Diğer Diller

pella

/ˈpeʝa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "pella" kelimesi Türkçe'de hamur, kitle, kütle, yığın anlamına gelir.

Çeviri

Genelhamur

Genelkitle

Genelkütle

Genelyığın

Çekim Tablosu

çoğulpellas

Tanım

•lump, dollop, mass

Diğer Dillerde

AlmancaMasse , Messe , Teig (dişil) /ˈmasə/

mass (quantity of matter) · matter · ground

çekim: çoğul Massen · tamlayan Massen

eş: Ansammlung, Menge, Viele, Vielzahl, Unmenge, Unzahl

köken: From Middle High German masse, from Late Old High German massa, from Latin massa.

aile: massig, massenhaft

eher Masse als Klasse

Fransızcamesse , pâte (dişil) /mɛs/

Mass (church service)

çekim: çoğul messes

köken: Inherited from Middle French messe, from Old French messe, from Late Latin missa, from Latin missum.

aile: la messe est dite, messe basse, messe de minuit, servant de messe, vin de messe

İtalyancaimpasto , massa , messa , pasta (eril) /imˈpas.to/

mixture, dough, kneading, crumb · impasto

çekim: çoğul impasti

eş: mescolanza, amalgama, ;, composto, pasta, insieme

köken: Deverbal from impastare + -o.

Rusçaма́сса, ма́ссовый, ме́сса, те́сто

Arapçaعَجِين, عَجِينَة, قُدَّاس, كُتْلَة

Azericekütlə , kütləvi , xəmir

mass (a quantity of matter cohering together so as to make one body) · mass, paste · mass, bulk

çekim: çoğul kütlələr · tamlayan kütlənin

köken: From Arabic كُتْلَة (kutla).

aile: kütləvi, bədən kütləsi indeksi

Kazakçaқамыр

dough

çekim: çoğul қамырлар · tamlayan қамырдың

köken: From Persian خمیر (xamir), from Arabic خَمِير (ḵamīr).

Özbekçexamir

dough

çekim: çoğul xamirlar · tamlayan xamirning

köken: Borrowed from Arabic خَمِير (ḵamīr).

aile: xamirgir, xamirsimon, xamirturush

Tatarcaкамыр

Türkmencehamyr

dough

çekim: çoğul hamyrlar · tamlayan hamyryň

köken: Borrowed from Persian خمیر (xamir), from Arabic خَمِير (ḵamīr).

Kırgızcaкамыр, месса

dough

köken: From Persian خمیر (xamir, “dough, paste”).

Uygurcaخېمىر /χemir/

dough

çekim: çoğul خېمىرلار

köken: Derived from Arabic خَمِير (ḵamīr).

Başkurtçaҡамыр /qɑˈmɯ̞r/

dough · batter · paste, pastry

çekim: tamlayan ҡамырҙың

köken: From Persian خمیر (xamir, “dough, paste”). Cognate with Kazakh қамыр (qamyr), Uzbek xamir, Crimean Tatar qamır, Turkmen hamyr, Turkish hamur, Azerbaijani xəmir (“dough, paste”), etc.

Сөсө ҡамыр.

Çuvaşçaчуста

Felemenkçedeeg , dienst , gebedsdienst , massa, massa-, mis (nötr) /deːx/

dough

köken: From Middle Dutch deech, from Old Dutch *dēg, from Proto-West Germanic *daig, from Proto-Germanic *daigaz, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to build, mold, form, knead”).

aile: bladerdeeg, brooddeeg, deegroller, koekdeeg, koekje van eigen deeg, taartdeeg

Portekizcemassa , massivo , missa , missar , pasta (dişil) /ˈma.sɐ/

dough (a thick, malleable substance made by mixing flour with other ingredients) · batter (a beaten mixture of flour and liquid) · pasta

