Ana içeriğe geç
Sözlük

esca

/ˈəs.kə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "esca" kelimesi Türkçe'de câzibe, çığırtkan, çıra, kav, yem anlamına gelir.

Çeviri

Genelcâzibe
Genelçığırtkan
Genelçıra
Genelkav
Genelyem
Genelzoka

Çekim Tablosu

çoğulesques

Tanım

amadou (substance derived from the hoof fungus) · tinder (dry plants used to light a fire) · spur, impetus, stimulus

Diğer Dillerde

to fear · to be afraid
çekim: geçmiş fürchtete · ortaç gefürchtet · şimdiki fürchtet · ulaç fürchtend
eş: sorgen, ängstigen, achten, ehrfürchtig
köken: From Middle High German vürhten, from Old High German furihtan. Synchronically analyzed as Furcht + -en.
Fransızcaamadou, attrait, leurre, puanteur (eril) /a.ma.du/
a male given name, widely used in Islamic West Africa
çekim: çoğul amadous
köken: A French spelling of a name ultimately derived from Arabic أَحْمَدُ (ʔaḥmadu), i.e. Ahmad. Native spellings include Wolof and Pulaar Aamadu etc.
İspanyolcaaliciente, bajón, bajones, cebo, curricán, depresión (eril) /aliˈθjente/
lure, allure · incentive
çekim: çoğul alicientes
eş: acicate, atractivo, estímulo, incentivo
köken: Borrowed from Latin allicientem (“enticing”).
İtalyancaesca, richiamo (dişil) /ˈes.ka/
(animal) food · food · bait, lure (anything used to catch animals)
çekim: çoğul esche
eş: cibo, boccone, verme, mosca, inganno, illusione
köken: From Latin ēsca.
aile: adescare, inescare, innescare
stink, stench · smell, smelliness, reek · fetidness, fetor
çekim: çoğul во́ни · tamlayan во́ни
eş: зловоние, смрад, вонища
köken: Inherited from Proto-Slavic *voňь.
Azericeqov
amadou
çekim: çoğul qovlar · tamlayan qovun
köken: From Proto-Common Turkic *kab.
verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord lokker
Portekizcefedor, graveto, isca (eril) /feˈdo(ʁ)/
stench (a strong foul smell, a stink)
çekim: çoğul fedores
eş: futum
zıt: aroma, fragrância
köken: From Old Galician-Portuguese fedor, from Latin fētōrem.
İsveççeagn, bete, fnöske (nötr)
bait for fishing
çekim: çoğul agns · tamlayan agns
köken: From Old Norse agn, from Proto-Germanic *aganą (“bait”), from Proto-Indo-European *h₂eḱH-ono-, same source as Sanskrit अश्नाति (aśnāti, “to eat”), Sanskrit अशन (aśana, “eating”), Ancient Greek ἄκολος (ákolos, “morsel”).
aile: skilja agnarna från vetet, skingras som agnar för vinden
flash, flare, glint (sudden, short, temporary burst of light) · flash, stroke (sudden appearance of something) · lure
çekim: çoğul błyski · tamlayan błysku
eş: błyśnięcie, flesz, przebłysk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blěskъder. Proto-Slavic *bliskati ▲ Old Polish łyskaćinflu. Old Polish błyskać Polish błyskaćdeverb. Polish błysk Deverbal from błyskać. First attested in 1620.
aile: błyskowy
Ukraynacaтрут /trut/
tinder, amadou
çekim: çoğul тру́ти · tamlayan тру́та
köken: Inherited from Old East Slavic трудъ (trudŭ, “tinder fungus”), from Proto-Slavic *trǫdъ.
Hintçeचारा, प्रलोभन (eril) /t͡ʃɑː.ɾɑː/
fodder, feed · bait, lure
çekim: çoğul चारे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀸𑀭 (cāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit चार (cāra).
नहीं, जवानी कसम, अपनी पछाई गाय दे रहे थे। हाथ तंग है, भूसा-चारा नहीं रख सके।
smell, odor
çekim: çoğul dunkkikset · tamlayan dunkkiksen
köken: Slang, from tunkkainen (“stale”) with + -is and arbitrary voicing of the initial consonant.
Çekçelákadlo, návnada, troud, třpytka, vějička (nötr) /ˈlaːkadlo/
lure, enticement, temptation
çekim: çoğul lákadla · tamlayan lákadla
eş: svod, vějička, pokušení, vnadidlo
köken: From lákat (“to lure”) + -dlo.
Rumenceiască (dişil)
tinder, touchwood, punk · any of several kinds of hard, dry mushrooms (Phellinus igniarius) that grow on tree trunks and were used as tinder to kindle fires
çekim: çoğul iești · tamlayan iești
köken: Inherited from Latin ēsca.
kindling, tinder, primer, firelighter (small pieces of wood and twigs or a small block of flammable substance used to start a fire)
çekim: çoğul alágyújtósok
köken: From alágyújt (“to light a fire under something”) + -ós (noun-forming suffix).
Latincefōmes, illecebra /ɪlˈlɛ.kɛ.bra/
enticement, lure
çekim: çoğul illecebrae · tamlayan illecebrae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *deh₃-der.? Proto-Italic *lakjō Latin laciō Latin illiciō Latin -bra Latin illecebra From illiciō (“to allure, entice”) + -bra.
et severius acturos si vallum statuatur procul urbis inlecebris
imperative of blinke
Vietnamcabùi nhùi /ʔɓuj˨˩ ɲuj˨˩/
tinder
köken: b- reduplication of nhùi.
depression (state of low mood and damaged self-esteem) · depression (concave geological formation lower the surrounding ground level) · depression (long-term period of downturn economic development)
çekim: çoğul депре́сии
köken: Borrowed from French dépression.
Galiçyacaabeto, anzol, bravú, cebo, chatún, cheirume (eril) /aˈbeto/
lure; trick
çekim: çoğul abetos
köken: From Old Galician-Portuguese abete (“lure”), probably from Old French abeter or from Old Occitan abetar, from Proto-Germanic *baitō.
aile: facer abeto
İrlandacasponc (eril) /sˠpˠoŋk/
tinder, touchwood, spunk · spunk (courage; spirit; mettle; determination) · coltsfoot (Tussilago farfara)
çekim: çoğul spoinc · tamlayan spoinc
köken: From English spunk, itself partially from Middle Irish sponc (“sponge”) (from Latin spongia), a sense which is now obsolete in Irish.
aile: sponcach, sponcán
Arnavutçaeshkë (dişil)
amadou (Fomes fomentarius) · punk; tinder · charcoal (usually of heather wood) used in blacksmith’s forge
köken: Borrowed through Vulgar Latin from Latin ēsca.
aile: eshkët, eshkore, eshkos
Ermeniceաբեթ, կպչան, ղավ /ɑˈbetʰ/
tinder, amadou (usually made of mushroom, charred linen, etc.) · synonym of աբեթասունկ (abetʻasunk)
çekim: çoğul աբեթներ
köken: Inherited from Middle Armenian աբեթ (abetʻ).
aile: աբեթենի, աբեթասունկ
Gürcüceაბედი /äbe̞di/
tinder, touchwood; amadou · canker
çekim: çoğul აბედები
köken: Inherited from Old Georgian აბედი (abedi). Further etymology is unknown.
aile: აბედივით ვაშლი, აბედა
აბედის სოკო
Tagalogcalulog /ˈluloɡ/
tinder; fire starter
köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lulug.

Etimoloji

Inherited from Latin ēsca.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod