کید
/ˈkajd/
FARSÇA → TR
Farsça "کید" kelimesi Türkçe'de büyü, katakulli, oyun, Rusçuk, sihir anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyü
Genelkatakulli
Geneloyun
GenelRusçuk
Genelsihir
Tanım
•witchcraft · ruse, ploy
Diğer Dillerde
AlmancaFinte, Hexenkunst, Hexerei, Kniff, List (dişil) /ˈfɪntə/
feint
çekim: çoğul Finten · tamlayan Finten
eş: Vorwand, Täuschung, List, Strategem
köken: Borrowed from Italian finta.
aile: fintieren, fintenreich
Fransızcafinasserie, ruse, sorcellerie (dişil)
trick, dodge, ruse
çekim: çoğul finasseries
köken: From finasser + -erie.
İspanyolcaagüizote, ahuizote, ardid, artimaña, asechanza, brujería (eril) /aɡwiˈθote/
alternative spelling of ahuizote
çekim: çoğul agüizotes
İtalyancastregoneria, trucco (dişil) /stre.ɡo.neˈri.a/
witchcraft, sorcery · incantation, spell
çekim: çoğul stregonerie
eş: magia, negromanzia, satanismo, diavoleria, fattura, incantesimo
köken: From strega + -eria.
Rusçaведовство́, волшба́, волшебство́, колдовство́, кунштю́к, нако́лка
Arapçaحِيلَة, سِحْر
device · construction (anything that has been constructed) · ruse, dodge, trick, catch
çekim: çoğul qurğular · tamlayan qurğunun
köken: From qur- + -ğu. The sense 'device' is likely a semantic loan from Russian устро́йство (ustrójstvo). Compare Kazakh құрылғы (qūrylğy) and Uyghur قۇرۇلما (qurulma), etc., for a similar development.
Kazakçaарбаушылық, дуагерлік, дуалаушылық, жадыгөйлік, сиқырлаушылық, сиқыршылық
magic, witchcraft, sorcery · insincerity, deception
köken: жадыгөй (jadygöi) + -лік (-lık).
witchcraft · something quite difficult
çekim: çoğul hekserijen
köken: From heks (“witch”) + -erij (“-ery”).
Portekizceardil, artimanha, bruxaria, estrangeirinha, lábia, treta (eril) /aʁˈd͡ʒiw/
ruse · trick · stratagem
çekim: çoğul ardis
Yunancaμαγεία (dişil) /maˈʝi.a/
magic, sorcery, witchcraft
çekim: çoğul μαγείες · tamlayan μαγείας
eş: μαγγανεία
köken: From Ancient Greek μαγείᾱ (mageíā), equivalent of μάγος (mágos) + -εία (-eía).
magic, spellcraft, sorcery
aile: 妖術師
「心の一方」は妖術にあらず言わば気合いと気合いの勝負 お主の剣気に等しい剣気を持てばかからぬでござる
machine; machinery
köken: Sino-Korean word from 機械, from 機 (“machine”) + 械 (“equipment”)
aile: 기계적, 기계화
미래에는 기계가 인간의 출산을 대체할 수도 있지 않을까?
İsveççehäxeri, häxkonst, knep, trick, trolldom (nötr)
a trick (non-obvious, often clever way to accomplish something) · a ploy, (in the plural) trickery
çekim: çoğul kneps · tamlayan kneps
köken: From Middle Low German knep. Cognate of Danish kneb. Compare also recent German Kniff. Related to the verb knipa (“squeeze”). Doublet of knip, knippe, and knippa.
ett knep för att öppna en flaska utan kapsylöppnare
smarta knep för att spara tid i köket
ett knep för att locka kunder
Lehçeczary, mistyfikacja, podstęp, wybieg /ˈt͡ʂa.rɘ/
nominative/accusative/vocative plural of czar
eş: magia, urok, gusła
Ukraynacaвиверт, хитрість, чаклу́нство, чарівни́цтво (eril) /ˈʋɪʋert/
twist, turn · strange gesture (especially in a dance) · quirk, idiosyncrasy
çekim: çoğul ви́верти · tamlayan ви́верта
köken: Deverbal from вивертіти (vyvertity).
fraud, deceit; excuse · ruse, ploy, plot
çekim: çoğul छलों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)gʷʰh₂el- Sanskrit स्खल् (skhal)? Sanskrit छद् (chad)? Proto-Indo-European *(s)kel-der.? Sanskrit छल (chala) Hindi छल Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀙𑀮 (chala), from Sanskrit छल (chala).
plot, scheme, conspiracy, intrigue, stratagem; ploy, ruse (secret plan to achieve an end, the end or means usually being illegal or otherwise questionable) · plot, storyline (course of a story) · thread (continued theme or idea)
çekim: çoğul juonet · tamlayan juonen
köken: From Proto-Finnic *jooni (“path”) (compare Estonian joon), from Proto-Finno-Permic *jane (compare Southern Sami joene (“road”), Erzya ян (jan, “path”)), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *yáHnam. Sense diversification from original “path” is particular to Finnic. Compare dialectal juntu (“path”). The narratological sense (“plot”) was first used by Finnish professor, poet and scholar…
aile: juonellinen, juonia, juonikas, juonitella, juontaa, ansajuoni, jatkuvajuoninen, juonenkäänne, juonikivi, juonimalmi
Çekçečarodějnictví, lest, trik, úskok (nötr) /ˈt͡ʃaroɟɛjɲɪt͡stviː/
witchcraft
çekim: çoğul čarodějnictvím
köken: From čáry + -o- + dít + -nictví.
Rumenceșmecherie (dişil) /ʃmekeˈri.e/
trick, ruse, artifice · trick (quick, clever way of doing something) · con, trickery, fraud
çekim: çoğul șmecherii · tamlayan șmecherii
köken: From șmecher + -ie.
trick, ruse
çekim: çoğul cselek
köken: The front vowel harmony variant of csal, created by semantic split.
aile: cseles, cselez, cselgáncs, cselszövés, cselszövő, cselvetés, ellencsel, hadicsel, vezércsel
İbraniceכְּשָׁפִים, תַּחְבּוּלָה
Latinceartes magae, artes magicae, artes magicarum, fascinum, maleficium, veneficium /ˈfas.kɪ.nũː/
a charm, spell, witchcraft · a phallus-shaped amulet worn around the neck as a preventive against witchcraft · an artificial phallus, dildo
çekim: çoğul fascina · tamlayan fascinī
köken: Unknown; compare Ancient Greek βάσκανος (báskanos, “sorcerer, slanderer”, adjective and noun), possibly from the same European substrate language. Not known to have any relation to fascis.
aile: fascinō, fascinōsus, praefiscini
Prōfert Oenothea scorteum fascinum, quod ut oleō et minūtō pipere atque ū̆rtīcae trītō circumdedit sēmine […]
Dancaheksekunst, hekseri, trolddom
witchcraft · great dexterity
çekim: çoğul hekserier · tamlayan hekseris
köken: From hekse + -eri
Norveççeheksekunst, hekseri
Endonezcesihir, tenung /sihɪr/
magic, sorcery, witchcraft
çekim: çoğul sihir-sihir
köken: From Malay sihir, from Classical Malay sihir, from Arabic سِحْر (siḥr, “magic”).
aile: bersihir, menyihir, menyihiri, menyihirkan, penyihir, tersihir
Vietnamcamẹo, thuật phù thủy /mɛw˧˨ʔ/
Miao or Hmong, an Asian ethnic group whose homeland is in the mountainous regions around Guizhou, southern China, and northern Vietnam and Laos.
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 卯 (SV: Mão). Some dictionaries (such as Thiều Chửu's) consider it as Sino-Vietnamese, but the nặng tone in Mẹo is unlikely to be developed from the Middle Chinese rising tone and eo is unlikely to be a Sino-Vietnamese rhyme, compared to the likely tone and rhyme in Mão. See also Tí, Thìn, Ngọ, Mùi.
aile: đố mẹo, mưu mẹo
Bulgarcaвълшебство́, магьосничество, Ру́се
Etimoloji
From Middle Persian kyt' (kēd, “soothsayer, magician”) (compare Parthian qydyg (“astrologer”), from Old Persian [script needed] (kayāda-, “astrologer”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
نیرنگ