Fince "muru" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, dilim, gıda, parça anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

muru

/ˈmuru/

FINCE → TR

Fince "muru" kelimesi Türkçe'de aş, azık, besin, dilim, gıda anlamına gelir.

Çeviri

Genelaş

Genelazık

Genelbesin

Geneldilim

Genelgıda

Genelparça

Genelyemek

Genelyiyecek

Çekim Tablosu

çoğulmurut

tamlayanmurun

Tanım

•crumb (small piece) · a very small amount (of something); a jot, an iota, a trifle, a modicum · honey (term of affection)

Diğer Dillerde

AlmancaEssen , Fehlgriff , Happen , Lebensmittel , Nahrung , Speise /ˈʔɛsn̩/

to eat · to eat; to dine

çekim: geçmiş aß · ortaç gegessen · şimdiki isst · ulaç essend

eş: fratzen, präpeln, spachteln, verschmausen, schmausen, fressen

köken: From Middle High German ëȥȥen, from Old High German ëȥȥan, from Proto-West Germanic *etan, from Proto-Germanic *etaną, from Proto-Indo-European *h₁ed-. Cognate with Low German eten, Alemannic German ässe, Dutch eten, English eat, Danish æde, Norwegian ete, Swedish äta, Yiddish עסן (esn) and Gothic 𐌹𐍄𐌰𐌽 (itan). Non-Germanic cognates include Latin edō, Russian есть (jestʹ), Scottish Gaelic ith.

aile: auswärts essen, Ess-Brech-Sucht, essbar, Esser, essgestört, Esslöffel, Essstäbchen, Essstörung, Esssucht, Esstisch

Er isst gern Schokolade.

Ich esse einen Apfel.

Wir haben noch nicht gegessen.

Fransızcaalimentation , bouffe , manger , morceau , nourriture (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

feeding · food · power supply

çekim: çoğul alimentations

eş: alim

köken: From alimenter + -ation.

İspanyolcaalimento , comida , gota, gueish, jama , manduca (eril) /aliˈmento/

food (solid substance that can be consumed) · nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, alimentación, sustento, pan, comestible

köken: Borrowed from Latin alimentum. Cognate with English aliment.

aile: alimentar, alimenticio, alimentoso, banco de alimentos, frutos por alimentos, procesador de alimentos

İtalyancaalimento , boccone , cibo , vitto (eril) /a.liˈmen.to/

food, nourishment · alimony, maintenance

çekim: çoğul alimenti

eş: cibo, nutrimento, piatto, provviste, vettovaglia, vitto

köken: From Latin alimentum.

Rusçaеда́, е́жа, жратва́, корм , кормёжка, кусо́к /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Arapçaأَكْل, طَعَام, غِذَاء, قَطْمَة

Farsçaتیکه , لقمه /t̪ʰiː.kʰʲé/

colloquial form of تکه (tekke)

Azericeərzaq , qida , yemək /ærˈzɑχ/

food (supply); foodstuffs, provisions, rations

çekim: çoğul ərzaqlar

köken: From Arabic أَرْزَاق (ʔarzāq), plural of Arabic رِزْق (rizq). Ultimately from Middle Persian 𐭫𐭥𐭰𐭩𐭪 (rōzīg, “sustenance, daily bread”). Compare Turkish erzak.

ərzaq mağazası

ərzaq məhsulları

ərzaq təhlükəsizliyi

Kazakçaас, тағам , тамақ

food

köken: From Classical Persian طَعَام (ta'ām), from Arabic طَعَام (ṭaʕām, “food”).

aile: тағамдас, тағамдық, тағамхана

Özbekçeosh , ovqat , oziq, ozuqa, taom, yemak

food · pilaf

çekim: çoğul oshlar

köken: Borrowed from Classical Persian آش (āš).

Tatarcaазык, азык-төлек, аш, аш-су, ашамлык, нигъмәт

food

köken: From Proto-Turkic *āzuk. Cognate to Bashkir аҙыҡ (aźıq), etc.

Türkmenceaş, azyk

Kırgızcaаш, тамак, тамак-аш /tɑˈmɑq/

food

çekim: çoğul тамактар · tamlayan тамактын

köken: From *tāmāq ~ *tāmğāq "throat". Old Uyghur [script needed] (tamğaq, “throat, pharynx”); Southern Altai тамак (tamak, “throat, food”), Kazakh тамақ (tamaq, “throat, food”), Kumyk тамакъ (tamaq, “throat”), Uzbek tomoq (“throat, food”), Uyghur تاماق (tamaq, “food”), Turkmen damak (“throat; food”), Khakas тамах (tamax, “throat; food”), Yakut тамах (tamaq, “throat”).

Uygurcaئوزۇق , يېمەك

food, nourishment, sustenance

çekim: çoğul ئوزۇقلار

Başkurtçaаҙыҡ , аш , ем, ризыҡ /ɑˈðɯ̞q/

food

çekim: tamlayan аҙыҡтың

köken: Inherited from Proto-Common Turkic *āzuk (“food”). Cognate with Old Turkic [script needed] (azuq, “food”); Kazakh азық (azyq), Southern Altai азык (azïk), Uzbek oziq, Turkish azık, Yakut ыһык (ïhïk, “food”), etc.

Çuvaşçaапат-ҫимӗҫ

Felemenkçebrok , eten , hap , stuk , voedsel (eril) /brɔk/

a scrap, remnant of shattering · damage, harm, wreckage, pieces (as a consequence of an accident) · a lump, chunk, piece

çekim: çoğul brokken

eş: brokstuk, fragment, klont, kluit, homp

köken: From Middle Dutch broc (“broken-off piece”), also attested as plural brocken. Probably from a merger of two interrelated nouns, both belonging to the root of breken (“to break”): * Old Dutch *broc, from Proto-Germanic *brukaz, cognate with Old High German broh, Old English (ge)broc; * Old Dutch *brocko, from Proto-Germanic *brukkô, cognate with Old High German brocko (modern German Brocken). The…

aile: Blokzijler brok, brokken, brokkenmaken, brokkenmelk, brokkenpap, brokkenpiloot, brokstuk, galgebrok, hondenbrok, kattenbrok

Portekizcealimento , comida , gota , mordida , porção (eril) /a.liˈmẽ.tu/

food (any substance consumed by living organisms to sustain life), foodstuff

çekim: çoğul alimentos

eş: comida, refeição

köken: Borrowed from Latin alimentum.

Yunancaτροφή , φαγητό , φαΐ (dişil) /tɾoˈfi/

food, nourishment

çekim: çoğul τροφές · tamlayan τροφής

köken: Inherited from Ancient Greek τροφή (trophḗ).

and less formal φαΐ n (faḯ)

Japonca食べ物 , 食品 , 食料 , 食物 /ta̠be̞mo̞no̞/

food in general; provisions · a specific food · one's diet, what one eats

eş: 食み物, 食い物, 食らい物, 食し物, 食物, ご飯

köken: Compound of 食(た)べ (tabe, “eating”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 食(た)べる (taberu, “to eat”)) + 物(もの) (-mono, “thing”).

aile: 食べ物屋

食べ物は十分ある

この食べ物はどうやって調理しますか。

食べ物にはうるさい

Korece먹을 것, 먹이 , 식량 , 음식 , 진지 /mʌ̹ɡi/

food (often of animals); feed · fodder

köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).

İsveççeföda , mat , smula /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçejadło , jedzenie , kawałek , pica , pożywienie , strawa (nötr) /ˈja.dwɔ/

food

çekim: çoğul jadła · tamlayan jadła

eş: jedzenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁ed- Proto-Indo-European *h₁édti Proto-Balto-Slavic *ḗˀstei Proto-Slavic *ěsti Proto-Slavic *-lo Proto-Slavic *ědlo Polish jadło Inherited from Proto-Slavic *ědlo. By surface analysis, jeść + -dło.

aile: jadłospis, jadłowstręt

Ukraynacaї́дло, ї́жа, харчува́ння