heed Türkçesi: önemsemek, dinlemek, dikkat, bakmak, sakınmak., ihtimam. pay heed.

heed

/hiːd/1 hece

C1 seviye

EN → TR

"heed" kelimesinin Türkçesi: önemsemek, dinlemek, dikkat, bakmak, sakınmak.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelönemsemek

Geneldinlemek

Geneldikkat

Genelbakmak

Genelsakınmak.

Genelihtimam. pay heed

Genelehemmiyet vermek

Geneldikkat etmek

Genelgive heed

Geneltake heed dikkat etmek

Tanım

•pay close attention to; give heed to

•paying particular notice (as to children or helpless people)

Diğer Dillerde

Almancabeachten , beherzigen

Fransızcaattention , observer , prêter attention , surveiller

İspanyolcaacatar , asuntar , atender , atenerse, estar atento, estarse atento

İtalyancaaccudire , avere cura , considerazione , cura , fare attenzione , importare

Rusçaвнима́ние, внима́ть, забо́та, обраща́ть внима́ние, следи́ть за

Felemenkçeaandacht, aandacht besteden, behartigen, gade slaan, hoede, quivive

Portekizceimportar-se, prestar atenção

İsveççeandakt , observera , uppmärksamhet , uppmärksamma

Lehçebaczenie , baczyć , czujność , uwaga

Çekçedbát , pozornost , věnovat pozornost

Macarcafejben tart, figyel , figyelem , figyelembe vesz, hederít, megszívlel

Latinceattendō, audientia

Bulgarcaвнимавам, внимание, обръщам внимание, предпазливост

Galcehidio

İrlandacaaoidh , tabhair aird

Esperantoatenti

Makedoncaпретпа́зливост

Oksitancaatencion, far atencion, prestar atencion

Etimoloji

From Middle English heden, from Old English hēdan (“to heed, take care, observe, attend, guard, take charge, take possession, receive”), from Proto-West Germanic *hōdijan (“to heed, guard”), from Proto-Indo-European *kadʰ- (“to heed, protect”). Cognate with West Frisian hoedje (“to heed”), Dutch hoeden (“to heed”), German hüten (“to heed”).