депресия
/dɛˈprɛsijɐ/
dişil
BULGARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulдепре́сии
Tanım
•depression (state of low mood and damaged self-esteem) · depression (concave geological formation lower the surrounding ground level) · depression (long-term period of downturn economic development)
Diğer Dillerde
Almancabedrückte Stimmung, erschrecken, fürchten, Geruch, Gestank, kneifen /ɛʁˈʃʁɛkən/
to be frightened; to be startled · to frighten; to scare (someone)
çekim: geçmiş erschrak · ortaç erschrocken · şimdiki erschrickt · ulaç erschreckend
köken: From Middle High German erschrecken (strong declension), from Old High German irskrekkan. Equivalent to er- + schrecken.
Ich bin erschrocken.
Ich habe mich erschrocken.
Heinrich von Kleist, Mädchenrätsel Bebt er, ihr Schwestern, was, / Redet, erschrickt ihn?
Fransızcadépression, puanteur (dişil) /de.pʁɛ.sjɔ̃/
depression (area that is lower than its surroundings) · depression (area of low atmospheric pressure) · depression (state of mind producing serious, long-term lowering of enjoyment of life or inability to visualize a happy future)
çekim: çoğul dépressions
eş: cyclone
köken: Learned borrowing from Latin dēpressiō.
dépression nerveuse
la Grande Dépression
İspanyolcaacobardarse, área de baja presión, bajón, bajones, depresión, depresiones
infinitive of acobardar combined with se
eş: achicarse
İtalyancadepressione (dişil) /de.presˈsjo.ne/
depression · dejection
çekim: çoğul depressioni
eş: abbassamento, avvallamento, bacino, cavità, conca, dolina
köken: Borrowed from Latin dēpressiōnem.
Rusçaвонь, депре́ссия, дре́йфить, злово́ние, избега́ть, тру́сить /vonʲ/
stink, stench · smell, smelliness, reek · fetidness, fetor
çekim: çoğul во́ни · tamlayan во́ни
eş: зловоние, смрад, вонища
köken: Inherited from Proto-Slavic *voňь.
Farsçaکمفشار
Portekizceárea de baixa pressão, fedor (eril) /feˈdo(ʁ)/
stench (a strong foul smell, a stink)
çekim: çoğul fedores
eş: futum
zıt: aroma, fragrância
köken: From Old Galician-Portuguese fedor, from Latin fētōrem.
Yunancaβαθύ βαρομετρικό, ύφεση (dişil) /ˈifesi/
remission, abatement, subsidence (relaxing of tension, improvement) · détente (relaxing of tension between countries) · recession, downturn, slump, depression (period of reduced economic activity)
çekim: çoğul υφέσεις · tamlayan ύφεσης
eş: υποχώρηση, μετριασμός, μπεμόλ
zıt: έξαρση, ένταση, άνοδος, δίεση
köken: From Koine Greek ὕφεσις (húphesis, “slackness of string on a musical instrument”), from Ancient Greek ὑφίημι (huphíēmi, “to lower”).
Η κατάσταση του ασθενούς παρουσιάζει ύφεση.
Στη δεκαετία του 80, υπήρξε ύφεση μεταξύ των ΗΠΑ και της ΕΣΣΔ.
Το 2008 ξεκίνησε η παγκόσμια οικονομική ύφεση.
Korece저기압
대기에서 주위보다 기압이 낮은 곳.
İsveççelågtryck (nötr)
depression
çekim: çoğul lågtrycks · tamlayan lågtrycks
zıt: högtryck
köken: låg + tryck
Fincedunkkis, haju, jänistää, masennus, matalapaine, sytyke /ˈduŋkːis/
smell, odor
çekim: çoğul dunkkikset · tamlayan dunkkiksen
köken: Slang, from tunkkainen (“stale”) with + -is and arbitrary voicing of the initial consonant.
Rumencedepresiune (dişil)
depression (area that is lower than its surroundings)
çekim: çoğul depresiuni · tamlayan depresiuni
köken: Borrowed from French dépression and Latin depressio.
Macarcaalacsony nyomású légköri képződmény, be van gyulladva/tojva/rezelve, fél, húzódozik, parázik, tart /ˈfeːl/
to fear, to be afraid of something (-tól/-től) · to fear something (-t/-ot/-at/-et/-öt)
çekim: geçmiş féltek
köken: From Proto-Uralic *pele-. Cognates include Northern Mansi [script needed] (pil-), Erzya пелемс (pelems) and Finnish pelätä.
aile: félelem, félő, félős, félemlít, akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél, az árnyékától is fél, jobb félni, mint megijedni
Félsz a pókoktól?
Nem félem a jövőt!
Norveççedeppa, depresjon, lavtrykk
Taycaบริเวณความกดอากาศต่ำ, หย่อมความกดอากาศต่ำ
Katalancaesca (dişil) /ˈəs.kə/
amadou (substance derived from the hoof fungus) · tinder (dry plants used to light a fire) · spur, impetus, stimulus
çekim: çoğul esques
köken: Inherited from Latin ēsca.
aile: bolet d’esca, escar
Galiçyacabravú, chatún, cheirume, farume, farún, fedor (eril) /t͡ʃejˈɾumɪ/
reek · smell; scent; fragrance
çekim: çoğul cheirumes
köken: Attested since 1810. From cheiro (“smell”) + -ume.
İrlandacalagrach
Tagalogcadepresyon, hidiin /depɾesˈjon/
depression (area of low air pressure)
köken: Borrowed from Spanish depresión, from Latin dēpressiō.
aile: depresyong tropiko, Malawakang Depresyon
Afrikancalaagdruk
cmn抑鬱 /抑郁, 發木 /发木, 臭味, 逃避
nndepresjon, lågtrykk
Etimoloji
Borrowed from French dépression.