incidentally ne demek?

Q: incidentally ne demek?

incidentally Türkçesi: bir ara, lâf arasında, sırası gelmişken, bu arada, bir ara, bu arada.

Çeviri

incidentally

5 hece

adv

C1 seviye

EN → TR

"incidentally" kelimesinin Türkçesi: bir ara, lâf arasında, sırası gelmişken, bu arada, bir ara. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbir araadv

Genellâf arasındaadv

Genelsırası gelmişkenadv

Genelbu aradaadv

Genelbir ara

Genelbu arada

Genellâf arasında

Genelsırası gelmişken

Görsel

Ağaçların arasından bakan bir lamba. Sessiz bir an.

Yazlıkçılık bu işte, gölgede bir sürü şey bir arada.

Battaniyelerin arasında kıvrılmış bir kedi. Tam bir huzur hali.

Müzede bu kadar kuşu bir arada görmek ayrı bir şey.

Tanım

•of a minor or subordinate nature

Atasözü & Deyim

“İki emini bir yemin aralar”

Diğer Dillerde

Almancaapropos , im Übrigen , nebenbei, nebenbei gesagt, übrigens , zufällig

Fransızcaincidemment

İspanyolcaa propósito , casualmente , incidentalmente , por cierto

İtalyancaper inciso

Rusçaкста́ти, ме́жду про́чим, случа́йно

Arapçaصُدْفَةً, عَلَى فِكْرَة

Felemenkçetoevalligerwijze

Portekizceacidentalmente , aliás , por acaso

Japoncaたまたま , 偶然

Korece우연히

İsveççeapropå, i förbigående

Lehçena marginesie , nawiasem mówiąc , notabene , przy okazji

Ukraynacaвипадко́во, до ре́чі, між і́ншим

Fincemuuten , ohimennen , sattua , sattumalta , sattumoisin, sivuten

Rumenceapropo

Macarcaamúgy , egyébként, érintőleg, érintőlegesen, futólag, mellékesen

Vietnamcaà này

Bulgarcaмежду́ дру́гото

İrlandacadála an scéil

Arnavutçakalimthi

Ermeniceիմիջիայլոց

Esperantoparenteze

Belarusçaвыпадко́ва

Yidişאַגבֿ

Etimoloji

Etymology tree English incidental Middle English -ly English -ly English incidentally From incidental + -ly.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

coincidentally

happenstantially

in passing

randomly

semirandomly

Zıt anlamlılar

inevitably

certainly

essentially

systematically

systemically

Örnek Cümleler

Allah bize ömür versin." demiştir.

Incidentally, we would then be living in the kingdom of God."

Ve bu işin altından kalkmayı başardılar.

Incidentally, they did pull it off.

Bunu konuşmanın ilüzyonu takip edecektir.

The illusion of speech follows incidentally.

Bu arada sana bir şey söylemek zorundayım.

Incidentally, I have to tell you something.

İkili tesadüfen çarpışır ve ilişkileri başlar.

The two incidentally run into each other start a relationship.

Bu sırada kazazedeler bir tapınağa yerleştiler.

Incidentally, they meet in a temple.

Laf arasında ona sağın Eleanor Roosvelt'i dedim.

And, incidentally, I call her the Eleanor Roosevelt of the Right.

Aklıma gelmişken , sadece bir oktav görebiliyoruz.

Your ears can hear 10 octaves. Incidentally, we see just one octave.

Ve her yıl binlerce çocuk bu muameleye maruz kalıyor.

And hundreds of thousands of children, incidentally, are subjected to this every year.

(Cranmer, bu arada Osiander’in yeğeniyle gizlice evlendi.)

(Incidentally, Dirac would later become Wigner's brother-in-law, marrying his sister Manci.)

Bir kere, genellikle anlık, içgüdüsel kazara ya da tesadüfidir.

For one thing, it often happens spontaneously, intuitively, accidentally or incidentally.

Tesadüfen, Cattell’in babası bu mesleklerin her ikisine de mensuptu.

Incidentally, Cattell's father was both.

İlgili Sorular

Saat zamanını neden ara ara bir saniye geriye alır?

Orta sırt bölgesinde ara ara keskinleşen bir ağrı hissediyorum, endişeliyim.

Sevdiğim kişiye, bir ara ara alacağız ihtiyacı olduğunu nasıl anlatacağız?

Bilgisayarımda sabit disk bir kez ve ara ara çok gürültülü bir ses yapıyor, bu neyin işareti?

Göğüsümde ara ara iğne batması gibi bir ağrı hissediyorum, bu kanser belirtisi olabilir mi?