Ana içeriğe geç
Sözlük

svammel

nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "svammel" kelimesi Türkçe'de laf kalabalığı, zırva anlamına gelir.

Çeviri

Genellaf kalabalığı
Genelzırva

Çekim Tablosu

tamlayansvammels

Tanım

•twaddle, drivel · rambling, verbosity

Diğer Dillerde

gibberish (unintelligible speech or writing)
çekim: çoğul Gequasseln · tamlayan Gequassels
köken: From ge- + quasseln.
Fransızcafadaise, sornette, verbosité (dişil) /fa.dɛz/
uninteresting or banal thought; twaddle
çekim: çoğul fadaises
köken: Borrowed from Occitan fadeza, fadeso (“foolishness, self-satisfaction, complacency”), ultimately from Latin fatuus. Compare fade (“insipid”).
Ainsi s’établissent les opinions, les croyances, les sectes. Mais comment ces détestables fadaises ont-elles pu s’accréditer ?
İspanyolcachorrada, palabrería (dişil) /t͡ʃoˈrada/
nonsense, guff, stupid/silly/trivial thing
çekim: çoğul chorradas
eş: necedad, tontería
köken: From obsolete chorrar. See chorro, chorrear, chorreo.
Sabes que ya no estoy de guardia, que no hay luz en mi balcón Tú volaste esta embajada, no me cuentes más chorradas
İtalyancaverbosità (dişil) /ver.bo.ziˈta/
verbosity, wordiness
eş: prolissità, ridondanza, ampollosità, chiacchiera, parlantina, loquacità
köken: Borrowed from Late Latin verbōsitās. By surface analysis, verboso + -ità.
talk, chatter, jabber, gossip
çekim: çoğul болтовни́ · tamlayan болтовни́
eş: пустословие
köken: болта́ть (boltátʹ) + -овня́ (-ovnjá)
bullshit · fart, flatus
çekim: çoğul goplar · tamlayan gopun
köken: Likely onomatopoeic. Possibly influenced by dialectal lop, itself a reduced form of lopa (“clump”). See dialectal lopçi and lopbaz. Perhaps from Persian گپ.
aile: gopçu, gopa basmaq
het (te) veel woorden gebruiken bij het spreken
eş: uitvoerigheid, omstandigheid, breedvoerigheid, wijdlopigheid, wolligheid
Portekizcepalração, palrar, verborragia, verbosidade (dişil) /paw.ʁaˈsɐ̃w̃/
waffle (speech or writing that is vague)
çekim: çoğul palrações
Yunancaαπεραντολογία, πολυλογία (dişil) /apeɾandoloˈʝia/
long-windedness, verbosity, prolixity, wordiness
çekim: çoğul απεραντολογίες · tamlayan απεραντολογίας
eş: φλυαρία
köken: From απέραντος (apérantos, “vast, endless”) + -λογία (-logía).
Japonca冗句 /d͡ʑo̞ːkɯ̟/
superfluous sentences
eş: 冗語, 冗談
köken: Phono-semantic matching of English joke.
twaddle, claptrap, balderdash, tommyrot, poppycock (nonsense)
çekim: çoğul ambajów · tamlayan ambajów
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰíder. Proto-Italic *amβi Latin ambi- Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *h₂éǵeti Proto-Italic *agō Latin agō Proto-Indo-European *-ḗy Proto-Italic *-ēi(s) Latin -ēs Latin ambāgēslbor. Polish ambaje Learned borrowing from Latin ambāgēs.…
Ukraynacaнісенітниця, пустослів'я (dişil) /nʲiseˈnʲitnet͡sʲɐ/
nonsense, bilge, drivel, hogwash, poppycock, rubbish (baseless, foolish talk)
çekim: çoğul нісені́тниці · tamlayan нісені́тниці
köken: From the expression ні се ні те (ni se ni te, “something vague, indistinct”, literally “neither this nor that”) + -ниця (-nycja).
Fincehöpinä, höpöttää, höpötys /ˈhøpinæ/
drivel
çekim: çoğul höpinät · tamlayan höpinän
köken: höpistä + -nä
Çekçekecat, žvanit /ˈkɛt͡sat/
to blather · to fib
çekim: geçmiş kecala · ortaç kecala · şimdiki kecá
eş: rozlévat, cintat, mlít, žvanit, blábolit, vykecávat
köken: Possibly related to kydat.
Kecáš.
Macarcabőbeszédűség /ˈbøːbɛseːdyːʃeːɡ/
verbosity
çekim: çoğul bőbeszédűségek
köken: bőbeszédű + -ség
nonsense
çekim: tamlayan våss
köken: A back-formation of våse.
Endonezceocehan
perkataan yang bukan-bukan; celoteh; omongan:
Katalancavèrbola, xerrameca (dişil) /ʃə.rəˈmɛ.kə/
chat, chattering
çekim: çoğul xerrameques
köken: From xerrar (“to chatter”).
Galiçyacaverbosidade (dişil)
verbosity
Galcegeiriogrwydd (eril) /ɡei̯rˈjɔɡrʊɨ̯ð/
wordiness, verbosity
köken: From geiriog (“wordy, verbose”) + -rwydd.
İrlandacafoclachas (eril)
verbosity, verbiage, wordiness
çekim: tamlayan foclachais
köken: From foclach + -as.
cmn信口开河, 冗句, 胡言乱语, 胡说八道
htistwa san sans, sornèt
shpreopširnost, преопширност
volupükot

Etimoloji

Deverbal from svamla.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod