sintetico
/sinˈtɛ.ti.ko/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "sintetico" kelimesi Türkçe'de kısa ve öz, veciz anlamına gelir.
Çeviri
Genelkısa ve öz
Genelveciz
Tanım
•synthetic · concise, succinct
Diğer Dillerde
Almancaknapp, markig, prägnant, synthetisch /knap/
scarce · lean (having little extra) · somewhat less (than)
çekim: karşılaştırma knapper · üstünlük am knappsten
eş: ausreichend, gerade, gerafft
köken: From Middle Low German knap, probably related to Old Norse hneppr (“button”) and hneppa (“pinch”), all from Proto-Germanic *knappô, *knappa-, which is perhaps related to Proto-West Germanic *knappō (“knob, boy”) or Proto-Germanic *knuppaz (“lump, clod”), though the semantic gaps are non-trivial. Cognate with Dutch knap, but of uncertain ultimate origin. Also compare Danish næppe (“hardly at all”).
aile: Knappheit
ein knappes Jahr
Das war knapp. Wir wären fast abgestürzt!
Fransızcalaconique, synthétique /la.kɔ.nik/
laconic
eş: abrégé, court, compendieux, télégraphique, sommaire
köken: Borrowed from Medieval Latin lacōnicus (“laconic”), from Latin Lacōnicus (“Spartan”), from Ancient Greek Λακωνικός (Lakōnikós).
İspanyolcaconciso, escueto, lacónico, parco, sintético, sucinto /konˈθiso/
concise
köken: From Latin concīsus.
aile: concisamente
Rusçaиску́сственный, ко́ваный, кра́ткий, лакони́чный, немногосло́вный, синтети́ческий
Kazakçaжинақтамалы, синтездік, синтетикалық
Felemenkçebondig, pittig, synthetisch /ˈbɔn.dəx/
succinct, concise, terse · solid, strong or dense · binding, lasting, permanent
çekim: karşılaştırma bondiger · üstünlük bondigst
eş: beknopt, kort
köken: From Middle Dutch bondig. Equivalent to bond + -ig.
Portekizceartificial, conciso, sintético /aʁ.t͡ʃi.fi.siˈaw/
artificial (made by human hand)
köken: Learned borrowing from Latin artificiālis. By surface analysis, artifício + -al.
aile: ânus artificial, artificialidade, artificialismo, artificialista, artificialmente, inseminação artificial, inteligência artificial, seleção artificial
Yunancaλακωνικός, λιτός, συνθετικός (eril) /lakoniˈkos/
Laconian, as in “Λακωνικός κόλπος” (Lakonikós Kólpos, “Laconian Gulf”)
köken: Adjective λακωνικός (lakonikós) from Ancient Greek Λακωνικός.
Japonca簡明な
İsveççekoncis, konst-, kortfattad, lapidarisk, syntetiserad
concise
çekim: karşılaştırma koncisare · üstünlük koncisast
köken: From Latin concīsus, the past participle of concidere, from com- + cadere. Cognate of German konzis, French concis, English concise.
Lehçejędrny, lakoniczny, lapidarny, syntetyczny, sztuczny, zwięzły /ˈjɛndr.nɘ/
firm, pert, supple · terse, pithy
çekim: karşılaştırma jędrniejszy · üstünlük najjędrniejszy
köken: Inherited from Old Polish jędrny, from Proto-Slavic *(j)ędrьnъ. By surface analysis, jądro + -ny.
aile: jędrność, jędrnieć, pojędrnieć, ujędrniać, ujędrnić, zjędrnić, zjędrnieć
Ukraynacaнебагатослівний, синтети́чний, стислий /ˈstɪsɫei̯/
tight (e.g. of margins or deadlines) · brief, terse, concise · compact (concisely expressed, pithy)
köken: From сти́с(нути) (stýs(nuty)) + -лий (-lyj). Formed analogously to a past active participle of the verb.
Hintçeसंश्लिष्ट /sən.ʃlɪʂʈ/
synthetic, artificial
köken: Borrowed from Sanskrit संश्लिष्ट (saṃśliṣṭa, literally “bound together, clasped”).
Finceniukkasanainen /ˈniu̯kːɑˌsɑnɑi̯nen/
terse, sententious · laconic
çekim: karşılaştırma niukkasanaisempi · üstünlük niukkasanaisin
köken: niukka (“scanty”) + sanainen (“-worded”)
aile: niukkasanaisesti
Çekçefalešný, strohý, strojený, syntetický, umělý /ˈfalɛʃniː/
fake (counterfeit)
çekim: karşılaştırma falešnější · üstünlük nejfalešnější
eş: neupřímný, podvodný, proradný, křivý, podvržený, nepravý
zıt: pravý
köken: From faleš + -ný.
Rumenceartificial, sintetic /ar.ti.fi.t͡ʃiˈal/
artificial
köken: Borrowed from French artificiel, from Latin artificialis. By surface analysis, artificiu + -al.
Macarcaszintetikus, tömör /ˈsintɛtikuʃ/
synthetic
çekim: karşılaştırma szintetikusabb · üstünlük legszintetikusabb
köken: Borrowed from German synthetisch and English synthetic. With Latinate -ikus ending.
İbraniceלקוני
Laconic: terse, concise.
Latinceadductus, contractus /adˈdʊk.tʊs/
contracted, compressed, induced · frowning, grave · terse
köken: Perfect passive participle of addūcō (“lead, bring”)
Norveççesyntetisk
Endonezcesintetis /sɪnˈtɛtɪs/
synthetic, · produced by synthesis instead of being isolated from a natural source (but may be identical to a product so obtained)
köken: From Dutch synthetisch.
Bulgarcaизкуствен, сбит, синтетичен, стегнат /isˈkustvɛn/
artificial · false, fake, imitation · unnatural, forced
çekim: karşılaştırma по́-изку́ствени · üstünlük на́й-изку́ствени
köken: изку́ство (izkústvo) + -ен (-en)
Katalancasintètic /sinˈtɛ.tik/
synthetic
köken: From Ancient Greek σῠνθετῐκός (sŭnthetĭkós).
aile: sintèticament
Galiçyacaartificial, sintético /aɾtifiˈθjal/
artificial
köken: Learned borrowing from Latin artificiālis.
aile: artificialmente
Galcecyhyrog /kəˈhərɔɡ/
muscular, brawny · strong · robust (of intellect, etc.), terse and vigorous (of style)
çekim: karşılaştırma mwy cyhyrog · üstünlük mwyaf cyhyrog
köken: From cyhyr (“muscle”) + -og.
aile: cyhyrogrwydd, gorgyhyrog
near, convenient · terse, witty
çekim: karşılaştırma cóngaraí · üstünlük is cóngaraí
köken: From cóngar + -ach.
İzlandacastuttur og gagnorður, stuttur og laggóður
Ermeniceարհեստական, սինթետիկ /ɑɾhestɑˈkɑn/
artificial; man-made · artificial, affected, feigned
çekim: üstünlük ամենաարհեստական
köken: From արհեստ (arhest, “artifice”) + -ական (-akan, “-al”).
արհեստական կաշի
արհեստական ընտրություն
արհեստական բանականություն
Etimoloji
From Ancient Greek συνθετικός (sunthetikós).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar