Eş/Zıt

mollusco

/molˈlus.ko/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "mollusco" kelimesi Türkçe'de ezik, pısırık, yumuşakça anlamına gelir.

Çeviri

Genelezik

Genelpısırık

Genelyumuşakça

Çekim Tablosu

çoğulmolluschi

Tanım

•mollusc · a weak or spineless person

Diğer Dillerde

AlmancaFeigling, Fiigling, Krustentier , Lulu , Lusche , Memme (eril) /ˈfaɪ̯klɪŋ/

coward, chicken

çekim: çoğul Feiglinge · tamlayan Feiglings

eş: Angsthase, Bangbüx, Hasenfuß, Memme, Schisser, Trauminet

köken: feig (“yellow, cowardly”) + -ling

Fransızcachochotte , couard , fiotte , froussard , gnangnan , gonzesse (dişil) /ʃɔ.ʃɔt/

sissy, wimp, wuss, pansy · pansy (effeminate homosexual)

çekim: çoğul chochottes

köken: Perhaps from chouchoute, feminine equivalent of chouchou (“darling”).

İspanyolcacagado , cagón , cobarde , fifí , gallina , huevón /kaˈɡado/

cowardly · cheap, worthless · toilet-trained

eş: asustado, acojonado, jiñado, asustadizo, cobarde, jiñado

köken: Past participle of the verb cagar, corresponding to Latin cacātus.

Rusçaбздун , дрищ, мя́мля, ро́хля, слабак, слаба́к /bzdun/

farter · a person who is scared or who panics

çekim: çoğul бздуны́ · tamlayan бздуна́

eş: бздунья

köken: From бздеть (bzdetʹ, “to fart”).

Arapçaرِخْوِيّ, مَحَار

Farsçaصدفماهی

Azericemolyusk

Kazakçaжұмсақденелі

molluscan

çekim: çoğul жұмсақденелілер · tamlayan жұмсақденелінің

köken: жұмсақ (jūmsaq) + дене (dene) + -лі (-lı).

Özbekçemollyusk

Türkmencemollýusk

Kırgızcaмоллюск

Felemenkçebangerik , doetje , eitje , kluns , lafaard , lafbek (eril) /ˈbɑ.ŋəˌrɪk/

faint-hearted (individual), coward

çekim: çoğul bangeriken

eş: angsthaas, bangerd, bangeschijter, knijpkont, lafaard, mietje

köken: From bang (“afraid, fearful”) + -erik.

Portekizcebanana , bobo , bundão , cagão , cobarde , coitado (dişil) /baˈnɐ̃.nɐ/

banana (fruit) · banana (plant) · penis

çekim: çoğul bananas

eş: bananinha, pacova, bananeira, manguito

köken: Borrowed from a Niger-Congo language spoken in the Guinea region. Further derivation is unclear. Possible ancestor or cognate languages include Wolof banaana, Eastern Maninkakan banana, and Vai ꕒꘌꕯ (ɓaana) or ꕒꕌꕯ (ɓaana). However, Ay Baati Wolof (Munro & Gaye, 1997) posits that Wolof banaana is itself derived from Portuguese.

aile: banana de dinamite, banana-comprida, banana-da-terra, banana-pão, bananal, bananão, bananeira, bananinha, embananar, república das bananas

As bananas são ricas em potássio

Yunancaκότα , μαλάκιο , οστρακόδερμο , φοβητσιάρης, φοβιτσιάρα, χεζάς (dişil) /ˈkota/

hen, chicken (female adult Gallus gallus) · chicken, coward (person who lacks courage) · ditz, airhead, bimbo (feather-brained or pretentious woman)

çekim: çoğul κότες · tamlayan κότας

eş: κοτόπουλο

köken: From feminine form of Ancient Greek κόττος (kóttos, “rooster, cock”). Doublet of κουτός (koutós, “stupid, dumb”).

aile: γελούν και οι κότες μαζί μου, ζωή και κότα, η γριά η κότα έχει το ζουμί, κοιμάμαι με τις κότες, κότα αλανιάρα, κοτάρα, κοτίτσα, κοτούλα, να φάνε και οι κότες, σαν την κότα στον μύλο

Η κότα και ο κόκορας ζευγαρώνουν.

Μη φοβάσαι, μωρή κότα. Δε θα σου κάνει τίποτα το σκυλί.

Κοίτα τη φοράει αυτή η κότα!

Japoncaいくじなし, 弱虫 , 怖がり, 怖がり屋, 甲殻類 , 腰抜け /jo̞β̞a̠mɯ̟ɕi/

weakling, scaredy-cat

Korece연체동물 , 조개, 짬찌, 쫄보, 호구 /ˈjɘ(ː)ɲt͡ɕʰe̞do̞ŋmuɭ/

mollusc

köken: Sino-Korean word from 軟體動物 (“mollusc”)

İsveççeblötdjur , feg , fegis , fjant , fjolla , fjollig (nötr)

a mollusc · Mollusca

çekim: çoğul blötdjurs · tamlayan blötdjurs

köken: blöt (“soft (obsolete outside certain expressions), by surface analysis 'wet'”) + djur (“animal”), comparable to Danish bløddyr, Norwegian Bokmål bløtdyr, Norwegian Nynorsk blautdyr, and parallel to Icelandic and Faroese lindýr, coined after German Weichtier.

Lehçebaba , ciapa , cienias , cipa , cipka , cykor (dişil) /ˈba.ba/

woman, crone, hag (female person; often one causing problems or one that is old) · grandmother (mother of one's mother or father) · female teacher

çekim: çoğul baby · tamlayan baby

eş: babsztyl, babsko, babka, fajtłapa, boba, bob

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ Proto-Slavic *bàba Old Polish baba Polish baba Inherited from Old Polish baba.

aile: Baba Jaga, baba-chłop, babiarz, babie lato, babimór, babina, babiniec, babizna, babochłop, baboholik

Ukraynacaм'якоті́лий, молю́ск

Hintçeकस्तूरा, मोलस्क, सीप (dişil) /siːp/

oyster

çekim: çoğul सीपें

köken: Inherited from Prakrit सिप्पी (sippī), from Sanskrit शुक्ति (śukti). Doublet of शुक्ति (śukti).

Finceketale , kutale , nahjus , nössö , nyhverö , nynny /ˈketɑleˣ/

scoundrel

çekim: çoğul ketaleet · tamlayan ketaleen

köken: Possibly some kind of blend or contamination of ketku + kutale; compare ketkale.

Çekçebábovka , bačkora, měkkota, měkkýš, padavka, posera (dişil) /ˈbaːbofka/

Gugelhupf (type of cake)

çekim: çoğul bábovky · tamlayan bábovky

eş: babník, bábovička, zbabělec, slaboch, třasořitka, strašpytel

Rumencemoluscă , pizdă (dişil) /moˈlus.kə/

mollusc

çekim: çoğul moluște · tamlayan moluște

köken: Borrowed from French mollusque or German Molluske.

Macarcaanyámasszony katonája, balek , kagyló , mamlasz , nyuszi, puhatestű /ˈbɒlɛk/

dupe, mug, sucker (a person who can be easily fooled or deceived)

çekim: çoğul balekok

köken: From Ottoman Turkish بالق (balık, “fish”). Modern Turkish spelling is balık.

İbraniceנְמוּשָׁה, סמרטוט, רַכִּיכָה, שָׁפָן (eril)

rag, mop · a person lacking character and courage; a wimp.

köken: Probably from Aramaic [Term?], saphel of מרט with partial reduplication.

Latinceconcha , molluscum /ˈkɔŋ.kʰa/

A bivalve shellfish; a mollusk; a conch · A pearl oyster. · A pearl.

çekim: çoğul conchae · tamlayan conchae

köken: Borrowed from Ancient Greek κόγχη (kónkhē, “a mussel or cockle; a shell-like cavity”).

aile: conchula

Dancabangebuks , bløddyr , kylling , mollusk , pjok , skaldyr

coward, chicken

çekim: çoğul bangebukse · tamlayan bangebuks'

köken: From bange (“afraid, scared”) + bukser (“trousers, pants”). Compare with English scaredy pants.

Norveççebløtdyr, feiging, jente, kylling, pyse, Pyse

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

rammollito