jas

/jɑs/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "jas" kelimesi Türkçe'de ceket, kaban, kaplamak, palto anlamına gelir.

Çeviri

Genelceket
Genelkaban
Genelkaplamak
Genelpalto

Çekim Tablosu

çoğuljassen

Tanım

•a coat (outer garment) · someone who hasn't been born and raised in Volendam

Diğer Dillerde

to coat, cover · to face, laminate
çekim: geçmiş beschichtete · ortaç beschichtet · şimdiki beschichtet · ulaç beschichtend
köken: be- + schichten
blouson
çekim: çoğul blousons
eş: veston
köken: From blouse + -on.
İspanyolcaabrigo, bañar, capear, casaca, cháket, chompa (eril) /aˈbɾiɡo/
overcoat · warm clothes · shelter
çekim: çoğul abrigos
eş: abrigadero, abrigaño
köken: Deverbal from abrigar.
aile: abrigo antiaéreo, al abrigo de
coat, overcoat · greatcoat · whitewash (complete victory or series of victories without suffering any losses; a clean sweep)
çekim: çoğul cappotti
eş: paltò, pastrano, soprabito, gabbano, mantello, tabarro
köken: From cappa.
Rusçaжаке́т, капо́т, ко́жух m for a machine, ку́ртка, оболо́чка, обши́вка
Arapçaجَاكِت, جَاكِيت, سُتْرَة, مِعْطَف
Azericegödəkcə, jaket, kurtka, palto, pencək /ɟœdæcˈd͡ʒæ/
short, briefly
çekim: çoğul gödəkcələr · tamlayan gödəkcənin
köken: From gödək + -cə.
aile: gödəkcəli, gödəkcəlik
beshmet
köken: Cognate with Tatar bişmät, etc.
Özbekçekamzul, kurtka, palto, palʼto, pidjak
Türkmencekurtka, palto, penjek
Kırgızcaкуртка, пальто, пиджак
Uygurcaپەلتو /pɛlto/
coat, overcoat
çekim: çoğul پەلتولار
köken: From Russian пальто́ (palʹtó).
warm clothing, winter clothing (coat, jacket, sweater etc.)
çekim: çoğul agasalhos
köken: Deverbal from agasalhar.
cardigan
çekim: çoğul ζακέτες · tamlayan ζακέτας
köken: From French jaquette (“jacket”).
Japoncaコート, ジャケット, 外套 /ko̞ːto̞/
coat · coating (covering of material, paint)
köken: Borrowed from English coat.
aile: 室内コート
Korece외투, 재킷, 코트 /ˈwe̞(ː)tʰu/
overcoat
köken: Sino-Korean word from 外套, from 外 (“outside; external”) + 套 (“coat”)
to impose, to subject (to a punishment, fine, tariff, or the like) · to substantiate, to prove · to attest (find (a word) in records)
çekim: geçmiş belade · ortaç belagd · ulaç beläggande
köken: From Old Swedish belæggia, from Middle Low German beleggen, equivalent to be- + lägga. Compare Danish belægge, Dutch beleggen, English belay, German belegen.
aile: stopp och belägg
att belägga någon med böter
vara belagd med säljförbud
Vi har inte kunnat belägga hans påståenden.
jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length)
çekim: çoğul kurtki · tamlayan kurtki
köken: Etymology tree Polish kurta Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish kurtka From kurta + -ka.
Ukraynacaдже́кет, ку́ртка, пальто́, піджа́к
coating · covering, veil
çekim: çoğul आवरणों
köken: Borrowed from Sanskrit आवरण (āvaraṇa).
aile: पादावरण, वातावरण
topping (food item added on top of another) · covering, cover, spread, jacket (removable or replaceable protective or insulating cover for an object) · throw (piece of fabric used to cover a bed, sofa or other soft furnishing)
çekim: çoğul päälliset · tamlayan päällisen
eş: päällys
köken: päällä (“on top of”) + -inen
tyynynpäällinen
Çekçebunda, kabát, plášť, sako (dişil) /ˈbunda/
jacket, anorak
çekim: çoğul bundy · tamlayan bundy
köken: Borrowed from Hungarian bunda.
Má na sobě bundu s kožešinou.
Rumencegeacă, palton, sacou (dişil) /ˈd͡ʒe̯a.kə/
jacket
çekim: çoğul geci · tamlayan geci
köken: Borrowed from English jacket. Compare to Italian giacca.
Macarcadzseki, felöltő, kabát, zakó /ˈd͡ʒɛki/
jacket (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse)
çekim: çoğul dzsekik
köken: Clipping and -i diminutive of English jacket.
aile: dzsekis, baseballdzseki, bomberdzseki, bőrdzseki, farmerdzseki, futódzseki, orkándzseki, sportdzseki, széldzseki, túradzseki
İbraniceזָ׳קֵט, מְעִיל
Latinceamiculum, laena /aˈmɪ.kʊ.ɫũː/
mantle, cloak
çekim: çoğul amicula · tamlayan amiculī
köken: Etymology tree Latin amiciō Latin -ulum Latin amiculum From amiciō + -ulum.
Dancafrakke, jakke (nötr) /ˈfʁɑɡə/
coat
çekim: çoğul frakker · tamlayan frakkes
köken: From German Frack.
Norveççefrakk, jakke

Etimoloji

Origin unknown. Compare West Frisian jas (“coat, jacket”), Saterland Frisian Jasse (“jacket”), Middle Low German jesse, gesse (“a man's garment, doublet, jacket”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
frak
troefboer