means”), from Arabic مَصْلَحَة (maṣlaḥa, “advantage”).
aile: bermuslihat, muslihat jahat, muslihat sakit, tipu muslihat
Vietnamcabịp, lừa, mẹo /ʔɓip̚˧˨ʔ/
to trick, to fool
aile: bịp bợm, lừa bịp
Bulgarcaизигравам, измама, измамвам, подвеждам, Ру́се, скроявам номер (dişil) /izˈmamɐ/
deceit, deception, circumvention, dupery, foul play, guile, double-dealing, cheating, suck-in, take-in, cozenage, flimflam · fraud, defraudation, defraudment, swindle, swizz, rip-off, scam, racket · delusion, illusion
çekim: çoğul изма́ми
köken: From Proto-Slavic *jьzmama.

Etimoloji

From trucar (“to knock”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod