गोरू
/ɡoː.ɾuː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "गोरू" kelimesi Türkçe'de sığır anlamına gelir.
Çeviri
Genelsığır
Çekim Tablosu
çoğulगोरुओं
Tanım
•cattle
Diğer Dillerde
AlmancaRind (nötr) /ʁɪnt/
cow, bull, ox, head of cattle (any bovine animal) · beef
çekim: çoğul Rinder · tamlayan Rindes
eş: Hausrind, Rindfleisch
köken: From Middle High German rint, from Old High German rind, hrind, from Proto-West Germanic *hrinþ, from Proto-Germanic *hrinþaz. Cognate with Middle Dutch rint. Also related with modern Dutch rund (from Middle Dutch runt), English rother.
bovine
köken: Borrowed from Late Latin bovinus.
aile: encéphalopathie spongiforme bovine
İspanyolcabovino /boˈbino/
bovine (of, relating to or resembling cattle)
çekim: çoğul bovinos
eş: vacuno
köken: Borrowed from Late Latin bovīnus.
aile: encefalopatía espongiforme bovina, peste bovina
Rusçaбык, коро́ва /bɨk/
bull, ox · a big, strong, or stubborn man · gangster, mobster, soldier (rank-and-file member of a criminal gang)
çekim: çoğul быки́ · tamlayan быка́
eş: громила, бугай, кабан, медведь, шестёрка
köken: Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
aile: быкова́ть, быкова́тый, бы́чка, набы́читься, бы́чить, бы́читься, бычо́к, овцебы́к, брать быка́ за рога́, взять быка́ за рога́
Arapçaاَبْقَار, بَقَر, بَقَرَة
Farsçaگاو /ˈɡaːw/
cow, bull, cattle · the constellation Taurus
çekim: çoğul گاوها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (TWRA /gāw/), from Old Persian *gāuš, 𐎥𐎢 (“g-u”), from Proto-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Cognate to English cow, Urdu گائے (gāe) / Hindi गाय (gāy), Avestan 𐬔𐬀𐬊 (gao), Ancient Greek βοῦς (boûs), Latin bōs.
aile: آبله گاوی, گاو دریایی, گاو دوش, گاو چران, گاو چشم, گاوآهن, گاوسار, گاومیش, گاوی, گل گاوزبان
او اگر دیوانه است و فتنهکاو، داروی دیوانه باشد کیر گاو.
گاو فلکی چو گاو دریا، گوهر بگلو در از ثریا.
Felemenkçerund (nötr) /rʏnt/
any bovine animal · idiot, stupid person
çekim: çoğul runderen
köken: From Middle Dutch runt, from Old Dutch *rund, from Proto-Germanic *hrunþaz.
aile: bloeden als een rund, runderdief, runderpest, rundvlees
Je bent een rund als je met vuurwerk stunt.
bovid (animal of the family Bovidae)
çekim: çoğul bovídeos
köken: PIE word *gʷṓws
İsveççenötkreatur (nötr)
neatbeast; cattlebeast; cow, bull, calf
çekim: çoğul nötkreaturs · tamlayan nötkreaturs
köken: nöt + kreatur
Lehçebydło (nötr) /ˈbɘ.dwɔ/
cattle (domesticated animals of the species Bos taurus (cows, bulls, steers, oxen, etc.)) · cattle, rabble (uncultured or stupid people)
çekim: tamlayan bydła
eş: rogacizna, krowy, bydło domowe, tłuszcza, tłum, dzicz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-European *-tlomder. Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtlan Proto-Slavic *bydlò Old Polish bydło Polish bydło Inherited from Old Polish bydło, from Proto-Slavic *bydlò. By surface analysis, być + -dło.
aile: bydlak, bydlątko, bydlę
Fincenauta, nautaeläin /ˈnɑu̯tɑ/
cattle; cow, bull (animal of the species Bos taurus, regardless of gender or age) · synonym of naudanliha (“beef”)
çekim: çoğul naudat · tamlayan naudan
köken: From Proto-Finnic *nauta, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse naut, Swedish nöt (“cattle”)), from Proto-Germanic *nautą.
aile: naudikas, nautamainen, navetta, naudankarva, naudanliha, naudanpaisti, naudanrinta, naudanvuota, nautaeläin, nautakarja
cattle
çekim: tamlayan skotu
köken: Inherited from Proto-Slavic *skotъ with unclear origins. Possibly related to Proto-Germanic *skatta-.
