Ana içeriğe geç
Sözlük

flatur

İZLANDACA → TR
İzlandaca "flatur" kelimesi Türkçe'de düz anlamına gelir.

Çeviri

Geneldüz

Çekim Tablosu

karşılaştırmaflatari
üstünlükflatastur

Tanım

•flat

Diğer Dillerde

Handlung/Vorgang, etwas flacher zu machen oder flach zu werden
flat, level, horizontal · flat, deflated · flat (unable to emit power; dead)
aile: tomber à plat, mettre à plat
İspanyolcachato, desinflado, espichar, llano, plano, sin gas /ˈt͡ʃato/
flat · pug-nosed · annoyed, fed up, sick and tired
eş: ñato, romo, ñato, romo, achatado, plano
köken: Inherited from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), from Ancient Greek πλατύς (platús). Given that this word is attested rather late in time, such as in Cervantes' Don Quixote of 1605, it's theorized that it may have been borrowed from Portuguese (where the phonetic shift of the Latin consonant cluster -pl- to -ch- is regular; in Spanish, it generally becomes -ll- instead); alternatively, it may…
aile: achatar
Used other than figuratively or idiomatically: see a, terra. · completely deflated (of a tire) · disheartened due to being ill, morally depressed, or financially ruined; down in the dumps
eş: sgonfio
köken: Literally, “at ground”.
aile: mettere a terra
Rusçaпло́ский, пло́скость, поло́гий, прокол, равни́на, ро́вный (eril) /prɐˈkoɫ/
puncture, pinhole · blunder, boner, goof, failure, washout
çekim: çoğul проко́лы · tamlayan проко́ла
eş: прокалывание
Arapçaمُسَطَّح
Farsçaپنچر, صاف, مسطح, هامون, هموار /ˈsaːf/
flat, smooth, even, plane · clear, pure · straight
köken: Derived from Arabic صَافٍ (ṣāfin).
سطوح صاف
موهای صاف
Azericedüz /dyz/
flat, even · straight · correct, right
çekim: karşılaştırma daha düz · üstünlük ən düz
zıt: əyri, yanlış, səhv, yalan
köken: From Proto-Turkic *tüŕ (“even, level”).
aile: düzgün, düzəltmək, düzəlmək
Düz gedirsən, sonra dönürsən sağa
Sözün düzü, özüm də bilmirəm
Kazakçaжазық, жайпақ, жалпак
plain · guilt, blame
çekim: çoğul жазықтар · tamlayan жазықтың
Özbekçesidirgʻa, silliq, tekis
Türkmencedüz
Kırgızcaжалпак
flat, plane, level · trivial, tame, stale, trite
köken: From Proto-Turkic *yalpï. Cognate to Southern Altai јалбак (ǰalbak, “flat, wide”), etc.
Felemenkçelek, plat, verschaald, vlak /lɛk/
leaky
çekim: karşılaştırma lekker · üstünlük lekst
köken: From Middle Dutch lek, from Old Dutch *lek, from Proto-West Germanic *lek, from Proto-Germanic *lekaz; compare Old English hlec, Icelandic lekur.
aile: lekprikken, lekschieten
Portekizcechato, monótono, murcho, plano, planura, sem gás /ˈʃa.tu/
flat · boring · annoying
çekim: karşılaştırma mais chato · üstünlük o mais chato
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese chato, from Vulgar Latin *plattus (“flattened”), borrowed from Ancient Greek πλατύς (platús, “wide; broad”). Doublet of prato and plati-.
aile: chatear, chatice, chato de galocha, chatonildo
O golfe é chato.
Que chato!
tasteless, insipid (food, drink, etc)
zıt: νόστιμος
köken: Inherited from Ancient Greek ἀνούσιος (anoúsios).
Japoncaパンクした, 平ら, 平坦, 扁平
flat, even, level, smooth, having no variation in altitude · stable, calm, at peace · relaxed, lacking formality
köken: た (ta-) + 平 (hira). Attested in the Nihon Shoki (720 CE). The Ruiju Myōgishō (late Heian period) gives two readings for 平, タヒラ (tahira, modern taira) and タヒラカ (tahiraka); it is not clear whether the two had different meanings.
心を平らにする
Korece판판하다, 평평(平平)하다 /pʰa̠npʰa̠nɦa̠da̠/
to be even, flat, level
köken: 판판 (panpan) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
past participle of slå av · past participle of avslå
çekim: karşılaştırma avslagnare · üstünlük avslagnast
zıt: påslagen
avslaget öl
en avslagen stämning
Lehçebezbarwny, flakowaty, nijaki, odgazowany, płaski, równy /bɛzˈbarv.nɘ/
clear, see-through, colorless · colourless, colorless (having little or no colour) · colorless, bland, drab, lacklustre
eş: achromatyczny, szary, nijaki, przeciętny
zıt: barwisty, barwny, kolorowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Middle High German varwebor. Old Polish barwa Polish barwa Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish barwny Polish bezbarwny…
aile: bezbarwność
bezbarwny błyszczyk
Ukraynacaпласки́й, пло́ский, поло́гий, рі́вний
Hintçeसमतल /səm.t̪əl/
flat, plane
çekim: çoğul समतलों
köken: Sanskritic formation from सम (sam) + तल (tal). Compare Gujarati સમતલ (samtal), Romani samtalo.
flat and wide · shallow (significantly wider than deep, e.g. of a dish)
çekim: karşılaştırma laakeampi · üstünlük laakein
köken: Probably laaka + -ea, if not a separate borrowing from the same source.
aile: laakeasti, laakeus
Çekçeplochý, prasklý, rovný /ˈploxiː/
flat, plane
çekim: karşılaştırma plošší · üstünlük nejplošší
eş: rovný, rovinný, placatý
köken: Inherited from Proto-Slavic *ploxъ, probably related to *polxъ. First attested in the 16th century.
Rumenceneted, plan, plat, șes /ˈne.ted/
smooth, even · clear · precise
köken: Inherited from Latin nitidus. Cf. also net, which is an etymological doublet, taken from French.
aile: netezi
Macarcadefektes, lapos /ˈlɒpoʃ/
flat (having no variations in height) · flat (having small or invisible breasts) · dull, bland, stale, uninteresting
çekim: karşılaştırma laposabb · üstünlük leglaposabb
zıt: lankás, hepehupás, hullámos, dombos, dimbes-dombos, hegyes
köken: From Proto-Uralic *lappɜ (“flat surface”) + -os (adjective-forming suffix). Cognate to Finnish lape, Erzya лапужа (lapuža).
aile: laposféreg, lapostetű
lapos közhelyeket pufogtat
İbraniceמְנֻקָּר, מְפֻנְצָ׳ר, שָׁטוּחַ, שִׁטְחִי
Latinceplānus
Dancaflad /ˈflæˀð/
flat · crestfallen · poor, feeble, insipid
çekim: karşılaştırma fladere · üstünlük fladest
köken: From Old Norse flatr, from Proto-Germanic *flataz, cognate with English flat. The Germanic adjective goes back to Proto-Indo-European *plat- (“flat”), cf. Ancient Greek πλατύς (platús) (whence, via Latin, Danish plat and plads).
Jeg stak ham en flad.

Etimoloji

From Old Norse flatr, from Proto-Germanic *flataz. Compare English flat, Swedish flat, Danish flad.

Kelime Ailesi

flatbrauð
flatkaka
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod