scarce · lean (having little extra) · somewhat less (than)
çekim: karşılaştırma knapper · üstünlük am knappsten
eş: ausreichend, gerade, gerafft
köken: From Middle Low German knap, probably related to Old Norse hneppr (“button”) and hneppa (“pinch”), all from Proto-Germanic *knappô, *knappa-, which is perhaps related to Proto-West Germanic *knappō (“knob, boy”) or Proto-Germanic *knuppaz (“lump, clod”), though the semantic gaps are non-trivial. Cognate with Dutch knap, but of uncertain ultimate origin. Also compare Danish næppe (“hardly at all”).
aile: Knappheit
🔊 ein knappes Jahr
🔊 Das war knapp. Wir wären fast abgestürzt!
laconic
eş: abrégé, court, compendieux, télégraphique, sommaire
köken: Borrowed from Medieval Latin lacōnicus (“laconic”), from Latin Lacōnicus (“Spartan”), from Ancient Greek Λακωνικός (Lakōnikós).
concise
köken: From Latin concīsus.
aile: concisamente
curt, abrupt, sharp · lean, thin (of a body) · not cooked or served in broth or another cooking liquid
çekim: çoğul asciutti
eş: arido, arso, asciugato, essiccato, riarso, secco
köken: From Latin exsūctus, past participle of exsūgō, from ex + sūgō. Compare Sicilian asciuttu, Spanish enjuto, Portuguese enxuto, Catalan eixut.
aile: asciuttamente, asciuttezza, pastasciutta, pasta asciutta, prosciutto
🔊 riso asciutto
succinct, concise, terse · solid, strong or dense · binding, lasting, permanent
çekim: karşılaştırma bondiger · üstünlük bondigst
eş: beknopt, kort
köken: From Middle Dutch bondig. Equivalent to bond + -ig.
concise (brief and precise)
zıt: prolixo
köken: From Late Latin concīsus (“cut short”), from Latin concīdō (“to cut to pieces”), from com- + caedō (“to cut, to strike down”), from Proto-Indo-European *keh₂id-, *kh₂eyd- (“to cut, hew”).
aile: concisamente
Laconian, as in “Λακωνικός κόλπος” (Lakonikós Kólpos, “Laconian Gulf”)
köken: Adjective λακωνικός (lakonikós) from Ancient Greek Λακωνικός.
beefy, brawny (large and very muscular)
çekim: karşılaştırma biffigare · üstünlük biffigast
köken: biff + -ig (“-y”)
🔊 Vilken sjukt biffig snubbe
firm, pert, supple · terse, pithy
çekim: karşılaştırma jędrniejszy · üstünlük najjędrniejszy
köken: Inherited from Old Polish jędrny, from Proto-Slavic *(j)ędrьnъ. By surface analysis, jądro + -ny.
aile: jędrność, jędrnieć, pojędrnieć, ujędrniać, ujędrnić, zjędrnić, zjędrnieć
muscular, brawny, built, buff, beefy
çekim: karşılaştırma lihaksikkaampi · üstünlük lihaksikkain
köken: lihas (plural stem) + -kas
aile: lihaksikkuus
alternative form of muscular
muscular
çekim: karşılaştırma izmosabb · üstünlük legizmosabb
köken: Probably a derivative of íz (“joint”) + -os suffix.
contracted, compressed, induced · frowning, grave · terse
köken: Perfect passive participle of addūcō (“lead, bring”)
muscular (pertaining to muscles)
muscle; muscular (of or relating to muscles)
köken: Etymology tree Slovak sval Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Slovak -ový Slovak svalový From sval + -ový.
muscular
köken: From mišica + -en.
muscular
çekim: karşılaştırma lihaselisem · üstünlük kõige lihaselisem
köken: From lihas (“muscle”) + -line.
muscle; muscular
köken: Borrowed from Medieval Latin or New Latin mūsculāris.
muscular (of, relating to, or connected with muscles)
near, convenient · terse, witty
çekim: karşılaştırma cóngaraí · üstünlük is cóngaraí
köken: From cóngar + -ach.