自分
/d͡ʑibɯ̟̃ɴ/
JAPONCA → TR
Tanım
•oneself · first-person pronoun: I, me (often shows the speaker's lower position in a hierarchy than the addressee)
Diğer Dillerde
accusative of du; you, thee (direct object). · accusative of du; yourself, thyself (direct object).
köken: From Old High German dih, akin to Old Saxon thī.
Ich liebe dich nicht, wenn du mich nicht liebst.
Pronom de la première personne du singulier. Peut aussi bien être masculin que féminin. Utilisé exclusivement en tant que sujet. Devant une voyelle ou un h muet, il s’élide en j’.
köken: From Middle French je, from Old French je, from Late Latin eo, from Classical Latin egō̆.
aile: ej, j'
feminine singular definite article; the
çekim: çoğul las
köken: From Old Spanish ela, from Latin illa(m), feminine singular of ille.
aile: a la, a la de, buscársela, jugársela, pasarla, saberla, verla
La sabe toda.
¿¡Dónde la viste!?
No te la creo.
I (the first-person singular nominative pronoun)
eş: individualità, animo, coscienza, ego
köken: Inherited from Late Latin eo, from Classical Latin egō̆.
il proprio io
indagare nell'io
Reflexive suffix appended to finite verbs and infinitives to make a reflexive, reciprocal, intransitive or passive verb.
eş: -сь
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swé Proto-Balto-Slavic *sen Proto-Slavic *sę Old East Slavic сѧ (sę) Russian -ся From Old East Slavic сѧ (sę), from Proto-Slavic *sę, from Proto-Balto-Slavic *sen, from Proto-Indo-European *swé. It is considered the shortened form of себя́ (sebjá). Compare Belarusian and Ukrainian -ся (-sja), Italian -si, Spanish se.
Arapçaأَنَا, إنت, إنتي, انت, انتوا, انتي
genitive singular mute of ty · accusative singular mute of ty
eş: ciebie
Nie widzę cię.
Widzę cię.
a certain, some
köken: erä (“separate, apart”) + -äs. First attested in Gustaf Erik Eurén: Suomalais-ruotsalainen sanakirja : Finsk-swensk ordbok. ("Finnish-Swedish Dictionary", 1860).
eräänä päivänä
Eräs herra kävi kysymässä sinua.
Haluaisin keskustella eräästä asiasta.
first-person pronoun; I
eş: osobnost, ego
köken: Inherited from Old Czech jáz, from Proto-Slavic *azъ.
aile: jáství
Rumencedumneata, dumneavoastră, eu, însumi, îți, pe tine /dum.ne̯aˈta/
you (singular, polite)
köken: From domnia < domn + ta.
A zero suffix, with several functions: · a form of the subjunctive/imperative suffix -j in the second-person singular definite short forms of most verbs · at the end of the short form of the second-person singular indefinite subjunctive/imperative (more common than the long-form ending in -ál/-él)
I; first person singular personal pronoun, nominative case
köken: From Proto-Italic *egō, from Proto-Indo-European *éǵh₂. Compare Ancient Greek ἐγώ (egṓ).
aile: egomet, mēcum, meīmet, mēmet, mihimet, proximus egomet mihī̆
4th century, St Jerome, Vulgate, Tobit 3:19
plural definite article
köken: From Old Danish thē, from Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai. Usage of this word as a gender-neutral third-person singular pronoun is a semantic loan from English they.
de grønne huse
NorveççeDe, deg, Dem, du, eder, en
first person singular pronoun: I, me, my
çekim: çoğul aku-aku
köken: Inherited from Malay aku, from Proto-Malayic *aku, from Proto-Malayo-Polynesian *aku, from Proto-Austronesian *aku. False cognate of Latin ego and Ancient Greek ἐγώ (egṓ).
aile: akuan, akui, akukan, beraku, beraku-akuan, keakuan, mengaku, mengakui, pengaku, pengakuan
Pagi ini aku makan ikan.
Dia mengajak aku berjalan-jalan di taman.
Kucing aku sedang tidur.