sobretodo
/sobɾeˈtodo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "sobretodo" kelimesi Türkçe'de ceket, palto, tulum anlamına gelir.
Çeviri
Genelceket
Genelpalto
Geneltulum
Çekim Tablosu
çoğulsobretodos
Tanım
•overalls
Diğer Dillerde
AlmancaGesamt-, in erster Linie, insgesamt, Jacke, Latzhose, Mantel /ɪn ˈeːɐ̯stɐ ˌliːni̯ə/
first and foremost; chiefly, predominantly, above all
eş: vor allem
Fransızcaavant tout, blouse, blouson, capote, en général, global /a.vɑ̃ tu/
first and foremost, chiefly · first of all, before all else, first
İtalyancablusa, cappotto, complessivo, generale, giacca, globale (dişil)
blouse · smock (of a painter) · overall (of a worker)
çekim: çoğul bluse
köken: Borrowed from French blouse.
Rusçaв це́лом, всео́бщий, всеобъе́млющий, жаке́т, комбинезо́н, ку́ртка
Arapçaبَادِئَ ذِي بَدْءٍ, جَاكِت, جَاكِيت, سُتْرَة, مِعْطَف, مِعْطَف سَمِيك
Azericegödəkcə, kurtka, palto, ümumən, ümumilikdə, ümumiliklə /ɟœdæcˈd͡ʒæ/
short, briefly
çekim: çoğul gödəkcələr · tamlayan gödəkcənin
köken: From gödək + -cə.
aile: gödəkcəli, gödəkcəlik
Özbekçekamzul, kurtka, palʼto
Türkmencekurtka
Kırgızcaкуртка, пальто, шинель
general, not precise, rough · global, worldwide
çekim: karşılaştırma globaler · üstünlük globaalst
zıt: precies
Portekizceabrangente, casacão, em geral, fato de macaco, fato-macaco, geral /a.bɾɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/
broadly inclusive; comprehensive
çekim: karşılaştırma mais abrangente · üstünlük o mais abrangente
köken: From abranger (“to encompass, to span, to hug”) + -ente.
aile: abrangentemente
Yunancaζακέτα, μανδύας, παλτό, πανωφόρι, σακάκι (dişil) /zaˈke.ta/
cardigan
çekim: çoğul ζακέτες · tamlayan ζακέτας
köken: From French jaquette (“jacket”).
an overall (protective garment worn over clothing)
köken: Borrowed from English overall.
first of all, first and foremost (most importantly)
köken: först (“first”) + och (“and”) + främst (“foremost”)
Lehçekombinezon, kurtka, palto, płaszcz, szynel (eril) /kɔm.biˈnɛ.zɔn/
overall, overalls, boiler suit
çekim: çoğul kombinezony · tamlayan kombinezonu
köken: Etymology tree French combinaisonbor. Polish kombinezon Borrowed from French combinaison. Doublet of kombinacja.
Ukraynacaв ціло́му, всеося́жний, дже́кет, загало́м, зага́льний, комбінезо́н
Fincehaalari, haalarit, kokonais-, mantteli, päällystakki, palttoo /ˈhɑːlɑri/
overall, overalls, coverall, coveralls, boiler suit (one-piece suit combining trousers and jacket, worn over regular clothes to protect them in manual labour) · ellipsis of vauvahaalari (“onesie”) (one-piece garment for an infant or small child, generally worn over a diaper) · ellipsis of hyppyhaalari (“jumpsuit”) (one-piece item of clothing used by parachutists)
çekim: çoğul haalarit · tamlayan haalarin
köken: Borrowed from Swedish dialectal överhalare or halare (“boilersuit”).
aile: ajohaalari, alushaalari, avohaalari, farkkuhaalari, haalarihousut, haalarikamera, haalarimerkki, haalaritakki, haalarityöntekijä, hiihtohaalari
Çekçebunda, celkový, kabát, kombinéza, na prvním místě (dişil) /ˈbunda/
jacket, anorak
çekim: çoğul bundy · tamlayan bundy
köken: Borrowed from Hungarian bunda.
Má na sobě bundu s kožešinou.
Rumencegeacă, palton, pardesiu (dişil) /ˈd͡ʒe̯a.kə/
jacket
çekim: çoğul geci · tamlayan geci
köken: Borrowed from English jacket. Compare to Italian giacca.
Macarcaátfogó, dzseki, elsősorban, felöltő, kabát, mindenekelőtt /ˈaːtfoɡoː/
present participle of átfog
çekim: karşılaştırma átfogóbb · üstünlük legátfogóbb
köken: átfog + -ó
İbraniceבָּרֹאשׁ וּבָרִאשׁוֹנָה, זָ׳קֵט, קֹדֶם כָּל
Latinceamiculum, per totum /aˈmɪ.kʊ.ɫũː/
mantle, cloak
çekim: çoğul amicula · tamlayan amiculī
köken: Etymology tree Latin amiciō Latin -ulum Latin amiculum From amiciō + -ulum.
Dancaførst og fremmest, frakke, jakke, overfrakke /fɶst ɒw fʁɑməst/
first and foremost; primarily, most importantly.
Norveççeførst og fremst, frakk, helhetlig, jakke, overall, snekkerbukse
Etimoloji
From sobre- + todo.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar