div

AZERICE → TR
Azerice "div" kelimesi Türkçe'de canavar, dev, devasa, dîv, gulyabani anlamına gelir.

Çeviri

Genelcanavar
Geneldev
Geneldevasa
Geneldîv
Genelgulyabani
Genelöcü

Çekim Tablosu

çoğuldivlər
tamlayandivin

Tanım

•daeva, div, man-eating cyclops

Diğer Dillerde

AlmancaGigant, Gigantin, gigantisch, Monster, Riese, riesig /ɡiˈɡant/
giant
çekim: çoğul Giganten · tamlayan Giganten
Qui est divine.
giant, gigantic
çekim: çoğul gigantes
eş: descomunal, enorme, gigantesco
köken: Learned borrowing from Latin gigās, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”). See also English giant.
aile: agigantar, alca gigante, aro gigante, avispón gigante asiático, calamar gigante, cardo gigante, carpintero gigante, focha gigante, gigante azul, gigante gaseoso
colossal, huge
eş: ciclopico, enorme, epico, gigantesco, grandioso, immane
aile: colossalmente
Rusçaве́лет, велика́н, во́лот, гига́нт, и́зверг, исполи́н
Arapçaتَايْتَان, عِمْلَاق, وَحْش
Farsçaدیو /ˈdeːw/
demon, devil, goblin; evil supernatural creature · wicked jinn; sometimes contrasted with پری (parī /pari, “fairy, good jinn”). · daeva, a spirit of evil
çekim: çoğul دیوان
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *deywós Proto-Indo-Iranian *daywás Proto-Iranian *daywáh Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (d-i-v /⁠daivaʰ⁠⁠/) Middle Persian 𐫅𐫏𐫇 (dyw /⁠dēw⁠/) Persian دیو Inherited from Middle Persian 𐫅𐫏𐫇 (dyw /⁠dēw⁠/).
aile: دیوانه, دیوسان
تو مر دیو را مردم بد شناس کسی کو ندارد ز یزدان سپاس هرانکو گذشت از ره مردمی ز دیوان شمر مشمر از آدمی
giant, colossus · giant
çekim: çoğul алыптар · tamlayan алыптың
köken: From Proto-Turkic *alp (“giant; warrior; hero”).
aile: субалып
Özbekçedev, gigant, maxluq, pahlavon
creature · monster
çekim: çoğul maxluqlar · tamlayan maxluqning
köken: Borrowed from Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
Tatarcaдию
Türkmencegorkunç
Kırgızcaажыдаар, алп, дөө /ɑ.dʒɯˈdɑːɾ/
dragon
çekim: çoğul ажыдаарлар · tamlayan ажыдаардын
köken: Borrowed from Classical Persian اَژْدَهَا (aždahā).
Uygurcaپالۋان, گىگانت, مەخلۇق /mɛχluq/
living creature, being · monster
çekim: çoğul مەخلۇقلار
köken: Borrowed from Arabic مَخْلُوق (maḵlūq).
Başkurtçaдейеү
Felemenkçemonster, reus, reusachtig, reuzen- (nötr) /ˈmɔnstər/
a monster, terrifying and dangerous creature · an extremely antisocial person, especially a criminal
çekim: çoğul monsters
eş: gedrocht, steekproef
köken: From Middle Dutch monster, probably from Old French monstre, from Latin mōnstrum. Cognate with English monster.
aile: gilamonster, monsterachtig, monstergolf, monsterjacht, monsterjager, monsterlelijk, monsterlijk, monsterproces, monstertruck, monsterverbond
Portekizcegigante, gigantesco, monstro, titã /ʒiˈɡɐ̃.t͡ʃi/
huge; gigantic
çekim: çoğul gigantes
zıt: amplo, agigantado, avantajado, avultado, baita, caralhudo
köken: Learned borrowing from Latin gigantem, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”).
aile: gigantear, gigânteo, gigantesco, gigantice, gigantismo
Yunancaγίγαντας, τέρας, Τιτάνας (eril) /ˈʝi.ɣan.das/
giant (mythical anthropomorphic creature of great size) written with initial capital Γίγαντας (Gígantas) · giant (large person or organisation) · giant star
çekim: çoğul γίγαντες · tamlayan γίγαντα
eş: κολοσσός
köken: Inherited from Byzantine Greek γίγαντας (gígantas), from Ancient Greek γίγαντᾰ (gígantă, accusative singular of γίγᾱς (gígās)).
aile: γίγαντες, γίγαντες πλακί
titan
köken: Borrowed from English titan. Doublet of チタン and ティーターン.
giant (mythical human)
eş: 거구, 거장
köken: Sino-Korean word from 巨人, from 巨 (“giant”) + 人 (“human”)
a big one, a giant, a whopper (something remarkably large, especially a human or animal) · a giant, a titan (something big in a non-physical way)
çekim: çoğul bjässar · tamlayan bjässes
köken: From the stem in björn (“bear”). Compare origin of basse.
De fick spö av en muskulös bjässe på två meter
De drog upp en riktig bjässe
IT-bjässe
beast (non-human animal) · beast (person who behaves in a violent, antisocial, or uncivilized manner)
çekim: çoğul bestie · tamlayan bestii
eş: zwierz, drapieżnik, sadysta, potwór, bydlak, kanalia
köken: Etymology tree Latin bēstialbor. Polish bestia Learned borrowing from Latin bēstia.
aile: bestialny, bestialski, bestializm, bestyjnik, bestwić, zbestwić, rozbestwiać, rozbestwić
Ukraynacaве́лет, ве́летень, гіга́нт, монстр, потво́ра, почва́ра
relating to the Danavas
köken: Learned borrowing from Sanskrit दानव (dānava)
monster
çekim: çoğul hirviöt · tamlayan hirviön
köken: From the same source as hirveä + -iö. Also related to hirmu.
aile: hirviömäinen, hirviösusi, ihmishirviö, merihirviö, sanahirviö, vauhtihirviö, vesihirviö, yhdyssanahirviö
giant (mythical being of superhuman size or a very tall or mighty person)
çekim: çoğul giganti · tamlayan giganta
eş: velikán, obr, kolos, titán
köken: Derived from Ancient Greek γίγας (gígas).
Rumencegigant, monstru, uriaș (eril)
giant
çekim: çoğul giganți · tamlayan gigantului
köken: Borrowed from Italian gigante, from Latin gigās, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”).
Macarcaóriás, szörny, titán /ˈoːrijaːʃ/
giant, colossus (any creature or thing of gigantic size) · giant (a star that is considerably more luminous than a main sequence star of the same temperature) · giant, gigantic, huge, colossal, mammoth
çekim: çoğul óriások
köken: Of disputed origin. Either a loanword from Russian оря́сина (orjásina) or the proper noun Uriás (“Uriah”) becoming a common noun.
aile: óriási, óriás bálna, vörös óriás, faóriás, óriásbolygó, óriáskerék, óriáspanda, óriásplakát, óriásrigó, óriásszárcsa
vörös óriás
Óriás léptekkel haladt előre.
Az óriáspanda táplálékának körülbelül 99%-a bambusz.
İbraniceמִפְלֶצֶת, נָפִיל, עֲנָק

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *dyew- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *deywós Proto-Indo-Iranian *daywás Proto-Iranian *daywáh Old Persian 𐎭𐎡𐎺 (d-i-v /⁠daivaʰ⁠⁠/) Middle Persian 𐫅𐫏𐫇 (dyw /⁠dēw⁠/) Persian دیو (dēw /div)bor. Azerbaijani div Borrowed from Persian دیو (dēw /div).