Diğer Diller

fårskalle

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "fårskalle" kelimesi Türkçe'de ahmak, ahmaklar, aptal, bön, salak anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelahmaklar

Genelaptal

Genelbön

Genelsalak

Çekim Tablosu

çoğulfårskallar

tamlayanfårskalles

Tanım

•fool, idiot

Diğer Dillerde

AlmancaBauerntölpel , blöd , doof , dumm , Dummkopf , Hinterwäldler (eril)

clodhopper

çekim: tamlayan Bauerntölpels

Fransızcaactus , bête , boulet , con , fraiches , idiot /ak.ty/

plural of actu

İspanyolcacateto , cazurro , gil , gilí , grullo , guajiro (eril) /kaˈteto/

cathetus (leg of a triangle)

çekim: çoğul catetos

köken: Borrowed from Latin cathetus, from Ancient Greek κάθετος (káthetos).

İtalyancabuzzurro , cafone , fuori di testa , scemo , stupido , tonto /budˈd͡zur.ro/

rude, impolite, coarse

çekim: çoğul buzzurri

eş: burino, cafone, ignorante, ignorantone, incivile, rozzo

köken: Unknown, possibly of Gothic or Lombardic origin.

Rusçaболва́н, глу́пый, дум-дум, ду́ра, дура́к, ду́рень

тип пули, диаметр которой увеличивается при попадании в мягкие ткани

Arapçaأَحْمَق, أَخْرَق, حَمْقاء, غَبِيّ

Farsçaاحمق , خنگ , کودن /ʔah.ˈmaq/

idiot, fool, dolt

çekim: çoğul احمقان

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: احمقانه

Azericeaxmaq, key, küt, kütbeyin, qanmaz , tupoy /ɑχˈmɑχ/

to flow · to leak

çekim: geçmiş axmış · ortaç axmış · şimdiki axır

köken: From Proto-Turkic *ak- (“to flow”). Cognate with Old Turkic [script needed] (ak-), Turkish akmak, Chuvash юх (juh).

aile: axan ulduz, axan, axar-baxar, axarlı, axarlıq, axar, axıcılıq, axıcı, axın-axın, axınölçən

Çay sakitcə axır.

Yağış yağanda evlərin damı axır.

Kazakçaақылсыз, дүлей, мисыз

Özbekçeahmoq

stupid

çekim: karşılaştırma ahmoqroq · üstünlük eng ahmoq

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

aile: ahmoqlik

Tatarcaахмак

idiot, fool

köken: Borrowed from Arabic أَحْمَق (ʔaḥmaq).

Türkmenceakylsyz, gagal, samsyk

Kırgızcaакмак, келесоо

Felemenkçedom , dommerik , idioot , onverstandig , stom /dɔm/

dumb, brainless · stupid, silly · accidental, thoughtless

çekim: karşılaştırma dommer · üstünlük domst

köken: From Middle Dutch dom, domp, from Old Dutch dump, from Proto-West Germanic *dumb, from Proto-Germanic *dumbaz.

aile: allerdomst, dom blondje, dombo, domheid, domkop, dommerd, dommerik, dommig, domoor, domrechts

Portekizcebobo , estupidamente , estúpido , tonto /ˈbo.bu/

silly, stupid · naive

çekim: çoğul bobos

eş: abirobado, abobado, abobalhado, apalermado, aparvalhado, apatetado

köken: Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus.

aile: bobagem, bobalhão, bobão, bobinho, bobo da corte, boboca

Yunancaανόητος , βλάκας , ηλίθιος , ντουμ-ντουμ /aˈno.i.tos/

foolish, stupid

köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).

Japoncaイカす, カッコイイ, サイコー, シブい, ダサい , 愚か /da̠sa̠i/

lame, uncool, hideous

köken: Uncertain. Theories include derivation from どんくさい (donkusai, “clumsy”), 野(や)菜(さい) (yasai, “vegetables”), or possibly from a misreading (possibly humorous) of 田舎(いなか) (inaka, “countryside, rural area; unrefined”) as 田(だ) (da) + 舎(しゃ) (sha). Attested from the 1970s.

aile: ダサダサ, ダさいたま

五島田歌詞が「孤独に耐えられない」とか、誰もが知っているダサい歌詞なんです。

今まで、けっこう暴走族の本とかいろいろ出てるけど、あんなのはダサいよ。

「はらほろひれはれ」と同じくらい古臭い。要するに、ダサいコマーシャルなのだ。

Korece시골뜨기 , 어리석다 , 촌놈 , 촌뜨기 /ɕʰiɡo̞ɭt͈ɯɡi/

country bumpkin, hick

köken: Of native Korean origin. From 시골 (sigol, “rural area”) + -뜨기 (-tteugi, agent suffix).

Lehçebaran , cep , debil , dureń , durny , gamoń (eril) /ˈba.ran/

ram (male sheep) · ram (image of this animal as used in coats of arms) · ram meat

çekim: çoğul barany · tamlayan barana

eş: tryk

köken: Etymology tree Proto-Slavic *baranъ Old Polish baran Polish baran Inherited from Old Polish baran.

aile: na barana, baraniarz, baranica, baraniec, baranina, wróćmy do naszych baranów, baranieć, zbaranieć

Ukraynacaдурни́й, тупи́й

Hintçeउल्लू , नासमझ , मूर्ख (eril) /ʊl.luː/

idiot, dolt, dimwit, lunkhead, imbecile

çekim: çoğul उल्लुओं

köken: Inherited from Prakrit 𑀉𑀮𑀽𑀅 (ulūa) from Sanskrit उलूक (ulūka).

aile: उल्लू बनना, उल्लू बनाना, उल्लू बोलना, अपना उल्लू सीधा करना, उल्लू का पट्ठा, उल्लू के पट्ठे

Fincedumdumluoti , hölmö, see also Thesaurus:tyhmä, tiedot , tollo , tomppeli /ˈdumdumˌluo̯ti/

dumdum, dumdum bullet, expanding bullet (bullet that expands on contact)

çekim: çoğul dumdumluodit · tamlayan dumdumluodin

köken: English dumdum + luoti

Çekçeblbec , hloupý , pitomec (eril) /ˈbl̩bɛt͡s/

fool, idiot

çekim: çoğul blbci · tamlayan blbce

eş: blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén

köken: From blb + -ec.

aile: blbeček

Rumenceprost , stupid , țăran /prost/

simple, simple-minded · stupid · poor, bad (of low quality)

çekim: çoğul proști · tamlayan prostului

eş: idiot, tâmpit

köken: Borrowed from Old Church Slavonic простъ (prostŭ), from Proto-Slavic *prostъ.

Cu toții am avut zile proaste.

Macarcabuta /ˈbutɒ/

stupid, silly, foolish, dumb

çekim: karşılaştırma butább · üstünlük legbutább

zıt: okos, eszes, értelmes, intelligens

köken: Of unknown origin. Perhaps ultimately from Proto-West Germanic *butt, from Proto-Germanic *buttaz (“end, butt”).

aile: butaság, butácska, bután, butáskodik, butít, butul, butus

İbraniceטיפש \ טִפֵּשׁ, מטופש

Latinceblennus, petrō, rūsticus, stolidus , stultus , stupide

blockhead, dolt, simpleton

çekim: çoğul blennī · tamlayan blennī

köken: Etymology tree Ancient Greek βλεννός (blennós)bor. Latin blennus Borrowed from Ancient Greek βλεννός (blennós, “drivelling”).

Dancabondejokke , bondeknold , bonderøv , dum, tumpe (nötr)

boor, bumpkin

çekim: çoğul bondejokker · tamlayan bondejokkes

Etimoloji

får + skalle. Attested since 1797. Compare English muttonhead.

Kelime Ailesi

fårskallig