Ana içeriğe geç
Sözlük

名無し

/na̠na̠ɕi/
JAPONCA → TR
Japonca "名無し" kelimesi Türkçe'de adsız, isimsiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneladsız
Genelisimsiz

Tanım

•nameless; anonymous; unknown

Diğer Dillerde

Almancanamenlos, Unbekannter /ˈnaːmənˌloːs/
nameless, innominate
eş: anonym
köken: Name + -n- + -los
aile: Namenlosigkeit
Fransızcainnomé, sans nom /i.nɔ.me/
unnamed, nameless (having no name)
İspanyolcainnominado, sin nombre
unnamed, nameless, innominate
köken: From Latin innōminātus.
aile: hueso innominado
İtalyancacarneade, innominato (eril) /karˈnɛ.a.de/
unknown (person)
çekim: çoğul carneadi
Rusçaбезымя́нный
Arapçaمُبْهَم, مَجْهُول
nameless
köken: атау (atau) + -сыз (-syz).
Felemenkçenaamloos /ˈnaːm.loːs/
nameless, anonymous
köken: From Middle Dutch nameloos. Equivalent to naam (“name”) + -loos (“-less”).
Portekizcedesconhecido, sem nome /des.kõ.ɲeˈsi.du/
unknown, strange · unfamiliar
çekim: çoğul desconhecidos
eş: incógnito
köken: From des- + conhecido.
Yunancaχωρίς όνομα
İsveççenamnlös, okänd
nameless · untitled
köken: From namn + -lös.
Lehçebezimienny /bɛz.iˈmjɛn.nɘ/
nameless, innominate (without a name) · anonymous, nameless (of that whose name is unknown)
eş: anonimowy, bezautorski, nieznany, nienazwany, bez imienia, bez nazwiska
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jьmę Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *bezimenьnъ Polish bezimienny Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. By…
aile: bezimienność
istota bezimienna
Ukraynacaбезіме́нний
Hintçeअनाम, अनामक /ə.nɑːm/
nameless · anonymous
köken: Borrowed from Sanskrit अनामन् (anāman). By surface analysis, अ (a) + नाम (nām)
Fincenimetön /ˈnimetøn/
nameless, unnamed, innominate · untitled · anonymous
çekim: karşılaştırma nimettömämpi · üstünlük nimettömin
köken: From Proto-Finnic *nimet'oin. Equivalent to nimi (“name”) + -tön (“-less”). * (ring finger): Stems from superstition; compare Ingrian nimetöin sormi, Russian безымянный палец (bezymjannyj palec, literally “nameless finger”), Sanskrit अनामिका (anāmikā, literally “nameless”), Chinese 無名指 /无名指 (wúmíngzhǐ, literally “nameless finger”).
aile: nimettömyys, nimettömästi
Çekçebezejmenný, nepojmenovaný /ˈbɛzɛjmɛniː/
anonymous · nameless
eş: anonymní, inominátní
köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + jméno + -ný.
bezejmenný hrob
Macarcaidegen, névtelen /ˈidɛɡɛn/
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
İbraniceאָנוֹנִימִי, בְּעִלּוּם שֵׁם, לְלֹא שֵׁם
Dancanavnløs
Norveççenavnløs
Bulgarcaбези́менен
Slovakçabezmenný /bezmenːiː/
anonymous · nameless
köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + meno + -ný.
Slovencebrezimen
Galiçyacadescoñecida, descoñecido
İzlandacanafnlaus, óþekktur
nameless · anonymous
çekim: karşılaştırma nafnlausari · üstünlük nafnlausastur
köken: From nafn + -laus.
Ermeniceանանուն
Gürcüceუსახელო /usäχe̞ɫo̞/
nameless, unnamed, untitled
çekim: karşılaştırma უფრო უსახელო · üstünlük ყველაზე უსახელო
köken: From სახელი (saxeli) + უ- -ო (u- -o).
Bengalceঅনামা, নামহীন /namhin/
nameless
çekim: karşılaştırma আরও নামহীন · üstünlük সবচেয়ে নামহীন
köken: From নাম (nam) + -হীন (-hin).

Kelime Ailesi

名無し草
名無しの権兵衛
名無し指
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod