Merhametsiz ve istikrarlı bir artış bu. 🔊
It's been a remorseless, steady increase. 🔊
Ekmeğimi yalnız yedim, Öksüzle paylaşmadımsa, 🔊
or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it 🔊
Dedikodu tatlı lokma gibidir, İnsanın ta içine işler. 🔊
The words of a gossip are like dainty morsels: they go down into a person's innermost parts. 🔊
Yahuda lokmayı aldıktan hemen sonra dışarı çıktı. Gece olmuştu. 🔊
Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. 🔊
Huzur içinde kuru bir lokma, Kavga ve ziyafet dolu evden iyidir. 🔊
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife. 🔊
Yediğin azıcık yemeği kusarsın, Söylediğin güzel sözler de boşa gider. 🔊
The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words. 🔊
Genelde, beyin parçalarını küçük çocuklara ve yaşlılara verirlerdi."[6] 🔊
"Often, they would feed morsels of brain to young children and elderly relatives."[6] 🔊
Aslında kapitalizm, en acımasız formunda psikopatlığın fiziksel bir manifestosu. 🔊
In fact, capitalism, perhaps at its most remorseless, is a physical manifestation of psychopathy. 🔊
Yeryüzünün sevgili lokma Gorg'd Böylece, ben, Senin çürük çeneleri açmak için uygulamak 🔊
Gorg'd with the dearest morsel of the earth, Thus I enforce thy rotten jaws to open, 🔊