Eş/Zıt

kæmpe

/kɛmbə/

DANCA → TR

Danca "kæmpe" kelimesi Türkçe'de dev, devasa, dövüş, dövüşmek, mücadele etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldev

Geneldevasa

Geneldövüş

Geneldövüşmek

Genelmücadele etmek

Genelsavaşmak

Çekim Tablosu

çoğulkæmper

tamlayankæmpes

Tanım

•gigantic, colossal · giant

Diğer Dillerde

Almancafechten , Gigant, Gigantin, gigantisch , kämpfen , Keilerei /ˈfɛçtn̩/

to fence · to fight · to beg

çekim: geçmiş focht · ortaç gefochten · şimdiki ficht · ulaç fechtend

eş: betteln

köken: From Middle High German vëhten (“to fight”), from Old High German fëhtan (“to fight”), from Proto-West Germanic *fehtan, from Proto-Germanic *fehtaną, ultimately from Proto-Indo-European *peḱ-. Cognate to Low German fechten, Dutch vechten, English fight, Danish fægte, Norwegian Bokmål fekte, Norwegian Nynorsk fekta, fekte.

aile: anfechten, ausfechten, Gefecht

Ich hörte wilden Lärm, als föchte man, / Und der Wind bringt vom Kapitol ihn her.

Fransızcabagarre , combattre , géant, guerroyer in war, lutter, s'efforcer (dişil) /ba.ɡaʁ/

brawl, fight

çekim: çoğul bagarres

köken: Uncertain. Compare Middle French bagarot (“noise, tumult, contention, strife”) and Provençal bagarro (“brawl”), possibly from Basque batzarre (“meeting, assembly”). Compare also Old Norse bágr (“resistance, struggle”).

aile: bagarrer

Avant la bagarre / Réfléchis bien / Car il est bien plus grand que toi

İspanyolcabatallar , batirse , bregar , contender , gigante , gigantesco /bataˈʝaɾ/

to battle

çekim: geçmiş batallé · ortaç batallado · şimdiki batalla

eş: bregar, combatir, lidiar, pelear, afrontar, hacer frente

köken: From batalla + -ar.

İtalyancaazzuffarsi , battersi , colossale , colosso , gigante , gigantesco

reflexive of azzuffare · to come to blows, to fight · to fight, to scuffle

çekim: geçmiş azzuffàtosi · ortaç azzuffàtosi · şimdiki si azzùffa · ulaç azzuffàntesi

eş: accapigliarsi, litigare, picchiarsi, lottare, combattere, scontrarsi

Rusçaби́ться, бой, боро́ться, ве́лет, велика́н, воева́ть /boj/

beating, breakage · battle, combat, engagement · fight, fighting, struggle

çekim: çoğul бои́ · tamlayan бо́я

eş: биение, раскалывание, разбитие, осколки, черепки, битва

köken: Inherited from Proto-Slavic *bojь, from Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós, from *bʰeyh₂- (“to strike, hew”). Cognate with бить (bitʹ, “to beat”), with typical Indo-European nominal o-ablaut.

рукопа́шный бой

Arapçaجَاهَدَ, عَارَكَ, عِمْلَاق, قَاتَلَ, كافح, نَاضَلَ /kaː.fa.ħa/

to manage, to control, to superintend · to endeavor, to strive, to struggle · to fight

çekim: geçmiş كَافَحْتُ

يُكَافِحُونَ ٱلْاِنْبِعَاثَاتِ

كَافَحَ مِنْ أَجْلِ حُقُوقِهِ

كَافَحُوا أَعْدَاءَهُمْ

Farsçaجنگیدن , چخیدن , دعوا, ستیزه کردن, مبارزه کردن /d͡ʒan.ɡiː.ˈdan/

to fight · to wage war

çekim: geçmiş جنگید · ortaç جنگیده · şimdiki میجنگد · ulaç جنگنده

Azericeçarpışmaq , dalaşmaq , dava , div , döyüşmək, mübarizə aparmaq /t͡ʃɑrpɯʃˈmɑx/

to fight, to battle · to struggle

çekim: geçmiş çarpışmış · ortaç çarpışmış · şimdiki çarpışır

köken: From çarp- + -ış.

Kazakçaалып, күресу, соғысу, төбелесу, ұрысу

giant, colossus · giant

çekim: çoğul алыптар · tamlayan алыптың

köken: From Proto-Turkic *alp (“giant; warrior; hero”).

aile: субалып

Özbekçegigant, kurashmoq, pahlavon, urushmoq

Türkmenceuruşmak

Kırgızcaалп, дөө, согушуу, урушуу

to say, tell

köken: From Proto-Turkic *tē-.