Rumencebovină (dişil)
bovine
çekim: çoğul bovine · tamlayan bovine
köken: Borrowed from French bovin or Latin bovinus.
Macarcamarha, szarvasmarha /ˈmɒrɦɒ/
head of cattle, animal of the species Bos taurus · beef (meat from a cow) · blockhead, moron, idiot (a stupid person)
çekim: çoğul marhák
köken: From Old High German marchat (“market”). First attested in 1358.
aile: marhaság, marháskodik, marház, marhaállomány, marhabél, marhabélszín, marhabögöly, marhabőr, marhacsapás, marhacsorda
1856, János Arany, Szondi két apródja (The Two Pages of Szondi, translated by Q674247 (Q674247)), verse 11
İbraniceפרה /paːˈraː/
to bear fruit, be fruitful · to procreate, multiply, increase
çekim: geçmiş פָּרִיתָ
köken: Compare Phoenician 𐤐𐤓 (pr), Aramaic פְּרָא / Classical Syriac ܦ݁ܪܰܐ (prā, “to be fruitful”) and Egyptian pr:r-D54 (prj, “to come forth”).
aile: פָּרַת מֹשֶׁה רַבֵּנוּ
פָּרָה שֶׁיָּלְדָה כְּמִין חֲמוֹר, וַחֲמוֹר שֶׁיָּלְדָה כְּמִין סוּס, פָּטוּר מִן הַבְּכוֹרָה
Latincebōs
Dancako /koːˀ/
çekim: çoğul køer · tamlayan kos
köken: From Old Norse *kōʀ (east), kýr (west), from Proto-Germanic *kōz.
aile: ammeko, elgko, glo som en ko på en rødmalet port, hellig ko, ingen ko på isen, jerseyko, kogødning, komælk, komøg, kopatte
Norveççeku
Endonezcelembu /ləmˈbu/
çekim: çoğul lembu-lembu
köken: Inherited from Malay lembu, probably from Proto-Mon-Khmer *lnboʔ (“ox”). Cognate of Javanese ꦊꦩ꧀ꦧꦸ (lembu), Old Javanese lĕmbu, lambu, lamwu (“cow”).
aile: lembu dogol, lembu dongkol, lembu hutan, lembu kasi, lembu laut, lembu perahan, lembu Suana
Vietnamcabò /ʔɓɔ˨˩/
bovine
köken: From Proto-Vietic *bɔː (“zebu; bovine”). Probably ultimately of imitative origin. Compare Vietnamese ụm bò (“moo”) and items such as Malay lembu, Khmu [Cuang] lmboʔ and Cebuano amba, which are superficially similar but lack straightforward correspondence with the Vietnamese word.
aile: bánh bò, bò biển, bò cụng, bò đỏ, bò húc, bò kho, bò rừng, bò sữa, bò tót, bò vàng
nuôi bò
chăn bò
thịt bò
Slovencekrava (dişil) /kràːʋa/
çekim: çoğul kráve · tamlayan kráve
köken: Inherited from Proto-Slavic *korva. First attested in the 16th century.
Estoncavissi
bovine
çekim: çoğul bovins
köken: Borrowed from Latin bovīnus. Cf. also buina (“bovine excrement”), derived from a variant form which may have been inherited.
aile: encefalopatia espongiforme bovina
Galcebuchol
bovine
çekim: karşılaştırma mwy buchol · üstünlük mwyaf buchol
köken: From buwch (“cow”) + -ol (adjective suffix).
İrlandacabó (dişil) /bˠoː/
çekim: çoğul ba · tamlayan na bó
köken: From Old Irish bó, from Proto-Celtic *bāus, from Proto-Indo-European *gʷṓws.
aile: bó na nGarbhchríoch, bó shamhraidh, bó-aire, bolgach bó, buachaill bó
İzlandacakýr, nautgripur /cʰiːr/
çekim: çoğul kýrnar · tamlayan kýrinnar
köken: From Old Norse kýr, from Proto-Germanic *kōz.
Þetta er stór kýr.
Kýrnar mjólka á sumrin.
Moğolcaүхэр (eril) /ˈuxer̥/
cow, ox (domestic bovine, bovine used as a beast of burden)
köken: From Proto-Mongolic *hüker, from Proto-Turkic *öküŕ, compare Daur xukur and Turkish öküz.
Etimoloji
Inherited from Sauraseni Prakrit [Term?], from Sanskrit गोरूप (gorūpa, “form of a cow”).