desechos
/deˈset͡ʃos/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "desechos" kelimesi Türkçe'de atık anlamına gelir.
Çeviri
Genelatık
Tanım
•plural of desecho · jetsam · excrement, crap
Diğer Dillerde
AlmancaAbfall, Ausschuss, Müll, Strandgut, verwüsten (eril) /ˈapfal/
waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy
çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles
eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang
köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).
aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall
radioaktiver Abfall
Abfall vom Glauben
Fransızcadéchets, détritus, détruire, dévaster, lest, ordures /de.ʃɛ/
plural of déchet
İtalyancadevastare, distruggere, immondizia, rifiuti, rifiuto, scarto /de.vasˈta.re/
to devastate, ravage
çekim: geçmiş devastàto · ortaç devastàto · şimdiki devàsta · ulaç devastànte
eş: danneggiare, depredare, derubare, desolare, distruggere, rovinare
köken: From Latin dēvastāre.
Rusçaму́сор, опустошать, отбро́сы, отхо́ды, разорять, разрушать /ɐpʊstɐˈʂatʲ/
to devastate, to ravage, to lay waste · to empty · to drain someone's spirit, to have a devastating effect (on)
çekim: geçmiş опустоша́вший · ortaç опустоша́вший · şimdiki опустоша́ет · ulaç опустоша́ющий
köken: опустоши́ть (opustošítʹ) + -а́ть (-átʹ)
Azericeatıntı, tullantı
waste
çekim: çoğul tullantılar · tamlayan tullantının
köken: From tulla- (“to throw”) + -ntı.
tullantıların çeşidlənməsi
Felemenkçeafval, rommel, verwoesten, vuil, vuilnis (nötr) /ˈɑfɑl/
rubbish, garbage, trash
çekim: çoğul afvallen
köken: From Middle Dutch afval, shortening of slachtafval (“that which fell off from slaughtered meat.”), equivalent to af + val or a deverbal from afvallen. Compare English offal.
aile: afvalbak, afvalberg, afvalcentrale, afvalcontainer, afvalemmer, afvalinzameling, afvalmateriaal, afvalophaling, afvalproduct, afvalscheiding
Morgen halen ze het afval op.
Portekizcedejeto, descartado, destruir, devastar, lixo, refugo (eril) /deˈʒɛ.tu/
waste (useless products, garbage) · feces, excrement
çekim: çoğul dejetos
eş: excremento, fezes, dejecto
nominative/accusative/vocative singular of απόρριμα (apórrima)
Korece쓰레기 /s͈ɯɾe̞ɡi/
trash, garbage
eş: 오물
köken: First attested in the Gyeongsinnok eonsok (敬信錄諺釋 / 경신록언석), 1796, as Early Modern Korean 쓸어기 (sseureogi). Perhaps related to Middle Korean ᄡᅳᆯ다 (Yale: psulta, “to sweep”).
aile: 쓰레기통, 허섭스레기
waste, refuse, garbage · falling away, apostasy
çekim: çoğul avfalls · tamlayan avfalls
köken: From av + fall. Compare German Abfall.
aile: avfallscontainer
radioaktivt avfall
Han betraktade Andra Vatikankonciliet som ett avfall från den traditionella katolska tron.
Avfall är att helt förkasta den kristna tron.
Lehçeładunek wyrzucany za burtę, odrzuty, śmieci /ˈɕmjɛ.t͡ɕi/
nominative/genitive/accusative/vocative plural of śmieć
Ukraynacaвідхо́ди, сміття́, спусто́шувати, уті́ль
garbage (waste, unneeded refuse)
çekim: çoğul कचरे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit कच्चर (kaccara, “dirty, vile”). Compare Gujarati કચરો (kacro), Marathi कचरा (kaċrā). as well as phonologically similar terms such as Maharastri Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀘𑀯𑀸𑀭 (kaccavāra), Sanskrit कङ्कर (kaṅkara), कट्वर (kaṭvara), etc. The variety of forms points to a substrate borrowing; compare Kannada ಕಸ (kasa, “dirt”), Tamil கசடு (kacaṭu).
यहाँ एक बड़ा कचरे का टीला है।
waste, garbage, rubbish, refuse
çekim: çoğul jätteet · tamlayan jätteen
köken: jättää (“to leave (behind)”) + -e
aile: alusjätelaki, asumajäte, asumisjäte, biojäte, energiajäte, hakkuujäte, haravointijäte, hyötyjäte, jäteaine, jäteasema
Çekçenáklad vhozený do moře, odpad (eril) /ˈotpat/
waste (useless products, garbage), refuse · drain, drainpipe
çekim: çoğul odpady · tamlayan odpadu
eş: odpadky, smetí, odtok
köken: Inherited from Proto-Slavic *otъpadъ. Cognate with Serbo-Croatian отпад. Compare typologically German Abfall, Dutch afval, Swedish avfall. Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cado).
aile: bioodpad, odpadek, třídění odpadu
Rumencedeșeu, devasta, distruge, gunoi, rest (nötr)
refuse
çekim: çoğul deșeuri · tamlayan deșeului
köken: Borrowed from French déchet.
garbage (any leftover waste or scraps)
çekim: çoğul hulladékok
köken: hull + -adék
İbraniceאבטלה (dişil)
idleness, waste. · unemployment.
Latinceēiectāmenta, quisquiliae, scrūta
inflection of quisquilia: · genitive/dative singular
Dancaaffald
trash, rubbish, garbage, waste
çekim: tamlayan affalds
köken: Verbal noun of affalde. Compare German Abfall, Dutch afval and Norwegian and Swedish avfall.
aile: affaldsafgift, affaldsbehandling, affaldsbeholder, affaldsbortskaffelse, affaldsbørs, affaldscontainer, affaldsdeponering, affaldsdeponi, affaldsdepot, affaldsdynge
Norveççeavfall
Endonezcesampah /ˈsampah/
discarded items that are of no use (rubbish; garbage; junk; trash; waste) · synonym of hina
çekim: çoğul sampah-sampah
köken: Inherited from Malay sampah.
aile: menyampah [agent focus], locative, collective, variety, verbal noun, fruit], penyampah [agentive, qualitative, instrumental, abstract
Bulgarcaопустошавам, отпадък, отпадъци, развалям /opostoˈʃa̟vɐm/
to devastate
çekim: geçmiş none · ortaç опустоша́ван · şimdiki опустоша́ва · ulaç опустоша́ващ
Letoncaatkritumi, izpostīt, izputināt (eril)
nominative plural of atkritums
Estoncaraiskama
to waste
çekim: geçmiş olla raisanud · ortaç raisanud · şimdiki raiskab · ulaç raiskav
köken: From Proto-Finnic *raiskat'ak, equivalent to raisk (“carrion”) + -ma.
aile: raisk
unused portion or amount: leftover, remain, residue, surplus, etc. · tiny or small bit, minute portion or piece: particle, fleck, etc. · (often used of a man and preceded by ไอ้) worthless person; useless person; good-for-nothing.
köken: Cognate with Lao ກາກ (kāk), Lü ᦂᦱᧅ (k̇aak).
aile: กากขยาก, กากข้าว, กากเดน, กากน้ำตาล, กากเพชร, กากมะพร้าว, กากหมู
เน็ตกาก
ใจกาก