provisiones
İSPANYOLCA → TR
Tanım
•plural of provisión
Diğer Dillerde
Bestand an gelagerten, in einem Lager aufbewahrten Gegenständen
stock, goods in supply · stock, a reserve (generally) · Supply of (wild) fish available for commerce, stock
çekim: çoğul stocks
köken: Borrowed from English stock.
aile: en rupture de stock, stocker, stockage
İtalyancaapprovvigionamenti, scorta, supplire
plural of approvvigionamento
eş: rifornimenti, provviste, vettovagliamenti
Rusçaзапа́с, попо́лнить, пополня́ть, припа́сы
Farsçaذَخیرِه, سِتَنْج
Felemenkçevoorraad (eril) /ˈvoːraːt/
stock (inventory), provision
çekim: çoğul voorraden
eş: proviand, stock
köken: From voor + raad, calque of German Vorrat.
aile: bevoorraden, drankvoorraad, geldvoorraad, krijgsvoorraad, mondvoorraad, noodvoorraad, voedselvoorraad, voorraadaffuit, voorraadbeheer, voorraadbus
Portekizceabastecer, estoque, provisões /a.bas.teˈse(ʁ)/
to supply, provide, provision · to fuel
çekim: geçmiş abasteci · ortaç abastecido · şimdiki abastece
köken: From a- + bastecer, from Old Galician-Portuguese bastecer, from abastar (“to supply, to suffice”) or a Germanic borrowing; see Spanish abastecer.
aile: abastecedor
Yunancaαπόθεμα, αποπληρώ, αποπληρώνω, εφοδιάζω, παρακαταθήκη, προμήθεια (nötr)
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
to compensate for, to make up for, to fill up and make even
çekim: geçmiş 埋め合わせた
İsveççeavhjälpa, gottgöra, lager, supplera, tillgång
remedy, alleviate
çekim: geçmiş avhjälpte · ortaç avhjälpt · ulaç avhjälpande
köken: Compound of av + hjälpa. Cognate of Danish afhjælpe, German abhelfen.
Lehçeartykuł pierwszej potrzeby, zapas (eril) /arˈtɘ.kuw ˈpjɛr.fʂɛj pɔˈtʂɛ.bɘ/
necessity, supply (something necessary to everyday life)
çekim: çoğul artykuły pierwszej potrzeby · tamlayan artykułu pierwszej potrzeby
eş: towar pierwszej potrzeby
köken: Literally, “article of the first need”. Compare French produit de première nécessité.
Ukraynacaзапа́с, припа́си
Finceeväät, hyvittää, korjata (e.g. puute), korvata, muona, paikata (e.g. maalivahti paikkasi)
nominative plural of eväs
supply, provision
çekim: çoğul provizii · tamlayan provizii
köken: Borrowed from French provision.
allowance, supplies
çekim: çoğul ellátmányok
köken: ellát (“to supply, provide”) + -mány (noun-forming suffix)
Latincecōpia
Dancaafhjælpe, beholdninger, erstatte, forråd /aɐ̯ˈsd̥ad̥ə/
to replace, substitute
çekim: geçmiş erstattede · ortaç erstattet · ulaç erstattende
köken: From German erstatten.
aile: erstatning
Norveççeforråd, lager
Bulgarcaзапа́с, попъ́лвам, попъ́лня, припа́си
Litvancaatsargos
Letoncakrājums
Katalancaprovisions, vitualles
plural of provisió
Galiçyacaprovisións
İrlandacalón (eril) /l̪ˠoːn̪ˠ/
provisions, supplies · food, victuals · lunch, luncheon
çekim: çoğul lónta · tamlayan lóin
köken: From Old Irish lón (“provision(s), victuals”), with the shift in meaning towards “lunch” likely influenced by the resemblance to the English word, from Proto-Celtic *lawano- (“provisions”), from Proto-Indo-European *lewH- (“to cut off, separate”).
aile: aimsir lóin, am lóin, armlón, ceannaí lóin, lóncheannaí, lónadóir, lónaigh, long lóin, lónroinn, mála lóin
Bengalceসরবরাহ /ʃɔɾboɾaho/
supply
çekim: tamlayan সরবরাহের
köken: From Classical Persian سربراه (sarbarāh), from سر (sar) + براه (barâh).
aile: সরবরাহি, সরবরাহ করা
Belarusçaзапа́с, прыпа́сы
cmn供應品 /供应品, 彌補 /弥补, 補給品 /补给品, 補足 /补足