missar

/miˈsa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "missar" kelimesi Türkçe'de kitle, kütle, yığın anlamına gelir.
Çeviri
Genelkitle
Genelkütle
Genelyığın
Çekim Tablosu
geçmişmissei
ortaçmissado
şimdikimissa
Tanım
•to mass (to celebrate Mass)
Diğer Dillerde
AlmancaMasse, Messe (dişil) /ˈmasə/
mass (quantity of matter) · matter · ground
çekim: çoğul Massen · tamlayan Massen
eş: Ansammlung, Menge, Viele, Vielzahl, Unmenge, Unzahl
köken: From Middle High German masse, from Late Old High German massa, from Latin massa.
aile: massig, massenhaft
eher Masse als Klasse
Fransızcamesse (dişil) /mɛs/
Mass (church service)
çekim: çoğul messes
köken: Inherited from Middle French messe, from Old French messe, from Late Latin missa, from Latin missum.
aile: la messe est dite, messe basse, messe de minuit, servant de messe, vin de messe
İspanyolcamasa, másico, misa, misar, pella (dişil) /ˈmasa/
dough · mass · drove (large amount)
çekim: çoğul masas
eş: muchedumbre, gentío, multitud, galleta
köken: From Latin massa, from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “bread”).
aile: amasar, baño de masas, bola de masa, con las manos en la masa, en masa, espectro de masas, espectrómetro de masas, índice de masa corporal, masa atómica, masa crítica
en masa
İtalyancamassa, messa (dişil) /ˈmas.sa/
mass (all senses) · crowd
çekim: çoğul masse
eş: addensamento, aggregato, amalgama, caterva, insieme, moltitudine
köken: From Latin massa, from Ancient Greek μᾶζα (mâza, “bread”).
Rusçaма́сса, ма́ссовый, ме́сса
Arapçaقُدَّاس, كُتْلَة
mass (a quantity of matter cohering together so as to make one body) · mass, paste · mass, bulk
çekim: çoğul kütlələr · tamlayan kütlənin
köken: From Arabic كُتْلَة (kutla).
aile: kütləvi, bədən kütləsi indeksi
Kırgızcaмесса
Felemenkçedienst, gebedsdienst, massa, massa-, mis, misdienst (eril) /dinst/
service · draft
çekim: çoğul diensten
köken: From Middle Dutch dienst, from Old Dutch *thionost, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Equivalent to dienen + -st.
aile: belastingdienst, bestuursdienst, de dienst uitmaken, diensteneconomie, dienstig, dienstplicht, dienstweigeraar, eredienst, gebedsdienst, godsdienst
Deze winkel biedt uitstekende klantenservice.
Hij moest in militaire dienst tijdens zijn dienstplicht.
Yunancaλειτουργία, μάζα (dişil)
liturgy, Mass, Eucharist, divine service · function, operation, service, working(s)
çekim: çoğul λειτουργίες · tamlayan λειτουργίας
köken: Inherited from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía, “public service”), from λειτουργός (leitourgós, “public official”) + -ία (-ía).
ώρες λειτουργίας
βιολογική λειτουργία
Japoncaミサ, 質量 /mʲisa̠/
Mass
köken: Borrowed from Portuguese missa, in turn from Latin missa.
aile: ミサ曲
Korece미사, 질량 /misʰa̠/
Mass
köken: Borrowed from Latin missa.
İsveççemassa, mässa /masːa/
a mass (substance) · mass (as measured in kilograms) · a mass (of people), a large crowd
çekim: çoğul massor · tamlayan massas
aile: folkmassa, mandelmassa, masscentrum, massdemonstration, massförstörelse, massmarknad, massmedium, massmord, massrörelse, massvis
den stora massan / massorna
en massa saker
massor av saker
Lehçemasa, msza (dişil) /ˈma.sa/
mass (shapeless substance that is flexible and allows itself to be formed) · mass (large number or amount) · mass (quantity of matter which a body contains, irrespective of its bulk or volume. It is one of four fundamental properties of matter)
çekim: çoğul masy · tamlayan masy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mh₂ǵyéti Ancient Greek μάσσω (mássō) Ancient Greek μαγῆμαι (magêmai) Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ια (-ia) Ancient Greek μᾶζα (mâza)bor. Latin massalbor. Polish masa Learned borrowing from Latin massa. First attested in 1534.Compare Silesian masa.
aile: masami, masę, biomasa, ciemna masa, masa atomowa, masa cząsteczkowa, masa krytyczna, masa plastyczna, masa spadkowa, masa upadłościowa
Ukraynacaма́са, ма́совий, ме́са
Fincejoukko-, kasata, kerätä, massa, massiivinen, messu /ˈkɑsɑtɑˣ/
to pile, heap, stack · to accumulate, amass, pile up · to assemble, put together
çekim: geçmiş kasannut · şimdiki kasaa · ulaç kasaava
köken: kasa + -ta
aile: kasaaminen, kasaantua, kasailla, kasaus, kasautua
Çekçehmota, mše (dişil) /ˈɦmota/
matter
çekim: çoğul hmoty · tamlayan hmoty
eş: látka, materiál, masa, matérie, bioplazma, látka
aile: antihmota, hmotnost, hmotný
Rumenceliturghie, masă, mesă (dişil)
liturgy
çekim: çoğul liturghii · tamlayan liturghii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic литоургиꙗ (liturgija), from Ancient Greek λειτουργία (leitourgía).
Macarcamise, összegyűjt, összehord, szentmise, tömeg /ˈmiʃɛ/
mass
çekim: çoğul misék
aile: gyászmise, nagymise
İbraniceמִיסָה
Latincemōlēs
Dancamesse (nötr) /ˈmɛsə/
Mass (eucharistic liturgy) · Mass (musical composition) · fair (trade or art exhibition)
çekim: çoğul messer · tamlayan messes
köken: Via Middle Low German misse, Old Saxon missa from Medieval Latin missa, a past participle of the verb mittō (“to send”).
aile: bogmesse, dødsmesse, erotikmesse, højmesse, industrimesse, julemesse, messedreng, messefald, messegæst, messehagel
Norveççemasse, messe
Endonezcemisa /ˈmi.sa/
the Mass
çekim: çoğul misa-misa
köken: From Malay misa, borrowed from Portuguese missa (“mass”), from Old Galician-Portuguese missa, from Late Latin missa (“mass”), from Latin mittō (“to send”), from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”). Doublet of mes.
aile: misa arwah, misa harian, misa kudus, misa natal, misa rekuiem, misa suci, misa syukur
Vietnamcakhối lượng, lễ mét, thánh lễ /xoj˧˦ lɨəŋ˧˨ʔ/
weight · mass
köken: Sino-Vietnamese word from 塊 (“lump, piece, mass”) and 量 (“amount, volume”).
khối lượng tịnh
Bulgarcaма́са, масов, ме́са, струпам, струпвам
Slovakçaomša
Slovencemasa, maša, maševati (dişil) /máːsa/
mass (large quantity; sum)
çekim: çoğul máse · tamlayan máse