çekim: çoğul massas

eş: dinheiro, grana, verba

köken: From Old Galician-Portuguese massa, from Latin massa (“mass; dough”), from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “bread”), from μάσσω (mássō, “to handle; to knead”), probably from Proto-Indo-European *meh₂ǵ-.

aile: em massa, massa atómica, massa bruta, massa cinzenta, massa corrida, massa do sangue, massa folhada, massas

massa de pão

massa de bolo

Yunancaζύμη , λειτουργία , μάζα (dişil) /ˈzi.mi/

yeast · dough

çekim: çoğul ζύμες · tamlayan ζύμης

eş: ζυμάρι

köken: From Ancient Greek ζῡ́μη (zū́mē, “leaven”).

Japoncaミサ , 生地 , 練り粉 , 質量 /mʲisa̠/

Mass

köken: Borrowed from Portuguese missa, in turn from Latin missa.

aile: ミサ曲

Korece미사 , 반죽 , 질량 /misʰa̠/

Mass

köken: Borrowed from Latin missa.

İsveççedeg , massa , mässa /deːɡ/

dough; a thick mix of flour and water · dough (money)

çekim: çoğul degar · tamlayan degs

köken: From Old Swedish dēgher, from Old Norse deig, from Proto-Germanic *daigaz, from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to knead, to mold, to form”). Compare Norwegian Bokmål deig, Norwegian Nynorsk deig, Icelandic deig, Faroese deiggj, Danish dej.

Lehçeciasto , masa , msza (nötr) /ˈt͡ɕas.tɔ/

dough, batter · cake, pie

çekim: çoğul ciasta · tamlayan ciasta

eş: placek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *těsto Old Polish ciasto Polish ciasto Inherited from Old Polish ciasto.

Ukraynacaма́са, ма́совий, ме́са, ті́сто

Hintçeआटा (eril) /ɑː.ʈɑː/

flour of unspecified kind or wholegrain

çekim: çoğul आटे

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂elh₁- Proto-Indo-European *h₂l̥h₁-tós Proto-Indo-Iranian *Hr̥Htás Sanskrit *ऋ॒त (*ṛtá)vṛd. Sanskrit *आ॒र्त (*ārtá) Proto-New Indo-Aryan *𑀅𑀝𑁆𑀝 (*aṭṭa) Hindi आटा Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀅𑀝𑁆𑀝 (*aṭṭa), from Sanskrit *आ॒र्त (*ārtá), a vṛddhi derivative of *ऋ॒त (*ṛtá, “ground”), from Proto-Indo-Iranian *Hr̥Htás, from Proto-Indo-European *h₂l̥h₁-tós…

इस डिब्बे में दस किलो आटा है।

Fincejoukko-, kasata , kerätä , massa , massiivinen , messu /ˈkɑsɑtɑˣ/

to pile, heap, stack · to accumulate, amass, pile up · to assemble, put together

çekim: geçmiş kasannut · şimdiki kasaa · ulaç kasaava

köken: kasa + -ta

aile: kasaaminen, kasaantua, kasailla, kasaus, kasautua

Çekçehmota , mše , těsto (dişil) /ˈɦmota/

matter

çekim: çoğul hmoty · tamlayan hmoty

eş: látka, materiál, masa, matérie, bioplazma, látka

aile: antihmota, hmotnost, hmotný

Rumencealuat , cocă , liturghie , masă , mesă (nötr) /a.luˈat/

dough

çekim: çoğul aluaturi

köken: Inherited from Latin allevātum, neuter of allevātus (“lifted, raised up”), past participle of allevō. Compare also French levain, Italian lievito, Spanish leudo, (a)leudar, Portuguese lêvedo, Galician lévedo.

Macarcamise , összegyűjt, összehord, szentmise, tészta , tömeg /ˈmiʃɛ/

mass

çekim: çoğul misék

aile: gyászmise, nagymise

İbraniceבָּצֵק, מִיסָה

Etimoloji

Inherited from Latin pilula.

Kelime Ailesi

hacer pellas