Ana içeriğe geç
Sözlük

cansat

/kənˈsat/
KATALANCA → TR
Katalanca "cansat" kelimesi Türkçe'de aşınmak, yorgun anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşınmak
Genelyorgun

Tanım

•tired; fatigued · tiring, causing to become tired · consumed

Diğer Dillerde

Almancaanstrengend, ermüdend, müde, Schuss /ˈanˌʃtʁɛŋənt/
present participle of anstrengen
çekim: karşılaştırma anstrengender · üstünlük am anstrengendsten
eş: ermüdend, strapaziös, mühsam
blow, hit, strike · physical consequences of the action (marks) · fast and instantaneous action
çekim: çoğul coups
eş: choc, gorgée, tir
köken: Inherited from Old French colp, cop, from Late Latin colpus, syncopated form of Latin colaphus, from Ancient Greek κόλαφος (kólaphos).
aile: à coup de, à coup sûr, à coups de, à tous les coups, accuser le coup, après coup, coup bas, coup dans le nez, coup de barre, coup de blues
coup de tonnerre
marqué de coups
jeter un coup d'œil
tiring, exhausting
köken: From agotar + -dor.
past participle of affaticare
eş: affannato, esaurito, estenuato, fiaccato, indebolito, prostrato
Rusçaвы́плата, вы́стрел, измотанный, изношенный, обветшалый, потрепанный /ɪzˈmotən(ː)ɨj/
past passive perfective participle of измота́ть (izmotátʹ)
Arapçaتَعْبَان, شَاق, طَلَق, طَلَقَة, مُتْعَب, مُتْعِب
Farsçaشلیک /ʃel.líːkʰʲ/
volley · shot (result of launching a projectile or bullet)
aile: شلیک کردن
Azericeatım, yorğun, yorulmuş /ɑˈtɯm/
pinch (a small amount of powder or granules, such that the amount could be held between fingertip and thumb tip.)
çekim: çoğul atımlar
köken: From Proto-Turkic *at, whence also Azerbaijani atqı (“crossbar”). Cognate with Chuvash ытам (yt̬am, “armful”).
bir atım çay
bir atım barıt
Kazakçaшаршаңқы
tired
Özbekçecharchagan
Kırgızcaарыган, чарчаган
Başkurtçaарыған
tired, weary
çekim: karşılaştırma moeër · üstünlük moest
eş: ma, mama
köken: From moede with loss of -d-, from Middle Dutch moede (“tired, loath”), from Old Dutch muothi (“tired”), from Proto-West Germanic *mōþī, from Proto-Germanic *mōþaz. Cognate to German müde and Old English mēþe.
aile: doodmoe, levensmoe, moeheid, vermoeien
Portekizcecansado, cansativo, desgastante, tiro /kɐ̃ˈsa.du/
sleepy, tired · fed up, irritated, annoyed, frustrated, disappointed
çekim: karşılaştırma mais cansado · üstünlük o mais cansado
eş: morgado
köken: From Old Galician-Portuguese canssado, past participle of canssar (modern Portuguese cansar).
aile: cansadamente
shot (the result of launching a projectile or bullet) · fire (the bullets or other projectiles fired from a gun or other ranged weapon) · throw
çekim: çoğul βολές · tamlayan βολής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βολή (bolḗ).
Japonca疲れさせる, 疲れた, 発射
past tense and perfective aspect of 疲れる (tsukareru) [ichidan]; tired; exhausted
Korece발사, 발포, 피곤하게 만들다, 피곤한 /pa̠ɭs͈a̠/
launch, discharge, fire, shoot
köken: Sino-Korean word from 發射.
İsveççeskott, trött (nötr)
a shot (firing a weapon) · a shoot (on a plant) · a bulkhead (on a ship)
çekim: çoğul skotts · tamlayan skotts
köken: Inherited from Old Swedish skut, skot, from Old Norse skot, from Proto-Germanic *skutą. Cognate of English shot, German Schoss.
aile: backhandskott, bambuskott, blomskott, bomskott, bösskott, direktskott, distansskott, dragskott, dödsskott, efterskott
Lehçemęczący, strzał, wykończony, zabity, zmęczony /mɛnˈt͡ʂɔn.t͡sɘ/
arduous, tiresome, tiring, weary
çekim: karşılaştırma bardziej męczący · üstünlük najbardziej męczący
eş: ciężki
köken: Etymology tree Polish męczyć Proto-Indo-European *-onts Proto-Slavic *-ǫťь Old Polish -ący Polish -ący Polish męczący From męczyć + -ący.
Ukraynacaвто́млений, по́стріл, сто́млений, сто́мливий, уто́млений
Hintçeथका, थकाऊ /t̪ʰə.kɑː/
tired · exhausted · weary
impact or impacting of a projectile
çekim: çoğul iskemät · tamlayan iskemän
köken: iskeä + -mä
aile: iskemäkeskeispiste, kiveniskemä
Çekçeunavený, únavný, výstřel /ˈunavɛniː/
tired (needing rest)
çekim: karşılaştırma unavenější · üstünlük nejunavenější
eş: znavený, vyčerpaný, uondaný, použitý, zdrchlaný, vyflusaný
zıt: odpočatý
köken: Etymology tree Old Czech unaviti Czech unavit Czech -ený Czech unavený From unavit + -ený.
discharge
çekim: çoğul descărcaturi · tamlayan descărcături
köken: From descărca + -ătură.
third-person singular indicative past indefinite of fárad
çekim: karşılaştırma fáradtabb · üstünlük legfáradtabb
köken: fárad + -t (past-tense and past-participle suffix)
aile: fáradtan, fáradtas, fáradtság, holtfáradt, fáradt, mint a kutya
Fáradt volt. Egész éjjel nem aludt.
fáradt golyó
A fáradt olaj fűtőanyagként felhasználható.
İbraniceעייף \ עָיֵף
Latincedēfessus, fessus, lassus /ˈfɛs.sʊs/
tired, weary · weak, enfeebled · sick, diseased
çekim: karşılaştırma fessior · üstünlük fessissimus
zıt: vīvus, praevalēns, fortis, potis, potēns, validus
köken: Possibly for Proto-Italic *fassos, from pre-Italic *dʰH-t-tós, from Proto-Indo-European *dʰeH- (“to fade, disappear”) (compare Old Irish ru-deda (“to vanish”), Old English demm (“harm”)), but this is uncertain due to both phonetic and semantic problems. Connected with Latin famēs, affatim, fatīscō, fatīgō.
aile: Fessōnia, fessulus
O mater, ego tam fessa sum., Oh mother, I'm so tired.
[…] ultro / hortantem et fessas ad pabula nota vocantem
fessa resēdit humō
Dancaskud, træt /ˈsɡ̊uð/
shot (launching of a projectile) · shoot (the emerging stem and embryonic leaves of a new plant)
çekim: çoğul skuddene · tamlayan skuds
köken: From Old Danish skut, skot, Old Norse skot, from Proto-Germanic *skutą.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod