appropriate · corresponding
eş: entsprechend
köken: Univerbation of dem entsprechend.
accordingly
köken: From conforme + -ment. An acute accent is added to the e of conforme to help the pronunciation.
aile: conformément à
adhering to (a law, ordinance, etc.); following, per, persuant to, under, according to, in conformity with
köken: Literally, “at the senses of.”
🔊 ai sensi della legge
🔊 uguale giustizia ai sensi della legge
Po (a river in Italy)
eş: на, до, вплоть до, о, вследствие, из-за
köken: Inherited from Old East Slavic по (po), from Proto-Slavic *po.
🔊 Тарака́н бе́гал по столу́.
🔊 Он плыл по реке́.
🔊 Они́ путеше́ствовали по Евро́пе.
conformity, correspondence
köken: Borrowed from Arabic طِبْق (ṭibq).
🔊 طبق افسانه
🔊 طبق قرآن
according to · Indicates a viewpoint, way of thinking, principle, category or rule, etc followed; by, in terms of
köken: In these specific meanings, appears to be a regional innovation. See the cognates below, with meanings identical to the Bashkir term: Tatar буенча (buyınça), Kazakh бойынша (boiynşa), Kyrgyz боюнча (boyunca), Uzbek бўйича (boʻyicha)/bo'yichа, Uyghur بويىچە (boyiche), Turkmen boýunça, etc. In other Turkic languages, however, the etymologically identical term exhibits other meanings: Turkish…
🔊 Йола буйынса, тәү һүҙҙе иң хөрмәтле ҡунаҡ тотто.
🔊 Хәҙерге ғилми ҡараш буйынса, ғәләм Оло Шартлау һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән.
🔊 Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.
thus, so · thus said (someone), according to (someone), quoth
köken: From Middle Dutch aldus. Equivalent to a univerbation of al + dus.
🔊 „Hij zal altijd op de verzorger zijn gericht. Hij wordt geen echte ijsbeer“, aldus de directeur van de dierentuin van Aken.
as (varying through time to the same proportion that)
eş: análogo, idêntico, concorde
köken: Learned borrowing from Latin cōnfōrmis.
🔊 A enchente baixava conforme as chuvas paravam.
therefore; in accordance with · depending on
eş: 그러므로, 그래서, 그리하여, 고로, 므로
slow (from notion of behind others)
köken: From Old Norse eptir
🔊 Han är lite efter
denotes superessive position; on · denotes location with events; at · denotes sublative movement; onto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Inherited from Old Polish na.
aile: na schwał, na kopy, na pęczki, na tuziny, na pewno
🔊 Siedzę na koniu.
🔊 Mieszkam na wsi.
🔊 Uważaj, zaraz to na mnie spadnie!
in agreement · according to, in accordance with (+ з + instrumental) (in a manner conforming or corresponding to)
köken: From згі́дний (zhídnyj) + -о (-o). Compare Belarusian зго́дна (zhódna), Polish zgodnie.
along, with one, on
köken: The illative singular of muka-, from Proto-Finnic *muka-, probably from Proto-Uralic *muka (“back”).
🔊 Lähde mukaan!
according to · based on · after (in allusion to, in imitation of; following or referencing)
eş: zákeřně
köken: Inherited from Proto-Slavic *po dьlě.
🔊 Evropané podle průzkumů chtějí prezidenta.
🔊 Podle kontextu já myslím, že mělo být "někdy".
according to
köken: Borrowed from French conforme.
proportionate, proportional (to something: -val/-vel)
çekim: karşılaştırma arányosabb · üstünlük legarányosabb
zıt: aránytalan
köken: From arány (“proportion”) + -os (adjective-forming suffix).
aile: arányosan, arányosít, arányosság, egyenesen arányos
🔊 Ez a két mennyiség arányos egymással.
According to, per.
köken: From לְ־ (l'-, “to”) + פִּי (pi-, “mouth-of-”).
by (in the distributive sense) · according to · among, near
köken: From Ancient Greek κατά (katá).
🔊 Euangeliu[m] cata Lucam
after; subsequent; later in time than
köken: From Old Norse eptir, from Proto-Norse ᚨᚠᛏᛖᚱ (after), from Proto-Germanic *aftiri (“more aft, further behind”), *after. Related to Norwegian Bokmål etter, Swedish efter, and English after.
to follow · to obey, observe · to take after (to resemble)
köken: From meng- -i + ikut.
to follow · to accompany, come with, follow (a person) · to obey
aile: ăn theo, dọc theo, dõi theo, đuổi theo, lần theo, theo chân, theo dấu, theo dõi, theo đuôi, theo đuổi
🔊 Theo điều tra dân số Hoa Kỳ...
according to
köken: с- (s-) + поре́д (poréd)
🔊 споре́д мен