Platform Menüsü

協会)

JAPONCA → TR

Japonca "協会)" kelimesi Türkçe'de birlik, camia, cemiyet, topluluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirlik

Genelcamia

Genelcemiyet

Geneltopluluk

Diğer Dillerde

AlmancaAssoziation , Verband , Verein , Vereinigung (dişil) /ˌa.so.tsjaˈtsjoːn/

association (connection in imagination) · association; organisation; club

çekim: çoğul Assoziationen · tamlayan Assoziationen

eş: Vereinigung, Zusammenschluss, Sternassoziation

köken: From assoziieren on the model of French association, English association.

Fransızcaassociation (dişil) /a.sɔ.sja.sjɔ̃/

association, society, group · partnership · association (of related terms, ideas etc.), combination

çekim: çoğul associations

eş: amicale, réunion

köken: From associer + -tion.

aile: association caritative, association de malfaiteurs, association libre

Rusçaассоциа́ция , объедине́ние , соо́бщество , сою́з , това́рищество

Arapçaجَمْعِيَّة

Kazakçaассоциация , қауымдастық /ɐsət͡sɨˈat͡sɨjə/

association (group of persons associated for a common purpose)

çekim: çoğul ассоциациялар · tamlayan ассоциацияның

köken: Borrowed from Russian ассоциа́ция (associácija), from French association, from Latin associātiō, from associō.

aile: ассоциациялық

Kırgızcaассоциация

Uygurcaجەمئىيىتى

society, association

çekim: çoğul جەمئىيىتىلەر

köken: From Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya).

Felemenkçevereniging (dişil) /vərˈeː.nə.ɣɪŋ/

association · unification · union

çekim: çoğul verenigingen

eş: club

köken: From verenigen + -ing.

aile: afleggervereniging, sportvereniging, studentenvereniging, VAGH, voetbalvereniging, woningbouwvereniging

Portekizceassociação , organização (dişil) /a.so.si.aˈsɐ̃w̃/

associating · association

çekim: çoğul associações

köken: From associar + -ção.

Yunancaσύνδεσμος (eril) /ˈsin.ðe.zmos/

conjunction · ligament · HTML link

çekim: çoğul σύνδεσμοι · tamlayan συνδέσμου

köken: Ancient Greek σῠ́νδεσμος (sŭ́ndesmos)

Korece협회 /çʌ̹pʰwe̞/

association; society

eş: 조합, 조직

köken: Sino-Korean word from 協會.

İsveççeförbund , förening , kår , klubb , sällskap , sammanslutning (nötr)

a union, a federation, an association, a league, an agreement

çekim: çoğul förbunds · tamlayan förbunds

köken: Related to förbinda.

aile: bildningsförbund, centralförbund, distriktsförbund, elevförbund, fackförbund, fotbollsförbund, friidrottsförbund, förbundsbas, förbundsdag, förbundsdirektör

Nationernas förbund

Lehçeasocjacja , stowarzyszenie , towarzystwo , związek (dişil) /a.sɔˈt͡sja.t͡sja/

association (the state of being associated; a connection to or an affiliation with something) · association (a group of persons associated for a common purpose; an organization; society) · association (molecular association)

çekim: çoğul asocjacje · tamlayan asocjacji

eş: kojarzenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Medieval Latin ad- Proto-Indo-European *sekʷ- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *sokʷéh₂ Proto-Indo-European *-ṓy Proto-Indo-European *sokʷh₂ṓy Proto-Indo-European *-yós Proto-Indo-European *sokʷyós Proto-Italic *sokjos Medieval Latin sokios Medieval Latin socius Proto-Indo-European…

aile: asocjacjonistyczny, asocjatywny, asocjacyjnie, asocjacjonista, asocjacjonizm, asocjatywność, bisocjacja, asocjować

Ukraynacaасоціа́ція , об'є́днання , спі́лка , товари́ство

Hintçeसंगठन , सभा (eril) /səŋ.ɡə.ʈʰən/

organization

çekim: çoğul संगठनों

köken: Inherited from Sanskrit संग्रथन (saṃgrathana). Doublet of संग्रथन (saṅgrathan).

aile: संगठनकर्ता, संगठनात्मक, संगठित

संगठन करना

Fincejärjestö , yhdistys /ˈjærjestø/

organization (group of people or other legal entities with an explicit purpose and written rules)

çekim: çoğul järjestöt · tamlayan järjestön

köken: järjestää (“to organize”) + -ö. Coined by Finnish theatre director and author Kaarlo Bergbom in 1866.

aile: ainejärjestö, alajärjestö, aluejärjestö, ammattialajärjestö, ammattijärjestö, avaruusjärjestö, avustusjärjestö, erityisjärjestö, etujärjestö, hyväntekeväisyysjärjestö

Çekçeasociace , sdružení , spolek (dişil) /ˈasot͡sɪjat͡sɛ/

association (a group of persons associated for a common purpose; an organization; society) · association (a connection to or an affiliation with something)

çekim: çoğul asociací · tamlayan asociací

eş: sdružení, unie

aile: asociační

Rumenceasociație (dişil)

association

çekim: çoğul asociații · tamlayan asociații

köken: Borrowed from French association. Equivalent to asocia + -ție.

Macarcaegyesület , egylet , szövetség , társaság , társulás , társulat /ˈɛɟːɛʃylɛt/

association

çekim: çoğul egyesületek

köken: egyesül + -et (noun-forming suffix)

aile: egyesületi

Latinceconsortium , sodālitās (nötr) /kõːˈsɔr.ti.ũː/

fellowship, participation, society

çekim: çoğul cōnsortia · tamlayan cōnsortiī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der. Proto-Italic *sortis Latin sors Latin cōnsors Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin cōnsortium From cōnsors (“shared, common”) + -ium.

Dancaforening

union; association; society

çekim: çoğul foreninger · tamlayan forenings

köken: From forene (“unite”) + -ing. Compare German Vereinigung.

aile: afholdsforening, andelsforening, arbejdsgiverforening, fagforening, folkedanserforening, foreningsarbejde, foreningsblad, foreningsfrihed, foreningskontingent, foreningsliv

Norveççeforening , lag

Endonezcepersatuan /pərsaˈtuan/

unity · union · association

çekim: çoğul persatuan-persatuan

köken: Affixed per- -an + satu. Translation of Japanese 団結(だんけつ) (danketsu, “unity”), see danketsu.

Vietnamcahiệp hội /hiəp̚˧˨ʔ hoj˧˨ʔ/

an association

köken: Sino-Vietnamese word from 協會, composed of 協 (“to cooperate”) and 會 (“gathering”), from Japanese 協会 (kyōkai).

Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á

Bulgarcaасоциа́ция , дру́жество

Slovakçaasociácia , spolok , združenie (dişil) /asɔt͡siaːt͡sia/

association