Ana içeriğe geç
Sözlük

unruhen

ALMANCA → TR

Tanım

•plural of Unruhe · plural of Unruh

Diğer Dillerde

Fransızcaagitation, trouble (dişil) /a.ʒi.ta.sjɔ̃/
choppiness (of water), turbulence (in air), swaying (of branch etc.) · restlessness · bustle (of street, room etc.); activity
çekim: çoğul agitations
köken: Borrowed from Latin agitātiōnem. By surface analysis, agiter + -ation.
disagreement; animosity · dissatisfaction, discontentment
çekim: çoğul descontentamientos
köken: From descontentar + -miento.
İtalyancadisordine (eril) /diˈzor.di.ne/
disorder, untidiness, confusion, chaos, mess · excess, intemperance · riot, disorder, disturbance
çekim: çoğul disordini
eş: agitazione, babilonia, bailamme, baraonda, caos, casino
zıt: ordine
köken: From dis- + ordine; cognate with Piedmontese disórdin.
Farsçaبلوا
Azericenarahatlıq, təlatüm /nɑːrɑhɑtˈdɯx/
inconvenience, trouble, bother, annoyance · discomfort, anxiety, uneasiness, nervousness
çekim: çoğul narahatlıqlar · tamlayan narahatlığın
köken: From narahat + -lıq. Alternatively, can be analysed as na- + rahatlıq
Müvəqqəti narahatlığa görə üzr istəyirik.
Felemenkçeonrust (dişil) /ˈɔn.rʏst/
unrest (state of agitation) · unrest, upheaval (agitated situation) · balance wheel
çekim: çoğul onrusten
eş: rumoer, oproer
köken: From Middle Dutch onruste, equivalent to on- (“un-”) + rust (“rest”). Compare English unrest.
aile: onrustig, onruststoker, onrustzaaier
Portekizcedesordem, inquietação (dişil) /deˈzɔʁ.dẽj̃/
disorder · clutter, jumble · disarray
çekim: çoğul desordens
eş: alvoroço, baderna, bagunça, caos, confusão, desarranjo
köken: From des- + ordem.
Yunancaαναταραχή (dişil)
unrest, disturbance
çekim: çoğul αναταραχές · tamlayan αναταραχής
Οι απολύσεις προκάλεσαν αναταραχή μεταξύ των εργατών.
Japonca動乱, 動揺 /do̞ːɾã̠ɴ/
riot, disturbance · unrest, agitation
zıt: 平静, 平安
köken: Ultimately from Middle Chinese 動亂 (MC duwngX lwanH, literally “move + crazy, confused”). First attested in c. 1358.
İsveççeoro, oroligheter
unrest · worry, fear, anxiety, nervousness · A balance wheel, regulating the speed of a clockwork.
çekim: çoğul oror · tamlayan oros
zıt: ro
köken: o- + ro, the negation of ro (“rest, peace”), from Old Swedish. Definition 3 is likely a direct loan from German Unruh (“balance wheel”).
aile: oroväckande
anarchy (state of a society being without authorities or an authoritative governing body) · anarchy (confusion in general, disorder) · anarchy symbol
çekim: tamlayan anarchii
eş: bezrząd, bezprawie, rozprężenie, rozprzężenie, bezhołowie, wolna amerykanka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Hellenic *ə- Ancient Greek ἀ- (a-) Ancient Greek ἄρχω (árkhō) Ancient Greek -ᾱ (-ā) Ancient Greek -η (-ē) Ancient Greek ἀρχή (arkhḗ) Ancient Greek -ος (-os) Ancient Greek ἄναρχος (ánarkhos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek…
aile: anarchiczny, anarchistowski, anarchistyczny, anarchokomunistyczny, anarchosyndykalistyczny, anarchicznie, anarchistycznie, anarchista, anarchistka, anarchizacja
anarchia feudalna
anarchia szlachecka
kres anarchii
Fincelevottomuus /ˈleʋotːomuːs/
restlessness · anxiety · unrest, trouble
çekim: çoğul levottomuudet · tamlayan levottomuuden
köken: levoton + -uus
aile: opiskelijalevottomuudet
Rumencedezordine, tulburare (dişil)
disorder
çekim: çoğul dezordini · tamlayan dezordini
köken: From dez- + ordine. Calque of French désordre.
Macarcazavargás
Dancauro
restlessness · unrest · unease, uneasiness, disquiet
çekim: çoğul uroer · tamlayan uros
zıt: ro, fred, hvile
köken: From u- + ro.
Norveççeuro
worry · uneasiness, trouble, difficulty
çekim: çoğul притесне́ния
köken: Borrowed from Russian притесне́ние (pritesnénije, “oppression”).
Letoncajukas
Galiçyacatrastorno (eril)
disturbance, disorder, upset, upheaval · disorder (medical)
çekim: çoğul trastornos
Arnavutçashqetësi (dişil)
unrest
Ermeniceխռովություն, հուզում /χərovuˈtʰjun/
riot, mutiny, sedition, unrest
çekim: çoğul խռովություններ
köken: From Old Armenian խռովութիւն (xṙovutʻiwn).
disarrangement, disjointedness, disorder, disturbances, helter-skelter, upset
çekim: tamlayan არეულობის
köken: From არეული (areuli) + -ობა (-oba).
Malaycakekacauan
Afrikancaonrus
unrest
köken: From Dutch onrust, from Middle Dutch onruste.
Khmerceល្បែ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod