Platform Menüsü

desinflado

/desinˈflado/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•past participle of desinflar

Diğer Dillerde

Almancaplatt /plat/

flat · completely destroyed, razed to the ground · bromidic, banal

çekim: karşılaştırma platter · üstünlük am plattesten

eş: flach, eben, erledigt, geschafft, fertig, kaputt

köken: From northern Middle High German plat, blat and Middle Low German plat, from Old French plat, from Vulgar Latin *plattus, probably from Ancient Greek πλατύς (platús). Compare Dutch plat, French plat, Italian piatto, obsolete English plat. Also related to English flat.

Ich bin der letzte Torero / Aus einer anderen Zeit / Nachts steig' ich heimlich durch die Stadt / Kein Stier in Sicht / Ich bin platt!

Fransızcaà plat , crevé , dégonflé /a pla/

flat, level, horizontal · flat, deflated · flat (unable to emit power; dead)

aile: tomber à plat, mettre à plat

İtalyancaa terra , bucata , sgonfio

Used other than figuratively or idiomatically: see a, terra. · completely deflated (of a tire) · disheartened due to being ill, morally depressed, or financially ruined; down in the dumps

eş: sgonfio

köken: Literally, “at ground”.

aile: mettere a terra

Rusçaпрокол (eril) /prɐˈkoɫ/

puncture, pinhole · blunder, boner, goof, failure, washout

çekim: çoğul проко́лы · tamlayan проко́ла

eş: прокалывание

Farsçaپنچر

Felemenkçelek , plat /lɛk/

leaky

çekim: karşılaştırma lekker · üstünlük lekst

köken: From Middle Dutch lek, from Old Dutch *lek, from Proto-West Germanic *lek, from Proto-Germanic *lekaz; compare Old English hlec, Icelandic lekur.

aile: lekprikken, lekschieten

Portekizcemurcho , vazio /ˈmu(ʁ).ʃu/

withered

köken: Probably from Vulgar Latin *mustidus (“wet”), from Latin mustum (“unfermented wine”) and related to muscum (“moss”); from Proto-Indo-European *mus-, *mews- (“damp”). Cognate with Galician murcho, Spanish mustio, and Old Occitan moste.

Yunancaξεφούσκωτος

ο ξεφουσκωμένος, που έχει χάσει τον αέρα που περιείχε (για αντικείμενα που φουσκώνουν)

Japoncaパンクした

İsveççepunkterad

past participle of punktera

Lehçeflakowaty , sflaczały

Fincepuhjennut , tyhjä /ˈpuhjenːut/

flat (of a tire)

Çekçeprasklý

obsahující prasklinu

eş: puklý

Macarcadefektes , lapos /ˈlɒpoʃ/

flat (having no variations in height) · flat (having small or invisible breasts) · dull, bland, stale, uninteresting

çekim: karşılaştırma laposabb · üstünlük leglaposabb

zıt: lankás, hepehupás, hullámos, dombos, dimbes-dombos, hegyes

köken: From Proto-Uralic *lappɜ (“flat surface”) + -os (adjective-forming suffix). Cognate to Finnish lape, Erzya лапужа (lapuža).

aile: laposféreg, lapostetű

lapos közhelyeket pufogtat

İbraniceמְנֻקָּר , מְפֻנְצָ׳ר

Dancaflad /ˈflæˀð/

flat · crestfallen · poor, feeble, insipid

çekim: karşılaştırma fladere · üstünlük fladest

köken: From Old Norse flatr, from Proto-Germanic *flataz, cognate with English flat. The Germanic adjective goes back to Proto-Indo-European *plat- (“flat”), cf. Ancient Greek πλατύς (platús) (whence, via Latin, Danish plat and plads).

Jeg stak ham en flad.

Norveççeflat

Endonezcekempes

nonstandard spelling of kempis

çekim: karşılaştırma lebih kempes · üstünlük paling kempes

Bulgarcaспаднал

Slovencespuščena

Estoncatühi

empty · vain · useless

çekim: karşılaştırma tühjem · üstünlük kõige tühjem

köken: From Proto-Finnic *tühjä, from a Baltic language. Compare Lithuanian tuščias (“empty, hollow”).

Tühi töö ja vaimu närimine (Expression for useless effort)