leath
/lʲah/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "leath" kelimesi Türkçe'de buçuk, yarı, yarım anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuçuk
Genelyarı
Genelyarım
Çekim Tablosu
çoğulleatha
tamlayanleithe
Tanım
•side; part, direction · half; part, portion
Diğer Dillerde
Almancaausstreuen, halb, Hälfte, verbreiten, verstreuen, verteilen (über)
Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten
eş: hinstreuen, stäuben, umherstreuen, verstreuen, auskleiden, bestreuen
Fransızcademi, disperser, éparpiller, moitié, répandre /də.mi/
half
çekim: çoğul demis
eş: moitié
köken: Inherited from Vulgar Latin *dimedius, from Latin dīmidius (“half”), derived from dis- (“apart; in two”) + medius (“middle; centre”).
Voir le verre à demi plein ou à demi vide.
İspanyolcadispersar, esparcir, medio, meitad (disused), metad (disused), mitad /dispeɾˈsaɾ/
to disperse
çekim: geçmiş dispersé · ortaç dispersado · şimdiki dispersa
köken: Derived from Latin dispergō.
İtalyancadiffondere, metà, spargere, sparpagliare /difˈfon.de.re/
to spread (an idea, sickness, etc.) · to give out, to diffuse (light, radio, TV programming, etc.)
çekim: geçmiş diffùso · ortaç diffùso · şimdiki diffónde · ulaç diffondènte
eş: effondere, emanare, emettere, irradiare, riversare, spandere
köken: From Latin diffundere; possibly a borrowing or semi-learned word.
Rusçaпол-, полови́на, полу-, раскида́ть, раски́дывать, распространять /ˌpoɫ/
alternative form of полу- (polu-) · half past
eş: полу-
полвторо́го
полтре́тьего
полчетвёртого
Arapçaنَشَرَ, نُصْف, نِصْف
to scatter, disperse
çekim: geçmiş افشاند · ortaç افشانده · şimdiki میافشاند · ulaç افشاننده
köken: From Middle Persian [script needed] (ʾpšʾn-tn' /afšāndan/), from Proto-Iranian *Hápa (“away”) + the Iranian root *šan (“to shake”). Compare Old Khotanese ṣāñ (“to shake down”), Baluchi شانگ (šánag, “to vomit, throw, shake out”), Northern Luri شںنێ (şənı, “to throw”), Gilaki فشادن (fišādən, “to disperse”), Northern Kurdish reşandin (“to sprinkle, throw, vomit”) (with prefix *fra), Hindi छनना…
aile: آتشفشان, افشانه, زرافشان, نورافشان
غزل گفتی و در سفتی بیا و خوش بخوان حافظ که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را
Azericeyarım /jɑˈrɯm/
half (used as quantifier)
köken: From yar- (“split, cleave”) + -ım. Cognate to Proto-Turkic *yarïm.
aile: yarımada, yarımçıq, yarımçılıq, yarımdairə, yarımfabrikat, yarımfinal, yarımfinalçı, yarımkürə, yarımsavadlı
yarım kilo ət
bir kilo un yarım
il yarım
Kazakçaжарты, жарым
Özbekçeyarim
Tatarcaярты
Türkmenceýarym
half
çekim: çoğul ýarymlar · tamlayan ýarymyň
köken: Inherited from Proto-Turkic *yārïm (“half”). Cognate with Turkish yarım.
Kırgızcaжарты, жарым
half
köken: From жар- (jar-) + -ым (-ım). Cognate with Southern Altai јарым (ǰarïm), Turkish yarım.
half
çekim: çoğul яртылар · tamlayan яртының
eş: ярым
köken: From *yārtï (“half”), derived from Proto-Turkic *jār- (“to crack, split, crush”). Cognate with Kazakh жарты (jarty), Kyrgyz жарты (jartı), Karachay-Balkar джарты (cartı), Uzbek yorti, Turkmen ýarty (“half”).
Ярты сәғәт.
Батыр йәнтөйәгенә ярты быуаттан ҡайтты, тик һәйкәл булып ҡына.
Felemenkçehalf, helft, uitstrooien, uitzaaien, verbreiden, verspreiden /ɦɑlf/
half · half before the next whole · the middle of that month
köken: From Middle Dutch half, from Old Dutch half, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Cognate with English half, German halb, West Frisian heal, Danish halv.
aile: halffabricaat, halfgans, halfgevuld, halfgod, halfleeg, halfrond, halfstok, halfvol, halfweg, halve marathon
half tien
anderhalf
half maart
Portekizcedifundir, disseminar, espalhar, meio, metade, semear /d͡ʒi.fũˈd͡ʒi(ʁ)/
to disseminate, spread · to diffuse
çekim: geçmiş difundi · ortaç difundido · şimdiki difunde
köken: Borrowed from Latin diffundere.
alternative form of μισός (misós) (half)
köken: From Ancient Greek ἥμισυς (hḗmisus, “half”).
Tο ακίνητο ανήκει κατά το ήμισυ στο δημόσιο και κατά το ήμισυ σε ιδιώτη.
half · a person of mixed race, often Japanese
köken: Borrowed from English half.
aile: ニューハーフ, ハーフアップ, ハーフコート, ハーフパンツ, ハーフライン
part (of a whole); share
çekim: çoğul delar · tamlayan dels
köken: From Old Swedish del, from Middle Low German dēl, deil, from Old Saxon dēl.
aile: en del, en hel del, för den delen
Lehçepół, pół-, połowa, połowiczny, połowina, połówka /ˈpuw/
half (one of two) · half (relatively large amount)
eş: połowa, połówka, połowica
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish pół Polish pół Inherited from Old Polish pół.
aile: na pół gwizdka, o pół tonu ciszej, pół żartem, pół serio, w pół słowa, za pół ceny, za pół darmo, pół basa, pół biedy, półtora, półtorej
Ukraynacaполови́на
alternative form of अर्ध (ardh)
çekim: çoğul अर्द्धों
köken: Borrowed from Sanskrit अर्ध (ardha).
Fincehajakylvää, hajottaa, levittää, puolet, puoli, puolikas /ˈhɑjɑˌkylʋæːˣ/
to broadcast (sow seeds over a wide area)
çekim: geçmiş hajakylvänyt · şimdiki hajakylväisi · ulaç hajakylvävä
köken: haja- + kylvää
half (one of two equal parts into which something may be divided)
çekim: çoğul poloviny · tamlayan poloviny
eş: polovička, polovice, půlka, půle, střed
köken: From půl + -ovina.
V druhé polovině srpna připravujeme schůžku.
Rumenceemi-, împrăștia, jumătate, jumate, semi-
to spread, scatter · to diffuse, clear away, dissipate
çekim: geçmiş împrăștiat · ortaç împrăștiat · şimdiki împrăștie
köken: From în- + praștie.
aile: împrăștiere
to fear, to be afraid of something (-tól/-től) · to fear something (-t/-ot/-at/-et/-öt)
çekim: geçmiş féltek
köken: From Proto-Uralic *pele-. Cognates include Northern Mansi [script needed] (pil-), Erzya пелемс (pelems) and Finnish pelätä.
aile: félelem, félő, félős, félemlít, akit a kígyó megmart, a gyíktól is fél, az árnyékától is fél, jobb félni, mint megijedni
Félsz a pókoktól?
Nem félem a jövőt!
İbraniceבָּזַק, זָרָה, חֵצִי, מַחֲצִית, פִּזֵר
Latincedīmidium, dissēminō, semis, sēmis (eril) /ˈseː.mɪs/
a half, a half-unit · a coin worth half an as
çekim: çoğul sēmissēs · tamlayan sēmissis
köken: From sēmi- (“half”) + as (“a whole, a farthing”).
aile: sēstertius
Etimoloji
From Old Irish leth (“side”), from Proto-Celtic *letos, perhaps cognate with Latin latus (“side”), or from Proto-Celtic *ɸletos. Celtic cognates include Welsh lled (“breadth, width, half”), Middle Breton let, led (“large”), and Cornish les.
Kelime Ailesi
a leath catha
ar leath pá
ar leith
do leath
do leith
Dubhdáleithe
duine ar leith
faoi leith
go ceann dhá lá go leith
go leith
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar