突き
/t͡sɨkʲi/
JAPONCA → TR
Tanım
•poking; stabbing · a stab, especially one at the opponent's throat
Diğer Dillerde
Almancaaufdrängen, drängen, entgegenwerfen, schieben, Stich, Stoß /ˈaʊ̯fˌdʁɛŋən/
to force on, to impose on
çekim: geçmiş drängte auf · ortaç aufgedrängt · şimdiki drängt auf · ulaç aufdrängend
köken: auf + drängen
aile: Aufdrängung, aufdrängend, aufgedrängt
Unsinnige Gedanken durchzuckten mein Hirn, Gedanken, vor denen ich zurückbebte und die sich mir trotzdem immer wieder aufdrängten.
Fransızcaestocade, propulser (dişil) /ɛs.tɔ.kad/
the mortal impalement of a bull · a sudden and violent attack · a stroke with the tip of the sword
çekim: çoğul estocades
eş: estoc
köken: Inherited from Middle French estoquade. Borrowed from Spanish estocada, ultimately from Italian stoccata.
aile: estocader
İspanyolcaempuje, envión, estocada, forzar, metedura, metida (eril) /emˈpuxe/
thrust · boost
çekim: çoğul empujes
köken: Deverbal from empujar.
İtalyancastoccata (dişil) /stokˈka.ta/
hit with a sword, especially a tuck · thrust, pass, touch, hit · gibe, taunt, jeer
çekim: çoğul stoccate
eş: accatastata, accumulata, ammassata, ammucchiata, conservata, depositata
köken: From stoccare + -ata.
Rusçaвы́пад, навя́зывать, наступа́ть, уда́р, уко́л
to thrust or force something upon someone; to forcibly make someone accept something
çekim: geçmiş drongen op · ortaç opgedrongen · şimdiki dringt op · ulaç opdringend
köken: From op + dringen.
Portekizceataque, empurrar, estocada, ímpeto, impulso (eril) /aˈta.ki/
attack (an attempt to cause damage, injury to, or death of an opponent or enemy) · attack (an attempt to detract from the worth or credibility of someone or something) · attack (the sudden onset of a disease or condition)
çekim: çoğul ataques
köken: Deverbal from atacar.
aile: ataque cardíaco, ataque de nervos, ataque de pânico, ciberataque, contra-ataque
Korece돌격하다 /to̞ɭɡjʌ̹kʰa̠da̠/
to charge, to attack
çekim: geçmiş 돌격했다
köken: 돌격(突擊) (dolgyeok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
attack, assault
çekim: çoğul anfalls · tamlayan anfalls
köken: From Old Swedish anfal, from Middle Low German anval.
aile: anfallsduo, anfallsformation, anfallsfotboll, anfallsförsök, anfallsglad, anfallskollega, anfallskrig, anfallslinje, anfallsmål, anfallspar
astmaanfall
krampanfall
Lehçeforsować, sforsować /fɔrˈsɔ.vat͡ɕ/
to thrust (to make an advance with force) · to overextend oneself · to exert
çekim: geçmiş forsowano · şimdiki forsuje
köken: Etymology tree French forcerbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish forsować From French forcer + Polish -ować.
aile: forsowny
Nie forsuj koni, bo ci jesce chtórny zmarnieje sie.
to strike, hit · to strike, attack, raid (perform an attacking maneuver) · to crack down [with illative ‘on’] (to enforce more stringently or more thoroughly)
çekim: geçmiş iskenyt · şimdiki iskee · ulaç iskevä
köken: From Proto-Finnic *iskedäk (“to hit, strike; to ply (thread)”).
aile: iskevä, iskelmä, iskeminen, iskemä, iskentä, iskijä, iskos, isku, iskuri, iskettää
Pentti oli iskenyt Markkua lekalla kasvoihin.
Joukkue iskee ja joko tuhoaa vihollisen tai pakottaa sen perääntymään.
Viranomaiset yrittävät iskeä pyhien aikana rattijuopumukseen.
to thump, to slam, to strike · to crash (a car)
çekim: geçmiş bușit · ortaç bușit · şimdiki bușește
köken: Borrowed from Bulgarian буша (buša) or Serbo-Croatian bušiti.
verbal noun of kitörik · verbal noun of kitör · eruption
çekim: çoğul kitörések
köken: kitör + -és
aile: csillagkitörés, dühkitörés, érzelemkitörés, gamma-kitörés, gázkitörés, indulatkitörés, napkitörés, szupernóva-kitörés, vulkánkitörés
İbraniceאִבְחָה
Latincetrūdō
attack, seizure, fit
çekim: çoğul anfaldene · tamlayan anfalds
köken: From Middle Low German anval.
aile: anfaldsfri, anfaldsvis, anfaldsvist, angstanfald, astmaanfald, epilepsianfald, feberanfald, grådanfald, hjerteanfald, hosteanfald
Norveççestøt
Endonezcedorongan /dɔˈrɔŋan/
push, shove · encouragement · incentive
çekim: çoğul dorongan-dorongan
köken: Affixed dorong + -an.
aile: dorongan data, dorongan nafsu, dorongan nafsu mempertahankan diri, dorongan nafsu mempertahankan jenis, dorongan nafsu mengembangkan diri, dorongan nafsu seksual, dorongan sembur, dorongan sosial
Bulgarcaмушкане, нападение, натрапвам, пронизване, устрем, устремя се
Malaycatujahan
Esperantopuŝi /ˈpuʃi/
to push; to thrust
çekim: geçmiş puŝis · ortaç puŝinta · ulaç puŝanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin pulsō Old French poulser Middle French pousserbor.…
aile: alpuŝi, antaŭenpuŝi, ekpuŝi, forpuŝi
Khmerceដំណើរហក់, រុញច្រាន
cmn刺击, 推力
gdsparradh
Etimoloji
Stem of 突く (tsuku).