Uygurcaپالۋان, كۈرەشمەك, گىگانت, يېغىلاشماق

Felemenkçebetwisten , boel , gevecht , kampen , reus , reusachtig /bəˈtʋɪstə(n)/

to challenge, to dispute

çekim: geçmiş betwistten · ortaç betwist · şimdiki betwist · ulaç betwistend

köken: From Middle Dutch betwisten. Equivalent to be- + twisten.

aile: betwist, betwistbaar

Portekizcebriga , contra, debater-se, gigante , gigantesco , lutar (dişil) /ˈbɾi.ɡɐ/

fight (physical confrontation)

çekim: çoğul brigas

eş: cu-de-boi

köken: Deverbal from brigar. Alternatively, borrowed from Italian briga (“trouble”).

Yunancaγίγαντας , μάχομαι , παλεύω , πολεμάω (eril) /ˈʝi.ɣan.das/

giant (mythical anthropomorphic creature of great size) written with initial capital Γίγαντας (Gígantas) · giant (large person or organisation) · giant star

çekim: çoğul γίγαντες · tamlayan γίγαντα

eş: κολοσσός

köken: Inherited from Byzantine Greek γίγαντας (gígantas), from Ancient Greek γίγαντᾰ (gígantă, accusative singular of γίγᾱς (gígās)).

aile: γίγαντες, γίγαντες πλακί

Japonca喧嘩, 喧嘩する, 奮闘する, 対決する, 巨人 , 戦う /kẽ̞ŋka̠/

a fight, a physical confrontation · a quarrel, a verbal dispute

çekim: geçmiş 喧嘩した

aile: 内輪喧嘩, 大喧嘩, 親子喧嘩, 兄弟喧嘩, 口喧嘩, 喧嘩腰, 喧嘩別れ, 喧嘩を売る, 喧嘩を買う, 木っ端喧嘩

喧嘩を売ってんのか？

デュエル中ケンカをしても、友情を伝え仲直りをさせる。

痴話喧嘩だ。

Korece거인 , 다투다, 몸부림치다, 싸우다, 투쟁하다 /ˈkɘ(ː)in/

giant (mythical human)

eş: 거구, 거장

köken: Sino-Korean word from 巨人, from 巨 (“giant”) + 人 (“human”)

İsveççeenorm , jätte , jättelik , jättestor , kämpa , slåss

enormous, immense, vast

çekim: karşılaştırma mer enorm · üstünlük mest enorm

köken: From French énorme, from Latin ēnōrmis.

Lehçebić się, bitwa , gigant , gigantyczny , olbrzym , starcie (dişil) /ˈbi.tfa/

fight, brawl, struggle (physical confrontation or combat between two or more people or groups) · battle, fight (nonphysical conflict, with opposing ideas or forces; strife.)

çekim: çoğul bitwy · tamlayan bitwy

eş: bój, batalia

köken: Inherited from Old Polish bitwa, from Proto-Slavic *bìtva. By surface analysis, bić + -twa.

aile: bitewny

Ukraynacaби́тися, боро́тися, ве́лет, ве́летень, воюва́ти, гіга́нт

Hintçeजूझना , झगड़ना , दानव , दिग्गज , देव , दैत्य /d͡ʒuːd͡ʒʱ.nɑː/

to contend, struggle, cope, grapple · to fight, wage war

çekim: geçmiş जूझता · şimdiki जूझता है

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀼𑀚𑁆𑀛𑀤𑀺 (jujjhadi), from Sanskrit युध्यते (yúdhyate), from Proto-Indo-Iranian *Hyúdʰyati, from Proto-Indo-European *Hyúdʰ-ye-ti.

यह मामला ऐसे समय में उठा है जब ब्रिटेन की सरकार को एक सेक्स स्कैंडल से निपटने के लिए जूझना पड़ रहा है।

Fincejätti , jättiläinen , jättiläis-, kamppailla , käydä käsiksi , kiistellä /ˈjætːi/

giant · huge, giant, enormous, super-

çekim: çoğul jätit · tamlayan jätin

köken: Borrowed from Swedish jätte (“giant”).

aile: jätti-, jättiläinen, jättimäinen, digijätti, elintarvikejätti, galapagosinjättirotta, intianjättiorava, jätinkirkko, jättihauki, jättiherkkusieni

Çekçebít se, bojovat , obr , obří , obrovský , rvačka /ˈbojovat/

to fight (to contend in physical conflict) · to fight (to strive for)

çekim: geçmiş bojovala · ortaç bojovala · şimdiki bojuje

eş: válčit, zápolit, bít se, potýkat se

köken: Inherited from Proto-Slavic *bojevati.

Bojoval za ochranu lesů.

Bojovala o život.

Bojovali o moc.

Rumencegigant , lupta, se bate, uriaș , zbate (eril)

giant

çekim: çoğul giganți · tamlayan gigantului

köken: Borrowed from Italian gigante, from Latin gigās, from Ancient Greek γίγᾱς (gígās, “giant”).